Gdzie jechać na wycieczkę Polabí

Narodowy zabytek kultury z cenną gotycką architekturą

Kostel svatého Bartoloměje w Kolínie jest jednym z najważniejszych przykładów średniowiecznej architektury sakralnej w Czechach i został ogłoszony narodowym zabytkiem kultury. Jego historia sięga drugiej połowy XIII wieku, kiedy to został założony w stylu wczesnogotyckim. Kluczową rolę w jego rozwoju odegrał mistrz Petr Parléř, który po pożarze w 1369 roku kierował rozległą przebudową świątyni na styl gotyku dojrzałego. Praca Parléřa jest widoczna zwłaszcza w unikatowej trójnawowej konstrukcji oraz architektonicznie cennym prezbiterium. Dominantą kościoła jest jego wolnostojąca gotycka dzwonnica, która została dobudowana później. We wnętrzu kościoła zachowała się ilość cennych detali, w tym unikatowe średniowieczne freski oraz barokowe wyposażenie. W trakcie swojej historii kościół przetrwał kilka pożarów, ale zawsze był odnawiany, co świadczy o jego niezwykłym znaczeniu. Dzięki pracom rekonstrukcyjnym oraz swojej wartości architektonicznej uważany jest za jedno z kluczowych miejsc czeskiego budownictwa.

Dostęp

Kostel svatého Bartoloměje znajduje się w centrum miasta Kolín w kraju środkowoczeskim, niedaleko głównego Karlova náměstí. Dojazd samochodem jest możliwy, z parkingiem w przyległych częściach miasta. Kolín ma doskonałe połączenia kolejowe i autobusowe, przy czym od głównego dworca kolejowego kościół oddalony jest o około dziesięć minut pieszo. Jest dominantą centrum miasta.

Co warto poznać

W Kolínie mogą Państwo odwiedzić historyczny Karlovo náměstí z domami barokowymi i renesansowymi oraz Muzeum miasta Kolína (Muzeum města Kolína). Na północ od miasta znajduje się zamek Kačina, wspaniały zamek w stylu empire z rozległym parkiem. Mogą Państwo odwiedzić także zamek Radim z cenną renesansową dekoracją sgraffitową. Dla miłośników przyrody interesująca jest rzeka Łaba (Labe) oraz jej okolice ze ścieżkami rowerowymi.

Aquapark Děčín to rozległy kompleks, który powstał w Děčínie nad brzegiem rzeki Ploučnice. W tej lokalizacji dawniej były jedynie pola, lecz potem wytrysnęło źródło gorącej wody i z dnia na dzień powstał meandrujący potok. Aquapark dzieli się na część zewnętrzną i wewnętrzną, które są ze sobą połączone. Na zewnątrz i wewnątrz znajduje się kilka basenów, a do tego atrakcje – i masz zabawę oraz relaks przez cały rok.

Części wewnętrznej dominuje basen atrakcji, w którym znajdziesz podkowę z falowaniem, leżanki do masażu i wodne dysze. Basen ten jest połączony również z zewnętrzną dziką rzeką. Przy basenie atrakcji znajduje się jacuzzi o temperaturze 34 °C. Dla najmłodszych gości aquapark przygotował basen dziecięcy, w którym czekają zabawki, fontanna i dzika rzeczka. Starsze dzieci powita basen szkoleniowy z wodnym grzybem. Podążając za przykładem rodziców, także dzieci mogą chcieć odpocząć w dziecięcym whirlpoolu. Pod dachem znajdują się również starty i zjazdy zjeżdżalni – są tu aż trzy. Najniższa z nich to pneuzjeżdżalnia, z której zjeżdżasz z wysokości 6,2 m. Kolejne dwie rozpoczynają się na wysokości 9,6 m – łagodniejsza żółta ma długość 84 m, a bardziej dzika czerwona 54 m. Jeśli jednak przedkładasz trening nad zabawę, czeka na Ciebie 25-metrowy basen pływacki.

Największą wodną powierzchnią na zewnątrz jest 50-metrowy basen pływacki. Na zewnątrz znajdziesz także 25-metrowy basen o głębokości 1,2 m, idealny do nauki pływania lub dla mniej wprawnych pływaków. Najnowocześniejszym zewnętrznym basenem jest basen wielofunkcyjny, który jest średnio o 1,5 stopnia chłodniejszy w porównaniu z pozostałymi. W jednej części tego basenu znajduje się studnia nurkowa o głębokości 6 m. Przy zewnętrznych basenach oczywiście nie brakuje zjeżdżalni, dysz czy leżanek do masażu. Podczas pobytu w aquaparku z pewnością zgłodniejesz lub zechcesz się napić – przez cały rok działa restauracja w części wewnętrznej, a w letnich miesiącach dodatkowo dwa stoiska z przekąskami na zewnątrz.

