Zabytki w Czechach

Są Państwo na wycieczce w Pradze i zmierzają na Kampę? W takiej sytuacji powinni Państwo mieć na swojej turystycznej liście zaznaczoną Ścianę Lennona, która należy do popularnych atrakcji miejskich. Technicznie rzecz biorąc, jest to ściana jednego z pałaców na placu Velkopřevorské náměstí. Swoją nazwę otrzymała po Johnie Lennonie i tekstach zespołu The Beatles. Prawdziwi fani doskonale wiedzą, że chodzi o fikcyjny grób piosenkarza. Jeśli zdecydują się Państwo tu przyjść, najłatwiej dotrzeć w to miejsce pieszo.

Ciekawostką jest to, że Ściana Lennona ma w rzeczywistości znacznie dłuższą historię. Pierwsze napisy zaczęły pojawiać się na niej już w latach 60. i były adresowane głównie do Jana Wericha, który mieszkał zaledwie kawałek dalej. Sytuacja jednak się rozwijała – w czasach minionego reżimu nazywano to miejsce Ścianą Płaczu, a ludzie pisali tu wiadomości przeciwko władzy. Ówcześni urzędnicy próbowali temu zapobiec, dlatego kilkakrotnie nakazywali zamalować ścianę. Nie miało to jednak większego znaczenia, ponieważ teksty i rysunki pojawiały się dalej. Symbolicznym grobem Johna Lennona ściana stała się dopiero w 1980 roku. Początkowo znajdował się tu jedynie krzyż z krótkim napisem, że jest to jego miejsce pamięci. Następnie ludzie spontanicznie zaczęli przynosić świece i kwiaty. Niedługo potem pojawiły się pierwsze dzieła ścienne inspirowane Lennonem i The Beatles.

Ciekawostką jest to, że kiedy obiekt wrócił do Suwerennego Zakonu Kawalerów Maltańskich, ściana została ponownie zamalowana jednolitym kolorem i powstał na niej portret Johna Lennona. Początkowo na ścianie miały pojawiać się jedynie namalowane kwiaty. Ten zamiar jednak nie przetrwał długo, ponieważ przybywający ponownie dali upust swojej fantazji i na ścianie umieszczali wszystko, co im przyszło do głowy. W związku z tym zakon przestał ingerować w sytuację i pozwala ścianie oraz jej wyglądowi żyć własnym życiem. Najważniejsze jest, aby każdy napis czy tekst wspierał ideę miłości i pokoju.

Wygodne zakwaterowanie w pobliżu Ściany Lennona oferują miejskie hotele, pensjonaty, hostele i inne obiekty noclegowe, z których jest blisko do centrum. Niedaleko ściany mogą Państwo odwiedzić także Willę Wericha czy Ogród Nosticów. Zdecydowanie nie powinni Państwo przegapić zwiedzania Muzeum Filmu Karla Zemana. Wiedzą już Państwo, kiedy tu przyjadą? Mamy nadzieję, że wkrótce!

Brama Novohradská – ciche wyjście z historycznego centrum
Kamienny łuk zamyka południową część umocnień Třeboňu i łączy centrum z drogą do stawu Svět oraz w kierunku Nowych Hradów. W przeciwieństwie do bram wewnętrznych – Budziejowickiej, Swinienskiej czy Hradeckiej – należy do drugiego pasa murów obronnych, który w pierwszej połowie XVI wieku zbudował Štěpánek Netolický. Brama strzeże ważnego miejsca miasta, chronionego jako część zabytkowych fortyfikacji.
 

Co Was tu zainteresuje – architektura i wspomnienie średniowiecznej ochrony

• Masowa brama z gotyckim ostrołukiem, powiązana z umocnieniami w dwóch liniach
• Zawalony most zwodzony, którego koła nadal są widoczne, prowadził dawniej nad odnogą Złotej Stoki
• Napis łaciński w dwóch językach, poświęcony wolnemu miastu Třeboň, pod opieką rodów Rožmberków i Schwarzenbergów
• Obok bramy stał most, dziś zasypany, oraz zachowana barokowa figura św. Jana Nepomucena

Dla kogo brama jest idealnym przystankiem

• Dla miłośników średniowiecznej i renesansowej architektury obronnej
• Dla zwiedzających poszukujących przykładów miejskiej obrony połączonej z dawną estetyką
• Dostęp do bramy jest zewnętrzny i pozbawiony wąskich czy ciasnych miejsc – odpowiedni również dla osób o ograniczonej mobilności

Gdzie znajduje się Brama Novohradská i jak ją odwiedzić
Leży tuż za Bramą Swinienską, po południowej stronie centralnego rynku miasta. Spacer z centrum jest łatwy i przyjemny, a miejsce można w prosty sposób włączyć do szerszej trasy historycznego zwiedzania Třeboňu.