Częścią kompleksu jest także sala gimnastyczna z regularnymi i jednorazowymi programami ćwiczeń. Na zewnątrz można zagrać w siatkówkę plażową lub streetball. A po treningu czy zabawie czas na relaks w strefie wellness. Czekają tam na Ciebie dwie sauny fińskie z basenem chłodzącym i pokojem wypoczynkowym. Oczywiście można zamówić masaż. Jeśli chcesz zrelaksować się w prywatnej, zamkniętej grupie, możesz wynająć Relax Club, gdzie do dyspozycji jest sauna, jacuzzi i leżanki.

Oprócz aquaparku Děčín przygotował dla odwiedzających bogatą ofertę innych atrakcji. Turyści chętnie odwiedzają zamek i Ogród Różany. Popularna jest również Pastýřska stěna z wieżą widokową i restauracją z tarasem, górująca naprzeciw zamku. Dla dzieci najlepszym programem będzie wycieczka do ogrodu zoologicznego. Jeśli masz ochotę na atrakcje przyrodnicze, łatwo dotrzesz np. do CHKO Łabskie Piaskowce, a pamiętaj też, że Děčín jest centrum Parku Narodowego Czeska Szwajcaria.

Z tego wszystkiego warto tu zostać na dłużej niż jeden dzień, dlatego przyda Ci się oferta noclegów przy Aquaparku Děčín. Do dyspozycji jest tu naprawdę szeroka gama miejsc noclegowych. Znajdziesz większe i mniejsze hotele z pełną obsługą czy klimatyczne pensjonaty, każdy przytulny na swój własny sposób. Dostępne są także nowoczesne apartamenty, w których poczujesz się jak w domu. Dobrym i niedrogim wyborem może być także nocleg prywatny. Latem portfel nie ucierpi, jeśli wybierzesz miejsce na kempingu. Děčín to historyczne miasto o wyjątkowym położeniu w sercu Czeskiej Szwajcarii, które zapewni Ci doskonałe wakacje. Nasz katalog noclegów jest dla Ciebie dostępny do wglądu choćby już teraz!

Lázně Bohdaneč – tradycja leczenia w sercu Polabia

Lázně Bohdaneč znajduje się zaledwie kilka kilometrów od Pardubic i jest popularnym miejscem zarówno leczenia, jak i relaksu. Historia uzdrowiska sięga końca XIX wieku, kiedy zaczęto wykorzystywać miejscowe torfowiska i wodę mineralną. Dziś można tu znaleźć nowoczesne zaplecze lecznicze, architektoniczne perełki i spokój malowniczego miasteczka.

Co oferują Państwu uzdrowiska – od tradycyjnych zabiegów po nowoczesną rehabilitację

• Kąpiele i okłady torfowe z wykorzystaniem lokalnych złóż
• Kompleksową opiekę nad układem ruchu oraz rehabilitację po operacjach ortopedycznych
• Nowoczesne wellness i zabiegi relaksacyjne dla codziennej regeneracji
• Stylowe otoczenie pawilonu Gočára i innych budynków uzdrowiskowych

Dla kogo są przeznaczone uzdrowiska

• Dla gości poszukujących skutecznego leczenia układu ruchu i stawów
• Dla odwiedzających, którzy chcą połączyć relaks z pobytem w pięknym otoczeniu Polabia
• Dla rodzin i osób indywidualnych pragnących spokoju, odpoczynku i profesjonalnej opieki
• Wstęp ze zwierzętami domowymi nie jest dozwolony

Jak dotrzeć i co można odkrywać w okolicy

Lázně Bohdaneč są dobrze dostępne samochodem i komunikacją publiczną z Pardubic, oddalonych o zaledwie 8 kilometrów. Samo miasteczko oferuje piękne spacery po parku uzdrowiskowym i okolicznej przyrodzie. W pobliżu warto odwiedzić Pardubice z historycznym centrum, zamkiem i słynnym piernikiem.

Lázně Bohdaneč – miejsce, gdzie natura i tradycja przynoszą zdrowie i harmonię

Pobyt w Lázních Bohdaneč łączy leczniczą moc torfu, nowoczesną medycynę i urok historii. Odkryjcie Państwo miejsce, gdzie relaks i zdrowie spotykają się w doskonałej równowadze.

Kąpielisko naturalne w województwie środkowoczeskim

Jezero Lhota, znajdujące się w województwie środkowoczeskim, to rozległe kąpielisko naturalne, które powstało poprzez zalanie żwirowni po zakończeniu wydobycia w 1983 roku. Z powierzchnią około 25 hektarów i głębokością do siedmiu metrów należy do najchętniej odwiedzanych lokalizacji rekreacyjnych w okolicach Pragi. Jezioro cenione jest za swoją przejrzystą, niebiesko-zieloną wodę oraz rozległe piaszczyste i trawiaste plaże, które otoczone są lasami sosnowymi. Ogrodzony teren oferuje pełne zaplecze sanitarne oraz możliwości uprawiania sportów, takich jak siatkówka plażowa, minigolf czy paddleboarding. Obiekt jest również znany z wydzielonych plaż dla nudystów.

Dojazd

Jezero Lhota usytuowane jest na wschód od miejscowości Lhota, około 20 km od Pragi. Dojazd samochodem możliwy jest autostradą D10 (zjazd Stará Boleslav), z możliwością zaparkowania na płatnym parkingu o dużej pojemności przy obiekcie. Dojazd autobusem zapewniają linie nr 669 ze Starej Bolesławi, z najbliższym przystankiem Lhota, obec, znajdującym się w odległości 300 metrów pieszo. Pociągiem można dojechać do stacji Dřísy (linia kolejowa nr 232), skąd do jeziora jest około 2 km pieszo. Główny sezon kąpielowy i pełne działanie płatnych wejść trwa zazwyczaj od 1 maja do 30 września, przy czym poza tym okresem wstęp jest ograniczony.

Co warto zobaczyć

W bliskiej okolicy Jezera Lhota mogą Państwo odwiedzić zabytkowe miasto Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, gdzie znajduje się Zámek Brandýs nad Labem, renesansowy zamek z rozległym parkiem, lub Bazylika svatého Václava w Starej Bolesławi, ważne miejsce pielgrzymkowe. Dla miłośników zabytków techniki interesująca jest Willa Volmana (Volmanova vila) w Čelákovicach, funkcjonalistyczny zabytek architektury. Niedaleko miejscowości Lhota znajduje się również inna zalana żwirownia, Jezero Konětopy, która służy do kąpieli i rekreacji.

Proszę porzucić wszelkie troski i smutki oraz przybyć na relaks do wodnego świata w Karkonoszach. Aquapark Špindlerův Mlýn oferuje mnóstwo atrakcji wodnych i wrażeń. Do dyspozycji są także jacuzzi, sauny czy grota solna. Odpoczynek zapewnią Państwu perłowe leżaki masujące, a świetną zabawę dla dzieci. Baseny dziecięce, zjeżdżalnie lub symulacja dzikiej rzeki. Tylko od Państwa zależy, co wybiorą.

Lokalizacja Aquaparku Špindlerův Mlýn

Hotel Aquapark Špindlerův Mlýn leży bezpośrednio u podnóża góry Medvědín w Szpindlerowym Młynie (Špindlerův Mlýn), zaledwie 50 m od kolejki linowej Špindlerův Mlýn – Medvědín. Teren hotelu i jego okolice są zatem odpowiednim miejscem na odpoczynek przez cały rok. Uspokajający i niezapomniany widok na karkonoskie lasy, spokojne otoczenie oraz świeży powiew oferują idealne warunki do uporządkowania myśli. Lokalizacja posłuży jednocześnie jako punkt wyjścia dla letniej turystyki oraz sportów zimowych. Przed hotelem znajdą Państwo nawet przystanek dla cyklobusów i skibusów.

Teren Aquaparku Špindlerův Mlýn

Co dokładnie oferuje teren aquaparku w Szpindlerowym Młynie? Świetne orzeźwienie mogą Państwo zapewnić sobie w basenie rekreacyjnym z kaskadą wodną. Basen ma wymiary 20 x 12 metrów oraz temperaturę wody na poziomie 28 °C. Jest idealny do pływania kondycyjnego i regeneracji zesztywniałych mięśni pleców. Dzieci mogą wyszaleć się w baseniku dziecięcym z grzybkiem i podgrzewaną spadającą wodą. Dla tych najmłodszych najlepszym wyborem jest właśnie ten płytki, ciepły basen o wymiarach 7 x 4,5 metra i temperaturze 28 °C. Szukają Państwo miejsca na doskonały relaks? Warto wybrać Whirlpool, dwie wanny z hydromasażem o głębokości 80 i 85 centymetrów oraz temperaturze 33 °C. Kąpiel perłowa zapewni Państwu psychiczny odpoczynek oraz regenerację naciągniętych mięśni.

Czy są Państwo gotowi na porcję adrenaliny? Zjeżdżalnie oferują Państwu i Państwa pociechom mnóstwo zabawy i jeszcze więcej przygód. Najdłuższy przejazd czeka na Państwa na żółtej, ponad 72-metrowej zjeżdżalni z zakrętami i spadkami. Czerwona zjeżdżalnia nie jest tak długa, ma „zaledwie” ponad 68 metrów, ale dzięki bardziej stromemu nachyleniu oferuje agresywniejszy zjazd. Kolorową trikolorę uzupełnia 55-metrowa niebieska zjeżdżalnia pontonowa, oferująca dziką jazdę na pontonie.

Wykaz adrenalinowych aktywności w aquaparku wieńczy dzika rzeka o głębokości 120 centymetrów. Czy dadzą się Państwo unieść jej wodom, czy zdołają Państwu się im oprzeć?

W pełni wyposażone centrum wellness

W aquaparku Špindlerův Mlýn oprócz adrenalinowej zabawy mogą Państwo cieszyć się także relaksem i spokojem. Z tutejszego centrum wellness będą Państwo wychodzić jak nowonarodzeni. Doskonałe rozgrzanie organizmu zapewni tradycyjna sauna fińska, która wspomaga dotlenienie i ogólną regenerację ciała. Łaźnia parowa nie jest tak gorąca, ale dzięki 100% wilgotności powietrza i gorącej parze sprzyja drogom oddechowym i łagodzi dolegliwości reumatyczne.