Brama, która niesie historię obron miasta i wolności w kamieniu
Brama Novohradská jest nie tylko wejściem, ale też pomnikiem miejskiej wolności, architektury i dbałości o szczegóły. Każdy jej detal opowiada o czasach, gdy miasto stało pod ochroną – a jednocześnie emanuje spokojem, który nadał jej czas.

Brama Svinenská – cichy świadek stuleci Třeboňu
Kamienna dominanta południowej części historycznego centrum Třeboňu należy do najcenniejszych zabytków miasta. Brama Svinenská powstała już w XIV wieku jako część miejskich umocnień, a swój obecny kształt uzyskała podczas renesansowej przebudowy w latach 1525–1527 pod kierunkiem Štěpánka Netolickiego. Charakterystyczna dekoracja sgraffitowa z 1571 roku i rzeźba Madonny z Dzieciątkiem po południowej stronie nadają jej wyjątkowe piękno, które zachęca do zatrzymania się.

 

Co tu zobaczycie – połączenie gotyku i renesansu

• Oryginalna brama gotycka przebudowana w duchu renesansowym z typowymi szczytami arkadowymi
• Dekoracja sgraffitowa fasady, będąca ważnym świadectwem rzemiosła artystycznego XVI wieku
• Rzeźba Madonny z Dzieciątkiem umieszczona po południowej stronie bramy
• Otoczenie bramy tworzy historyczna zabudowa i przyjemny plac z możliwością odpoczynku
  
   

Dla kogo wizyta jest interesująca

• Dla miłośników historii, architektury i zabytków
• Dla fotografów poszukujących autentycznych detali historycznego miasta
• Obiekt jest dostępny po płaskim terenie i odpowiedni także dla osób o ograniczonej mobilności
• Wstęp z psami nie jest dozwolony
  
   

Gdzie znajduje się brama i jak do niej dotrzeć
Brama Svinenská stoi na południowym skraju Rynku Masaryka w historycznym centrum Třeboňu. Jest dostępna pieszo i samochodem, a parkowanie możliwe jest w pobliżu centrum. Okolica oferuje inne ciekawe zabytki, które można połączyć w przyjemny spacer po mieście.

Klejnot, który przetrwał stulecia
Brama Svinenská to nie tylko pozostałość miejskich umocnień, lecz także wyrazisty symbol historii Třeboňu. Każdy detal jej dekoracji przypomina o bogatej przeszłości miasta i nadaje jego centrum niepowtarzalny charakter.

Dom Štěpánka Netolickiego – renesansowy klejnot, gdzie dziedzictwo stawowe żyje dalej
Wyobraźcie sobie starą renesansową kamienicę bezpośrednio na Rynku Masaryka w Třeboňu, wzniesioną na gotyckich fundamentach i noszącą imię słynnego stawowego gospodarza Štěpánka Netolickiego. Po starannej rekonstrukcji służy dziś jako Centrum Dziedzictwa Stawowego Třeboňska – miejsce, gdzie historia staje się doświadczeniem.

 

Co Was tu czeka – interaktywna podróż do świata stawów

• Architektura gotycko-renesansowa z oryginalnym układem i zachowanymi detalami, takimi jak sklepienie czy piwnice
• Stała ekspozycja poświęcona stawowemu rybactwu: historyczne dokumenty, narzędzia pomiarowe, wielkoformatowe mapy, model Zlaté stoky – z możliwością realnego sterowania przepływem wody
• Przestrzeń uzupełnia wielofunkcyjna galeria na wystawy, warsztaty twórcze, wykłady i wydarzenia kulturalne
• Obiekt otrzymał honorowe wyróżnienie Presta za staranną rekonstrukcję i zachowanie historycznej wartości
  
   

Dla kogo ten dom jest stworzony

• Dla zainteresowanych historią, architekturą i unikalnym dziedzictwem stawowym Třeboňska
• Dla rodzin, grup szkolnych i osób indywidualnych poszukujących interaktywnej formy poznania
• Obiekt jest dostępny dla osób niepełnosprawnych dzięki windzie umożliwiającej wejście również wózkowiczom i rodzinom z dziećmi
• Wstęp z psami nie jest dozwolony – ze względu na szacunek dla ekspozycji i otoczenia
  
   

Gdzie go znajdziecie i czego doświadczycie
Dom znajduje się bezpośrednio w historycznym centrum Třeboňu, na Rynku Masaryka. Łatwo dostępny samochodem i komunikacją publiczną, z parkingiem w pobliżu. Po wejściu czeka Was spacer przez historię, łączący technikę, mapy i cyfrowe wskazówki z atrakcyjną wizualnie ekspozycją.