Jeśli nie znoszą Państwo wysokich temperatur lub mają problemy z ciśnieniem krwi, mogą Państwo oprócz łaźni parowej skorzystać także z sauny na podczerwień z solą. Pracuje ona w temperaturach od 35 °C do 55 °C i, podobnie jak inne rodzaje saun, pobyt w niej zapewnia bardzo skuteczną detoksykację organizmu. Dobroczynny wpływ soli można poczuć także w grocie solnej, która jest częścią centrum wellness. Wizyta w grocie naprawdę jest tego warta. Godzina pobytu w niej ma według ekspertów działanie podobne do dwóch lub trzech dni spędzonych nad morzem.

Oferta usług wellness nie byłaby kompletna bez różnych rodzajów masaży. Prosimy dać się rozpieszczać rękom profesjonalnych masażystów i pozwolić sobie na przykład na masaż regeneracyjny, indyjski lub sportowy. A może bardziej odpowiada Państwu masaż gorącymi kamieniami?

Nie należy zapominać o pozostałych atrakcjach i usługach

Na zewnątrz piękny dzień, a woleliby Państwo pozostać w spokoju i przejść się po okolicy lub po terenie hotelu? Prosimy się nie martwić, w Szpindlerowym Młynie i jego aquaparku z pewnością nie będą się Państwo nudzić. Mogą Państwo zagrać w tenisa stołowego, badmintona, minigolfa lub pétanque. Na najmłodszych gości na zewnątrz czeka tyrolka, plac zabaw z drabinkami, zjeżdżalnia, a także trampolina.

Podczas letnich miesięcy o urozmaicony program dla Państwa dzieci zadba zespół animatorów. W budynku I znajduje się kącik dziecięcy, który cieszy się popularnością zwłaszcza w przypadku niekorzystnej pogody. A kiedy na zewnątrz jest ładnie? Wtedy w cenie są aktywności adrenalinowe. Można wypróbować rower górski lub jego popularną wersję elektryczną, hulajnogę terenową, jazdę konną, łucznictwo, wspinaczkę na sztucznej ścianie lub po skałach, rafting bądź paintball.

Do dyspozycji jest także przewodnik górski na wycieczki z wykładem, a dla dzieci istnieje możliwość zabawy w Art Centrum Puntík. Wszystko można zamówić bezpośrednio na terenie aquaparku. Jeśli są Państwo gośćmi aquaparku, być może otrzymają Państwo jakąś zniżkę. Warto zapytać w recepcji.

Wygodne zakwaterowanie? To brzmi świetnie!

Czy potrafią Państwo wyobrazić sobie zakwaterowanie z bajecznym relaksem w Karkonoszach? Szpindlerowy Młyn ma dla Państwa to, co najlepsze. Częścią aquaparku w Szpindlerowym Młynie jest także obiekt hotelowy, leżący u podnóża Medvědína, tuż obok kolejki linowej, stoku narciarskiego i wspaniałej okolicy.

Szpindlerowy Młyn jako znaczące centrum turystyczne Karkonoszy oferuje świetną infrastrukturę bazy noclegowej. Znajduje się tu cały szereg hoteli, pensjonatów, apartamentów, ale także domów z bali, wiejskich chat i domków letniskowych do wynajęcia. Kolejne możliwości poszukiwania noclegu są do dyspozycji w Benecku, Strážném, w ośrodku Horní Mísečky lub w Peci pod Śnieżką (podczas podróży samochodem należy jednak liczyć się z około godzinnym dojazdem).

Karkonosze to nie tylko turystyka i narciarstwo. Proszę wybrać się z rodziną na wycieczkę i odwiedzić Aquapark oraz Hotel Špindl. Proszę pozwolić sobie na miłe chwile pełne spokoju w gronie najbliższych.

Safari park Dvůr Králové, który powstał w 1946 roku jako ZOO Dvůr Králové, a w 2018 roku został przemianowany, należy do najchętniej odwiedzanych miejsc w powiecie trutnowskim. Rozciąga się w południowo-zachodniej części miasta Dvůr Králové nad Labem i skupia się głównie na zwierzętach afrykańskich, których posiada najwięcej w Europie. Należy do światowej czołówki w hodowli zagrożonych gatunków zwierząt oraz ich przywracaniu do środowiska naturalnego.

Zaraz za bramą wejściową przeniosą się Państwo prosto do Afryki. Do zobaczenia jest największe stado żyraf hodowanych poza kontynentem afrykańskim oraz inne różnorodne zwierzęta, takie jak nosorożce, goryle, hipopotamy czy surykatki. Mogą Państwo odwiedzić sawannę, poznać życie na rafie koralowej, Madagaskarze lub w południowoafrykańskiej wiosce.

W Africkém safari będą Państwo przejeżdżać między zebrami, żyrafami i antylopami, mają Państwo także unikalną możliwość znalezienia się pośród stada lwów w Lwim safari. Wszystkie zwierzęta mają Państwo niemal na wyciągnięcie ręki – bez krat, oddzielone od Państwa jedynie szklaną ścianą lub rowem. Tematycznie cały safari park jest dopracowany do afrykańskiej perfekcji dzięki letnim festiwalom afrykańskim, degustacjom typowych potraw oraz koncertom z afrykańską muzyką.

Przeżyciem dla małych i dużych będzie z pewnością również możliwość zostania na jeden dzień opiekunem zwierząt lub poznania parku „od kuchni”. Do kolejnych topowych miejsc w Safari Parku Dvůr Králové należą park linowy, stanowiska interaktywne lub place zabaw dla dzieci. Oczywistością jest duża liczba punktów szybkiej obsługi, restauracji, sklepików z pamiątkami oraz zaplecze socjalne.

W głównym budynku administracyjnym safari parku mieści się stała wystawa malarza Zdeňka Buriana o tematyce prehistorycznej. Jego obrazy zostały uznane za narodowy zabytek kultury. Na swoje trafią więc także miłośnicy sztuki.

Z pewnością jest dla Państwa jasne, że Safari Park Dvůr Králové to miejsce, które stanie się dla Państwa przeżyciem na całe życie. Prosimy wybrać z naszej oferty odpowiednie zakwaterowanie przy Safari Parku Dvůr Králové i wyruszyć naprzeciw nowym przygodom.

Nowoczesny letni obiekt w Hradcu Králové

Na północnym skraju Hradca Králové znajduje się Kúpalisko Flošna, nowoczesny odkryty aquapark, który należy do najchętniej odwiedzanych letnich obiektów w regionie. Obiekt otwarto w 2010 roku i od tego czasu oferuje odwiedzającym różnorodne możliwości kąpieli, uprawiania sportu oraz relaksu. Dzięki swojej powierzchni i wyposażeniu jest to odpowiednie miejsce dla rodzin, sportowców oraz osób indywidualnych.

Wodny raj dla sportu i relaksu

Ciesz się orzeźwiającym dniem na naszym nowoczesnym kąpielisku, które oferuje atrakcje dla każdego. Sportowi pływacy docenią pięćdziesięciometrowy basen z sześcioma torami, podczas gdy miłośnicy relaksu mogą wypróbować basen rekreacyjny z dyszami masującymi, wylewkami wodnymi i leżankami z hydromasażem. Dla rodzin z dziećmi przygotowano brodzik z atrakcjami, a dla miłośników adrenaliny dostępne są zjeżdżalnie i ślizgawki. Jeśli zapragniesz odpoczynku na lądzie, wykorzystaj rozległe tereny trawiaste do opalania lub zagraj w siatkówkę plażową na naszym boisku sportowym. Głód lub pragnienie łatwo zaspokoisz w restauracji z ofertą przekąsek bezpośrednio na terenie obiektu.

Dla kogo jest to kąpielisko?

Nasz obiekt jest stworzony dla rodzin z dziećmi szukających zabawy, ale także dla sportowców, którzy chcą aktywnie spędzać czas w wodzie oraz poza nią. Jeśli szukasz miejsca na relaks z przyjaciółmi lub po prostu chcesz urozmaicić wizytę w Hradcu Králové, nasze kąpielisko jest odpowiednim wyborem, aby połączyć aktywny wypoczynek ze zwiedzaniem miasta.

Jak dojechać i co można odkrywać w okolicy

Kúpalisko Flošna znajduje się na Slezskim Przedmieściu w Hradcu Králové. Łatwo tu dojechać samochodem, parking znajduje się bezpośrednio przy obiekcie. Miejsce jest również dostępne komunikacją miejską, która łączy kąpielisko z centrum miasta. W pobliżu znajdują się parki miejskie, historyczne centrum oraz inne obiekty sportowe.

Miejsce, w którym lato nabiera prawdziwego wymiaru

Nowoczesne kąpielisko Kúpalisko Flošna oferuje idealne połączenie sportu, zabawy i wypoczynku. Ciesz się letnimi dniami w otoczeniu, które Cię orzeźwi, zapewni rozrywkę i naładuje nową energią.

Kąpielisko naturalne w kraju środkowoczeskim koło Brandýsa nad Labem

Jezero Konětopy, usytuowane w kraju środkowoczeskim, jest kolejnym kąpieliskiem naturalnym, które powstało poprzez zalanie wyrobiska piasku po zakończeniu wydobycia w drugiej połowie XX wieku. Z powierzchnią około 30 hektarów należy do popularnych lokalizacji rekreacyjnych w regionie. Jezioro charakteryzuje się czystą wodą i rozległymi piaszczystymi plażami, które są otoczone lasami sosnowymi. Teren jest częściowo ogrodzony i oferuje zaplecze, w tym węzły sanitarne oraz punkty gastronomiczne w sezonie letnim. Jest poszukiwane ze względu na spokojniejszą atmosferę niż inne, większe jeziora.