Dom, który łączy wodę, historię i współczesność
Dom Štěpánka Netolickiego to nie tylko turystyczny przystanek – to żywe centrum, gdzie przeszłość przekształca się w twórcze doświadczenie. Interaktywna ekspozycja przeniesie Was w czasoprzestrzeń geniuszu stawowego. Ożywia dziedzictwo przeszłości i otwiera je na teraźniejszość – w snach i w rzeczywistości.

Třeboňské seníky jako ukryte skarby mokrych łąk

Wyobraźcie sobie rozległy teren pod Třeboniem, gdzie wśród torfowych łąk znajduje się grupa małych drewnianych budowli – Třeboňské seníky. Służyły do tymczasowego przechowywania siana, ponieważ mokra ziemia uniemożliwiała jego transport wcześniej niż zimą, gdy podłoże zamarzało. Dziś te architektoniczne pozostałości rolniczej przeszłości są chronionym zabytkiem.

Cichy ślad dawnej wsi

Wybierz się w miejsce, gdzie czas się zatrzymał. Mokre łąki zdobi unikalny zespół zabytkowych senników, które są niemymi świadkami tradycyjnej gospodarki w krajobrazie Třeboňska. Choć niegdyś stały ich tu dziesiątki, dzięki wysiłkom ratusza i lokalnych pasjonatów udało się zachować i odnowić te najcenniejsze. Niektóre z nich pamiętają jeszcze epokę Rožmberków i pochodzą już z pierwszej połowy XIX wieku. Te malownicze budowle to nie tylko zabytek, ale także inspiracja dla artystów, malarzy i filmowców; być może kojarzysz je z ulubionej bajki Pyšná princezná.

Dlaczego warto tu przyjechać?

Senniki są idealnym celem dla wszystkich, którzy szukają spokoju, starodawnej atmosfery i dotyku autentycznej architektury ludowej. Są jak stworzone na spokojne wycieczki rowerowe, spacery z aparatem lub sztalugą malarską.

Jak się tu dostać? Droga między historią a łąkami

Stogownie znajdują się między historycznym centrum a częścią Na Kopečku, można tu dojechać samochodem, rowerem lub komunikacją miejską. Wygodny parking i trasy rowerowe ułatwiają wizytę. Można to połączyć ze zwiedzaniem Třeboni i okolic.

Stogownie jako miejsce ciszy i wspomnień

Třeboňské seníky to nie tylko budowle. To ciche symbole życia wiejskiego, gdzie trawa, drewno i wilgoć mokrych łąk wspólnie opowiadają historię troski, cierpliwości i genius loci krajobrazu. Przyjdźcie je odwiedzić i pozwólcie się porwać ich spokojowi.

Ratusz Staromiejski – symbol historii i kultury w sercu Pragi
Ratusz Staromiejski, założony w 1338 roku, to jedna z najważniejszych atrakcji Pragi. Znajduje się na Rynku Staromiejskim i słynie przede wszystkim z zegara astronomicznego oraz gotyckiej wieży, z której rozciąga się piękny widok na całe historyczne centrum.

Co oferuje Ratusz Staromiejski – wyjątkowe doświadczenie w centrum miasta

• słynny zegar astronomiczny z apostołami i częścią astronomiczną
• gotycką wieżę z tarasem widokowym i panoramą Pragi
• reprezentacyjne sale historyczne i kaplicę św. Ludmiły
• wystawy stałe i czasowe przybliżające dzieje miasta

Dla kogo jest Ratusz Staromiejski

• dla odwiedzających chcących odkrywać historię i zabytki Pragi
• dla rodzin z dziećmi szukających kulturalnej i ciekawej atrakcji
• dla miłośników architektury i artystycznych detali
• dla turystów pragnących najpiękniejszego widoku na Rynek Staromiejski

Jak dojechać i co można odkryć w okolicy
Ratusz Staromiejski znajduje się bezpośrednio na Rynku Staromiejskim, w samym sercu Pragi. Najbliższa stacja metra to Staroměstská (linia A), skąd dojście zajmuje tylko kilka minut. W pobliżu znajduje się Kościół Marii Panny przed Tynem, Klementinum i inne architektoniczne perełki centrum historycznego.

Ratusz Staromiejski – miejsce, gdzie ożywa historia i urok starej Pragi
Odwiedź Ratusz Staromiejski i poczuj niezwykłą atmosferę, która czyni Pragę jednym z najpiękniejszych miast świata.

Tajemnica leśnego orzeźwienia – gdy natura zaprasza do kąpieli
Wyobraźcie sobie spokojne miejsce otoczone zielenią, gdzie budzi Was śpiew ptaków, a widok tafli naturalnego kąpieliska obiecuje prawdziwe orzeźwienie. Kąpielisko Borek to letnie schronienie dla wszystkich, którzy szukają połączenia relaksu i orzeźwiającej zabawy. Otwarte jest w sezonie letnim od czerwca do września, tylko przy sprzyjającej pogodzie.
 