Dojazd

Jezero Konětopy znajduje się na północ od miejscowości Konětopy. Samochodem dojazd jest możliwy z drogi I/10 lub II/610. Przy terenie do dyspozycji jest bezpłatny parking o ograniczonej pojemności. Komunikacja autobusowa ma najbliższy przystanek Konětopy, obec, oddalony o około 500 metrów od terenu. Stacja kolejowa Dřísy (linia 232) jest oddalona o około 3 km pieszo. Główny sezon kąpielowy i pełne działanie usług trwa zazwyczaj od 1 czerwca do 31 sierpnia, przy czym kąpiel jest możliwa także poza sezonem bez zapewnionych usług.

Co warto poznać

W bliskiej okolicy Jezera Konětopy mogą Państwo odwiedzić historyczne miasto Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, gdzie znajduje się Zámek Brandýs nad Labem, renesansowy zamek z rozległym parkiem, lub Baziliku svatého Václava w Staré Boleslavi. Mogą Państwo odwiedzić także miasto Lysá nad Labem z Zámkiem Lysá nad Labem oraz historycznym ratuszem. Niedaleko znajduje się również większe Jezero Lhota, które także służy do kąpieli.

Kąpielisko Neratovice – nowo zrewitalizowane kąpiele pełne atrakcji

Letni obszar miejskiego kąpieliska Neratovice przeszedł w 2025 roku modernizację i oferuje nowoczesną strefę rekreacyjną dla całej rodziny. Dostępne są tory pływackie, zjeżdżalnie, basen rekreacyjny i wiele wodnych atrakcji, wszystko w przyjemnej oprawie.

Co oferuje kąpielisko – woda, zabawa i relaksacja

• Dolny basen podzielony na część pływacką i rekreacyjną z atrakcjami
• Dwie zjeżdżalnie, grzyby wodne, kurtyny wodne, fontanny, sieci wspinaczkowe i inne elementy wodne dla dzieci i dorosłych
• Pływanie kondycyjne – trzy tory po 25 metrów
• Brodzik dla najmłodszych, leżaki i dysze masujące dla relaksu

Dla kogo jest kąpielisko przeznaczone

• Dla rodzin z dziećmi szukających bezproblemowego kąpieliska i rozrywki
• Dla pływaków, którzy docenią dobre warunki do treningu i swobodnego pływania
• Dla tych, którzy pragną relaksu, opalania się i letniego dnia na świeżym powietrzu

Jak się tu dostać i co odkrywać w okolicy

Obiekt znajduje się w Neratovicach, dostępny samochodem i komunikacją publiczną. Kąpielisko jest otwarte codziennie zwykle od 10:00 do 19:00 w sezonie letnim. W okolicy zielone przestrzenie, obiekty sportowe, gastronomia i inne opcje aktywnego wypoczynku.

Kąpielisko Neratovice – Twoje miejsce na wodne szaleństwo i letnią przyjemność

Przyjdźcie i cieszcie się orzeźwieniem pływania, zjeżdżalni i miłego odpoczynku na słońcu w nowej odsłonie kąpieliska, które wita Was z nowymi atrakcjami i komfortem.

Największy festiwal rockowy w Czechach

Rock for People to jeden z najważniejszych festiwali muzycznych w Europie Środkowej. Od 1995 roku dostarcza tysiącom uczestników niezapomnianych koncertów światowych i lokalnych gwiazd, a od 2007 odbywa się na terenie lotniska w Hradcu Králové.

Co oferuje Państwu Rock for People

Festiwal Rock for People jest synonimem pierwszorzędnych doznań muzycznych, które sprowadzają w jedno miejsce światowe zespoły i artystów najróżniejszych gatunków. Zróżnicowane sceny oferują bogatą paletę produkcji od rocka, punka i metalu, aż po indie, pop czy muzykę elektroniczną. Oprócz głównego programu muzycznego uczestnicy mogą skorzystać z bogatego programu towarzyszącego, kreatywnych warsztatów i ciekawych instalacji artystycznych. O Państwa komfort zadbano dzięki kompletnemu zapleczu festiwalowemu, które obejmuje różne typy kempingów, szeroką ofertę gastronomiczną oraz wszelkie niezbędne usługi dla beztroskiego pobytu.

Dla kogo przeznaczony jest Rock for People

To wydarzenie jest idealnym celem dla wszystkich fanów muzyki rockowej i alternatywnej, którzy chcą na żywo obejrzeć występy swoich idoli. Festiwal stworzony jest zarówno dla młodych ludzi, jak i dorosłych, którzy poszukują niepowtarzalnej atmosfery, jakiej można doświadczyć tylko pod gołym niebem. Rock for People to świetny wybór również dla podróżników i turystów, którzy chcą połączyć wizytę w Republice Czeskiej z doznaniami muzycznymi na światowym poziomie. Jest to również perfekcyjne miejsce dla grup przyjaciół, którzy chcą wspólnie przeżyć lato pełne muzyki najwyższej jakości i niekończącej się zabawy.

Jak dojechać i co można odkryć w okolicy?