Wodne atrakcje dla każdego – co Was tu czeka

• Naturalny zbiornik wodny z biofiltracją, woda bez chemii odpowiednia również dla alergików, o głębokości do ok. 3,6 m, pomost i trampolina.
• Brodzik i plac zabaw pełen gier dla najmłodszych odwiedzających.
• Boisko do siatkówki plażowej, obok kąpieliska latem publiczne boisko do hokeja na rolkach, zimą lodowisko.
• Słoneczny taras z widokiem na taflę wody i możliwością skorzystania z bufetu.

Leśna kawiarnia nad wodą – jak tu dotrzeć i co znajdziecie
Kąpielisko Borek znajduje się w cichym otoczeniu lasu i strumienia, co nadaje miejscu naturalny charakter i poczucie prywatności. Dostępne jest samochodem i komunikacją publiczną, z parkingiem bezpośrednio przy obiekcie.

Na terenie znajdują się taras z bufetem, toalety, przebieralnie i szafki depozytowe. Otaczająca przyroda i boiska sportowe oferują możliwość przedłużenia wizyty o spacer lub inne aktywności.

Letnie przeżycie z zapachem lasu
Kąpielisko Borek to miejsce, gdzie możecie zapomnieć o miejskim zgiełku i dać się ponieść urokowi naturalnej kąpieli. Czysta woda, bezpieczne zaplecze, przestrzeń do sportu i relaksu oraz łatwa dostępność sprawiają, że jest to idealny cel na gorące letnie dni.

Trudno byłoby znaleźć kogoś, kto odwiedził Ołomuniec i nie zobaczył Kolumny Trójcy Przenajświętszej. Ten monument został wzniesiony na Górnym Rynku w Ołomuńcu już w latach 1716–1754 przez Kościół katolicki, częściowo podobno z wdzięczności za zakończenie zarazy, a częściowo jako pokaz przepychu Kościoła. Ciekawostką jest również to, że kolumna została zbudowana wyłącznie przez artystów i rzemieślników mieszkających w Ołomuńcu. Nic więc dziwnego, że jest postrzegana także jako wyraz lokalnego patriotyzmu.

Kolumna Trójcy Przenajświętszej w Ołomuńcu ze swoją wysokością 32 metrów jest najwyższą grupą rzeźbiarską w Republice Czeskiej. W 1995 roku została ogłoszona narodowym zabytkiem kultury, a pięć lat później wpisana na listę UNESCO jako szczytowe dzieło baroku środkowoeuropejskiego. W przeciwieństwie do innych, mniejszych kolumn morowych, we wnętrzu ołomunieckiej kolumny znajduje się mała kaplica, a na miejscu można spotkać przewodnika, który zapozna Państwa z historią i ciekawostkami.

Ponieważ budowa ołomunieckiej kolumny trwała prawie 40 lat, w trakcie jej wznoszenia zmarło kilku artystów, którzy nad nią pracowali. Jako pierwszy zmarł architekt Václav Render, którego majątek został zgodnie z testamentem przeznaczony na dokończenie budowy. Złotnik Šimon Forstner co prawda ukończył miedziane rzeźby, lecz toksyczne związki rtęci używane podczas pracy bezpowrotnie zniszczyły mu zdrowie. Dodatkowo podczas oblężenia przez armię pruską kolumna została kilkakrotnie trafiona kulami armatnimi, co dziś przypomina imitacja kuli umieszczona w trzonie kolumny.

Jeśli chodzi o liczby, to kolumna Trójcy Przenajświętszej w Ołomuńcu składa się z trzech kondygnacji, zdobi ją 18 rzeźb katolickich świętych i 14 reliefów. Wnętrze małej kaplicy zdobią reliefy ofiar – Kaina, Abla, Noego, Abrahama i Jezusa. Ciekawostką jest także fakt, że w przeszłości odbywały się tu nabożeństwa, podczas których w kaplicy znajdował się tylko ksiądz, a dzięki doskonałej akustyce i konstrukcji okien kazania było słychać także na dużej części rynku. I jeszcze zdradzimy Państwu pewną tajemnicę – pod jedną z płyt kryje się sekretny wejście do korytarza wokół ołomunieckiej twierdzy.

I co Państwo na to, chcielibyście zobaczyć to wszystko na własne oczy? Wystarczy zarezerwować nocleg blisko Kolumny Trójcy Przenajświętszej w Ołomuńcu. Można skorzystać z dowolnego noclegu w centrum Ołomuńca albo poszukać czegoś w pobliskiej okolicy. Ołomuniec oferuje szerokie spektrum zakwaterowania – od hoteli przez pensjonaty i apartamenty po kwatery pracownicze, więc nie będziecie musieli szukać daleko.

Jeśli chodzi o atrakcje, również i w tym Ołomuniec jest bogaty. Wraz ze zwiedzaniem kolumny można także podziwiać zegar astronomiczny w Ołomuńcu. Kto chciałby więcej spokoju i przyrody, temu dobrze zrobi spacer po Ogrodzie Botanicznym Wystawy Flora Ołomuniec. Miłośnikom historii polecamy zwiedzanie Zamku Ołomunieckiego oraz wizytę w Muzeum Regionalnym w Ołomuńcu. Jeśli wybieracie się do Ołomuńca z dziećmi, koniecznie zajrzyjcie do Twierdzy Wiedzy albo do Parku Linowego Proud. A to tylko mała próbka tego, co wszystko można przeżyć w Ołomuńcu. Nie czekajcie więc – Ołomuniec to świetny wybór.

Miasto Trutnov jest jednym z miast powiatowych w Kraju Hradeckim. A jak w każdym prawdziwym centrum, również tutaj znajdą Państwo dominantę rynku Fontanna Krakonoša, która między innymi wskazuje na bliskość naszego największego pasma górskiego Karkonoszy. Początkowo, aż do 1605 roku, znajdowała się tu tylko mniejsza drewniana fontanna, którą następnie zastąpiono nową. Zdobił ją smok z białego piaskowca, dlatego była nazywana Smoczą Studnią. W 1892 roku została zastąpiona przez Fontannę Krakonoša.

Autorem projektu był profesor szkoły realnej w Trutnovie J. Kirschner. Fontanna składa się z granitowego zbiornika i piaskowcowego rdzenia. Nie brakuje także metalowej rzeźby strażnika gór Krakonoša. Ciekawostką jest fakt, że w centralną część studni włożono metalową skrzynkę, która zawierała dokumenty związane z tą budowlą.

Oryginalna rzeźba Krakonoša została wykonana w berlińskiej odlewni artystycznej A. Castnera. Ponieważ jednak z biegiem lat i pod wpływem warunków atmosferycznych została znacznie uszkodzona, w 2001 roku zastąpiła ją brązowa replika z pracowni J. Janečka z Vamberka. Od 2015 roku Krakonoš zyskał czterech krasnoludzkich przyjaciół, tzw. gnomów. Ich autorką jest pochodząca z Trutnova P. Skavová.

Fontanna Krakonoša to doskonałe miejsce na odpoczynek. Proszę zatrzymać się tu podczas spaceru po Trutnovie i poczuć wyjątkową atmosferę. Otaczające ją malownicze zabytkowe domy i ich podcienia zapewnią Państwu schronienie w razie wiatru lub deszczu.

Jeśli więc pogoda akurat nie dopisze, proszę wybrać się, by „ukryć się” i jednocześnie dowiedzieć czegoś nowego w Muzeum Podkrkonoší. Zaprezentuje ono Państwu kilka skarbów regionu Trutnovska w formie replik zamków, pałaców i wiejskich zagród. Natomiast w upalny letni dzień znajdą Państwo przyjemne orzeźwienie na letnim kąpielisku MEBYS Trutnov.

No i jak? Chcą Państwo zobaczyć władcę gór Krakonoša czy odwiedzić inną z atrakcji Trutnova? Co Państwu stoi na przeszkodzie? Proszę zaplanować wakacje i zacząć szukać odpowiedniego noclegu w regionie Trutnovska. Możliwości jest tu wiele. Rodzinne chaty, komfortowe apartamenty czy kilkugwiazdkowe hotele i pensjonaty zapewnią Państwu miejsce, gdzie wieczorem można odpocząć i nabrać sił na kolejny dzień pełen wrażeń. A jeśli chcą Państwo rozpocząć swoją wycieczkę od wspomnianej ikony rynku w Trutnovie, znalezienie noclegu przy Fontannie Krakonoša z pomocą portalu MegaUbytko nie będzie trudne. Życzymy miłego pobytu!

Drewniana dzwonnica w Rtyni w Podkarkonoszach – unikalny strażnik czasu

Ta wyjątkowa drewniana dzwonnica stoi na cmentarzu obok kościoła św. Jana Chrzciciela. Powstała prawdopodobnie w latach 1592–1594, według badań dendrochronologicznych, i należy do najstarszych oraz technicznie najcenniejszych dzwonnic tego typu w Czechach i Europie.
 