Festiwal Rock for People odbywa się na terenie lotniska w Hradcu Králové. Najłatwiej dojechać pociągiem lub autobusem do Hradca Králové, a następnie transportem festiwalowym albo pieszo. W okolicy miasta można odkrywać zabytkowe centrum, ujście Łaby i Orlicy oraz popularne ścieżki rowerowe.

Rock for People to jest miejsce, gdzie muzyka, energia i przyjaźń tworzą niezapomniane doświadczenie

Wieża widokowa Velký Chlum – kamienna dominanta w pobliżu Děčína

Wieża widokowa Velký Chlum znajduje się na szczycie Velký Chlum (488 m n.p.m.), około 3 km od centrum Děčína. Została zbudowana w 1927 roku z kamienia i ma 16 m wysokości. Dzięki swojemu położeniu oferuje wyjątkowe panoramiczne widoki na Děčín, Czeską Szwajcarię, Góry Łużyckie i Czeskie Średniogórze. Wieża jest popularnym celem turystycznym i należy do ważnych punktów widokowych regionu.

Co Państwu oferuje wieża – od historii po panoramy

• Zabytkową kamienną budowlę z ponad 90-letnią tradycją
• Taras widokowy z panoramą miasta Děčín i okolicznego krajobrazu
• Atrakcyjny cel wycieczek odpowiedni dla turystów pieszych i rowerzystów
• Spokojne otoczenie idealne do odpoczynku i fotografowania

Dla kogo przeznaczona jest wieża

• Dla miłośników widoków i historii poszukujących autentycznego miejsca
• Dla rodzin z dziećmi, które docenią łatwe podejście i piękne panoramy
• Dla turystów i rowerzystów łączących aktywność z poznawaniem regionu
• Dla fotografów i odwiedzających pragnących wyjątkowych ujęć krajobrazu

Jak tam dotrzeć i co można odkrywać w okolicy

Wieża Velký Chlum jest dostępna oznakowanymi szlakami turystycznymi z Děčína i okolicznych miejscowości. Samochodem można zaparkować pod szczytem i podejść krótkim odcinkiem pieszo. W okolicy warto odkrywać miasto Děčín z jego zabytkami, zamek Děčín oraz przyrodnicze atrakcje Czeskiej Szwajcarii i Łabskich Piaskowców.

Wieża Velký Chlum – miejsce, gdzie historia łączy się z pięknem krajobrazu

Ta wieża widokowa oferuje wyjątkowe widoki na Děčín i całe okolice. Przyjdźcie i poczujcie atmosferę miejsca, które łączy historyczną wartość z pięknymi panoramami.

Ogród między skałami i widokami nad Łabą

Na skraju historycznego centrum Děčína rozpościera się oaza spokoju i zieleni Botanická záhrada Děčín. Ten park z rozległymi kolekcjami drzew i roślin zielnych leży nad lewym brzegiem rzeki Łaby (Labe) i oferuje widoki na zamek oraz dolinę. Ogród jest publicznie dostępny od wiosny do jesieni, otwarty codziennie od 9:00 do 18:00, a wstęp jest bezpłatny.

Ogród Botaniczny: Symfonia roślin, altan i skalnych zakątków

Odkryj miejsce, gdzie botanika łączy się z estetyką krajobrazu. Ogród oferuje kilka stref, od rozległego zielnika bylin i aromatycznych ziół, które przywitają Cię swoimi barwami i zapachem, aż po arboretum z ponad 800 gatunkami drzew, w tym rzadkimi cedrami czy sosnami czarnymi. Dla miłośników widoków przygotowano partie skalne wykorzystujące naturalne załamanie terenu, skąd otwiera się panoramiczny widok na Łabę (Labe) i zamek. Do odpoczynku o każdej porze roku zachęcają małe altany i ławki ukryte w cieniu drzew.

Ogród w rytmie pór roku

Ogród zmienia swoje oblicze z każdym miesiącem. Wiosna to czas kwitnących roślin cebulowych i świeżej zieleni, podczas gdy lato należy do okresu bogatych rabat bylinowych i kwitnącej przyrody. Jesienią ogród otula się w złocistobrązowe tony, które w połączeniu ze skalnym tłem sprawiają wrażenie niemal mistycznych. Zima jest natomiast idealnym czasem na cichą kontemplację i podziwianie architektury drzew czy czystych linii krajobrazu.

Dla kogo przeznaczone jest to miejsce

Ogród jest otwartą przestrzenią dla każdego. Jest idealny dla rodzin z dziećmi, którym oferuje wystarczająco dużo miejsca na swobodny spacer i odkrywanie przyrody, a także dla grup szkolnych, dla których służy jako zaplecze edukacyjne z zakresu ekologii i botaniki. Seniorzy i osoby indywidualne znajdą tu spokojne schronienie i inspirację ponad miastem. Obiekt jest w pełni bezbarierowy, a wizyta jest możliwa również z psem na smyczy.