Co Cię tu czeka – historia, konstrukcja i cisza dzwonu

• Wieloboczna drewniana konstrukcja na kamiennej ośmiobocznej podmurówce, zwieńczona smukłym wysokim dachem krytym gontem, bez jednego metalowego połączenia – wszystko trzyma się dzięki drewnianym kołkom i tzw. pływającym czopom
• Wewnątrz znajdują się trzy historyczne dzwony:
  • Umíráček (Mračník) z 1471 roku (159 kg), pierwotnie ogłaszał burze
  • Poledník z 1545 roku (250 kg), bardziej uroczysty dzwon południowy
  • Slavnostní z 1644 roku (ok. 350 kg), rozbrzmiewa podczas wyjątkowych okazji

Dla kogo dzwonnica jest idealna

• Dla miłośników średniowiecznej techniki, gotyckiej formy i cichej historii
• Dla grup turystycznych, szkół i osób indywidualnych, które docenią oryginalną architekturę i symbolikę miejsca
• Dostęp łatwy, drogą płaską aż do kościoła
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak tu dotrzeć i co możesz jeszcze przeżyć
Dzwonnica stoi obok kościoła św. Jana Chrzciciela przy wyjeździe z miasta w kierunku Červený Kostelec lub Náchod. Parking dostępny w centrum Rtyně. Regularne zwiedzanie z przewodnikiem organizuje Muzeum Miejskie w Rtyni, głównie od maja do września.

Symbol bijący w rytmie dziejów
Drewniana dzwonnica w Rtyni to nie tylko architektoniczny skarb – to ponadczasowy wyraz spokoju, precyzji i ludzkiego rzemiosła. Przyjdź i wysłuchaj historii dzwonów, które znały wieki – a może usłyszysz też szept krajobrazu pod Karkonoszami.

Pomnik tragedii żywocickiej – gdy ból utraconych istnień pozostaje
Wyobraźcie sobie miejsce pamięci ukryte w spokojnym zakątku Hawierzowa-Żywocic, gdzie stoi rzeźba kobiety z dzieckiem przypominająca tragedię z 1944 roku. Pomnik tragedii żywocickiej w Hawierzowie oddaje hołd 36 ofiarom nazistowskich represji, które dotknęły lokalną społeczność podczas II wojny światowej. To miejsce, które zmusza do zatrzymania się i wsłuchania w historię, której nigdy nie wolno zapomnieć.

Co was tu czeka – miejsce, gdzie przeszłość spotyka się z teraźniejszością

• Pomnik Matki, odsłonięty w 1949 roku, autorstwa karwińskiego rzeźbiarza Franciszka Świdra, stoi jako cichy symbol bólu i nadziei
• Po bokach pomnika znajduje się muzeum z ekspozycją poświęconą tragedii żywocickiej, okupacji i ruchowi oporu na Śląsku Cieszyńskim w latach 1938–1945; dokumenty i przedmioty z epoki wzmacniają emocjonalną wymowę miejsca
• Nowa ścieżka edukacyjna przypomina nazwiska ofiar i historię tragedii — prowadzi przez miejsca związane z ich losami

Dla kogo przeznaczony jest pomnik

• Dla wszystkich, którzy chcą uczcić i przypomnieć tragiczną przeszłość regionu
• Dla rodzin, szkół i osób indywidualnych szukających głębszego zrozumienia historii i ludzkich losów
• Teren jest częściowo przystosowany dla osób niepełnosprawnych, umożliwia dostęp także na wózkach

Jak tu dotrzeć i co was czeka
Pomnik stoi w Hawierzowie-Żywocicach, łatwo dostępny samochodem i komunikacją miejską. Teren wyposażony jest w tablice informacyjne, muzeum i część pamięci. Zarząd sprawuje Muzeum Śląska Cieszyńskiego, które dba o utrzymanie i umożliwia odwiedziny także w weekendy, często po wcześniejszym uzgodnieniu.

Cisza, która mówi głośniej …
Pomnik tragedii żywocickiej to nie tylko rzeźba – to ciche wezwanie do refleksji, miejsce, gdzie ból i odwaga oddychają każdym krokiem. Niezależnie od tego, czy przyjdziecie sami, czy w grupie, to miejsce przypomni wam: nikt, nawet historia, nie traci prawa, by zostać wysłuchanym.

Jeśli zdecydujecie się spędzić swoje wakacje w regionie Třeboňska, zapewne macie już dokładnie zaplanowane, co wszystko chcecie odwiedzić w tej turystycznie popularnej okolicy. Mogą to być znane zamki, pałace, akweny wodne – miejsca, gdzie spodziewa się większego zainteresowania turystów. Ale co powiecie na odwiedzenie miejsca, które nie znajduje się na czołowych pozycjach listy atrakcji Třeboňska, a mimo to zdecydowanie warto je zobaczyć? Takim miejscem jest na przykład Szpital Schwarzenbergów w mieście Lišov, położonym między Třeboniem a Czeskimi Budziejowicami.

Szpital Schwarzenbergów został założony w 1676 roku przez Jana Adolfa Schwarzenberga i poświęcony św. Janowi Chrzcicielowi oraz św. Antoniemu z Padwy. Był to barokowy budynek na planie trzech skrzydeł, który pierwotnie rzeczywiście pełnił funkcję szpitala – miejsca godnej starości dla 6 kobiet i 6 mężczyzn ze służby. Zachowany oryginalny pokoik z dawnym wyposażeniem, który znajduje się tu do dziś, potwierdza jego pierwotne przeznaczenie.

Późniejszy właściciel, Jan ze Schwarzenbergu, przekazał ten kompleks w 1936 roku miastu Lišov, które obecnie nim zarządza. Mimo częściowych przebudów jest to jedyny szpital na terenie kraju południowoczeskiego, który przetrwał do dziś. W 1962 roku został wpisany na listę nieruchomych zabytków kultury. W kolejnych latach został odrestaurowany i zaczął praktycznie pełnić funkcję siedziby kilku ważnych instytucji.

W prawym skrzydle szpitala mieści się Muzeum F. M. Čapka – rodowitego mieszkańca Lišova, kolekcjonera i archiwisty. Żył w latach 1873–1946. Zajmował się historią regionalną i propagował wybitne osobistości południowych Czech. Jest autorem wielu artykułów i publikacji o historii Lišovska, Novohradska i Doudlebska. Znane jest również jego dzieło Dzieje Czeskiego Krumlova wydane w 1913 roku. W muzeum znajdziecie tradycyjne stroje ludowe z regionu Blat, do którego Lišov należy, a także przykłady rękodzielnictwa rolniczego z okolic miasta. Ekspozycja obejmuje również cenne eksponaty, dawne dokumenty oraz oryginalne plany lišovskiego meblarstwa, które ma światowe znaczenie.

Część szpitala pełni także funkcję galerii Jana Rafaela Schustera – miejscowego malarza i nauczyciela. Regularnie odbywają się tu wystawy współczesnych malarzy i artystów, a swoje miejsce mają również twórcy amatorscy. Wystawy odbywają się w okresie letnim i zazwyczaj towarzyszy im bogaty program kulturalny. Imieniem Jana Rafaela Schustera nazwano także 6-kilometrową ścieżkę dydaktyczną prowadzącą wokół Lišova.

W budynku szpitala działa również biblioteka miejska z ponad 13 000 woluminów. Po wejściu na teren kompleksu z pewnością oczaruje Was piękny zamknięty ogród, który często bywa miejscem targów rzemieślniczych. A jeśli będziecie potrzebować pomocy lub wskazówek, odwiedźcie punkt informacji turystycznej mieszczący się w budynku szpitala. Znajdziecie tam mnóstwo ciekawostek i wskazówek, gdzie kontynuować zwiedzanie Lišova.

A gdy Wasze dzieci znudzą się spacerami po mieście, zabierzcie je do parku linowego Slověnice. W tym naturalnym parku linowym znajdują się przeszkody i zjazdy linowe, a dla najmłodszych przygotowana jest Ścieżka Wodnika Pentlički z licznymi zabawnymi zadaniami. Starsi mogą spróbować aquarollera, aquazorbingu, łucznictwa czy paintballa. Atrakcją będzie także mini zoo ze zwierzętami.

Choć na pierwszy rzut oka Lišov może wydawać się niepozornym miejscem, naprawdę warto tu przyjechać. Znalezienie odpowiedniego noclegu w pobliżu Szpitala Schwarzenbergów będzie dla Was proste, zwłaszcza korzystając z usług naszego portalu. Noclegi znajdziecie również w okolicy Lišova – dostępne są przytulne chaty, dobrze wyposażone pensjonaty czy kwatery prywatne. Jeśli przyjedziecie tu samochodem, poznawanie tego malowniczego zakątka Třeboňska będzie dla Was wygodniejsze. Warto tu przyjechać zarówno na weekendowy pobyt, jak i na dłuższe aktywne wakacje.

Zdoňovskie menhiry – Hołd dla królestwa zwierząt i widoki na Adršpach

Zdoňovskie menhiry i ich okolica oczarują Państwa, jeśli lubią Państwo widoki i podziwianie krajobrazu. Zdoňov to mała wioska na granicy z Polską. Leży tuż obok bardziej znanego Adršpachu. Można tu dojść pieszo żółtym szlakiem turystycznym przez Křížový vrch. Pod nim, w Dolinie Garncarskiej, pomiędzy dwoma lipami stoi kapliczka św. Jana Nepomucena. Obok niej można zobaczyć dzieło kamienne nazwane Hołd dla królestwa zwierząt.

Jest to międzynarodowy projekt grupy artystycznej z Czech, Austrii, Niemiec, Słowenii i USA. Kierował nim słoweński ambasador UNESCO Marko Pogačnik. Każdy kamień poświęcony jest innemu zwierzęciu, które symbolizuje inną siłę lub żywioł. Od menhirów rozciąga się widok na pastwiska z pasącym się bydłem i panoramę Skał Adrszpasko-Teplickich, a także na Karkonosze.

To spokojne miejsce jest stworzone do odpoczynku i nabrania sił na dalsze wędrówki w okolicy. Nieopodal można zatrzymać się przy ruinach barokowego Kościoła Marii Panny. W 1667 roku został wybudowany jako miejsce pielgrzymkowe. Podczas jednej wycieczki można również odwiedzić mniejsze skalne miasto Křížový vrch. Leży ono na wysokości 667 m n.p.m. Wzdłuż drogi na Křížový vrch prowadzi droga krzyżowa. Na skale umieszczono żeliwne tablice z XVII wieku, które pod koniec XX wieku zostały odrestaurowane. Droga krzyżowa kończy się krzyżem na platformie widokowej.

Jakie są inne pobliskie atrakcje? Do często odwiedzanych części skalnego miasta Adršpach należy Piaskownia Adršpach. Przepiękne jeziorko z krystalicznie czystą wodą kusi do kąpieli, ta jednak ze względu na podwodne prądy jest surowo zabroniona. Mogą je jednak Państwo podziwiać z brzegu. Wokół całego jeziora prowadzi niebieski szlak turystyczny. Jeśli latem nie chcą się Państwo rezygnować z kąpieli, zapraszamy na pobliskie kąpielisko w Teplicach nad Metují.

Niezależnie od tego, czy w okolicach Skał Adrszpaskich wybiorą Państwo wędrówkę łatwą, czy bardziej wymagającą, zawsze przyda się dobre miejsce noclegowe w odpowiedniej odległości. W większej grupie na pewno docenią Państwo własny domek lub chatę. Jeśli spędzają Państwo wakacje z rodziną, być może wybiorą Państwo ofertę apartamentów lub innych kwater prywatnych. A jeśli wybierają się Państwo na romantyczny wyjazd tylko we dwoje, mogą się Państwo zatrzymać w jednym z urokliwych pensjonatów w okolicy. Nie zwlekajcie i zarezerwujcie nocleg w pobliżu Zdoňovskich menhirów już dziś.

Korunní pevnůstka – historyczne przejście przez mury miejskie z duszą

To niezwykłe miejsce, wybudowane w latach 1754–1756 z inicjatywy Marii Teresy, stoi przed średniowiecznymi murami Ołomuńca jako jeden z nielicznych zachowanych obiektów bastionowych. Jego strukturę tworzy pięcioboczny bastion i dwa półbastiony, uzupełnione barokowym prochownikiem, pozostałością strażnicy w stylu empire oraz budynkami laboratoriów artyleryjskich. Korunní pevnůstka pełniła funkcję reprezentacyjnego wejścia do miasta, a jej teren był częścią ogrodów kanoników z aleją prowadzącą do centrum.

Po 1945 roku była stopniowo wykorzystywana przez wojsko, a część terenu od 1967 roku stała się częścią Ogrodu Botanicznego i rozarium. Od 2008 roku znajduje się pod opieką stowarzyszenia Muzeum Olomoucké pevnosti, które stopniowo ją odnawia i udostępnia publiczności.

Co Państwa tu czeka – fortyfikacje, ekspozycje i historie życia

• Barokowy prochownik przekształcony w muzeum, gdzie zobaczą Państwo fotografie, mapy wojskowe, znaleziska archeologiczne oraz gipsowy model Ołomuńca jako twierdzy z XVIII wieku
• Przestrzeń oryginalnego muru z fragmentami bastionu i półbastionów, wzniesionych jako linia obronna miasta
• Kulturalne wykorzystanie terenu w formie amfiteatru, centrum nauki „Pevnost poznání” i wydarzeń tematycznych pod gołym niebem

Informacje dla odwiedzających

• Bardzo niski stopień trudności – zwiedzanie odbywa się bez barier, po płaskim terenie
• Odpowiednie dla miłośników historii, architektury, nauki i wydarzeń kulturalnych na świeżym powietrzu
• Średni czas pobytu: 1,5–2 godziny – zrównoważony czas na odkrywanie i relaks

Jak tu dotrzeć i co oferuje teren
Korunní pevnůstka znajduje się w bezpośredniej bliskości centrum Ołomuńca, przy potoku Mlýnský. Teren jest dostępny pieszo, samochodem i komunikacją miejską, parking dostępny jest w pobliżu. Na miejscu znajduje się poczęstunek oraz możliwość połączenia zwiedzania z wizytą w Ogrodzie Botanicznym czy spacerem po miejskim parku.

Historia, która dziś żyje – tu i teraz
Korunní pevnůstka poprowadzi Państwa przez ciche zakątki miejskiej obrony i kulturowych przemian. To miejsce, gdzie historia splata się z nauką i sztuką, a każdy krok opowiada historię wartą przeżycia.