Jak dojechać i co Cię czeka

Botanická záhrada znajduje się w zachodniej części Děčína, w górnej części miasta. Parking jest dostępny pod zamkiem, skąd prowadzi utwardzona droga w górę do ogrodu. Linie miejskie zatrzymują się przy zamku, skąd prowadzi oznakowana trasa do ogrodu. Na miejscu znajdują się ławki, altany, tablice informacyjne i strefy wypoczynkowe z widokiem na dolinę. Przekąski dostępne są w pobliżu zamku i centrum miasta.

Botanická záhrada Děčín to miejsce, gdzie botanika spotyka się z romantyzmem doliny, architekturą drzew i wspaniałymi widokami nad Łabą (Labe). Idealne dla rodzin, miłośników przyrody oraz tych, którzy szukają zasłużonego spokoju.

Romantyka róż na skalnej tarasie nad Łabą 

Ogród Różany, pierwotnie zwany Lóžowy, został założony pod koniec XVII wieku przez hrabiego Maksymiliana Thuna jako część reprezentacyjnego kompleksu zamkowego. Znajduje się na barokowej tarasie skalnego masywu nad miastem i przyciąga gości swoją historią, rzeźbami oraz panoramicznymi widokami. Po okresie upadku ogród został stopniowo odnowiony i do dziś należy do najczęściej odwiedzanych części zamkowego założenia.

Ogród Różany: Połączenie historii, architektury i piękna botanicznego

Wejdź do oazy, gdzie kompozycje renesansowe i barokowe łączą się z naturą. Dominantą tego ogrodu jest dwupiętrowy gloriet dworski, zdobiony mistrzowskimi kamiennymi rzeźbami postaci mitologicznych oraz motywami lwów autorstwa rzeźbiarza A. F. Kitzingera. Spacer między tarasami uprzyjemni Ci otwarta sala arkadowa sala terrena, która oferuje widoki na miasto. Miłośników historii z pewnością zainteresuje rosarium założone już pod koniec XIX wieku lub barokowe dno basenu, odkryte podczas rekonstukcji, które odsłoniło w ogrodzie cenne artefakty i zabytkowe moździerze.

Dla kogo miejsce jest idealne?

Ogród jest stworzony dla każdego, kto szuka ucieczki w nastrojowe otoczenie. Rodziny z dziećmi skorzystają ze spacerów po tarasach, podczas gdy miłośnicy ogrodnictwa i architektury docenią barokową kompozycję oraz historię róż. Dzięki bezbarierowemu dostępowi miejsce jest świetnie dostępne dla wszystkich, a jeśli podróżujesz ze swoim czworonożnym przyjacielem, możesz zabrać go ze sobą na smyczy.

Jak się tu dostać i co Cię czeka

Ogród Różany jest dostępny bezpośrednio z terenu zamkowego w Děčínie. Jeśli przyjeżdżasz samochodem, możesz zaparkować bezpośrednio przy zamku i dojść do ogrodu krótkim spacerem po tarasach. W przypadku, gdy wybierzesz autobus, z przystanków w centrum miasta do parku niezawodnie doprowadzą Cię lokalne oznakowane trasy.

Na terenie ogrodu znajdują się ławki, zacienione zakątki przy sala terrena i punkty widokowe nad miastem. Zwiedzanie można połączyć z wizytą w południowych ogrodach lub w zamkowych wnętrzach. Punkty gastronomiczne dostępne są w pobliżu zamku.

Ogród Różany Děčín to wyjątkowe połączenie historii, sztuki i piękna roślin. Barokowa architektura, szlachetne róże i widoki na miasto tworzą harmonijną całość. Ogród jest bezpłatnie dostępny, łatwy do zwiedzania i idealny na spokojną wyprawę w świat barokowej ogrodowej romantyki.

Zamek czy hrad?

Zamek Děčín, wznoszący się na piaskowcowej skale nad ujściem rzek Łaby i Płonicy, był pierwotnie grodem, a dokładniej – wczesnośredniowiecznym grodziskiem. Obecnie stanowi dominantę powiatowego miasta Děčín i historyczną perłę całego kraju usteckiego. Pierwsze pisemne wzmianki o gotyckim zamku pochodzą z XIII wieku. Na początku XIV wieku zamek przeszedł w ręce rodu Vartenberków, którzy posiadali go aż do roku 1511. Kolejni właściciele, panowie z rodu Bünau, przebudowali gotycki hrad na renesansowy zamek.

Następnymi właścicielami zamku Děčín byli Thun-Hohensteinowie w latach 1628–1932. W tym okresie zamek został przebudowany w stylu barokowym i klasycystycznym. Często był oblegany i zdobywany przez obce wojska cesarskie, ponieważ służył nie tylko jako siedziba rodowa, ale także jako ważna twierdza ziemska. W tym czasie zamek Děčín osiągnął swój obecny kształt. Cały kompleks jest chroniony jako zabytek kultury.

Trasy zwiedzania na zamku Děčín

Postanowiliście odwiedzić zamek Děčín? Wybierzcie spośród kilku tras zwiedzania, aby poznać go naprawdę dokładnie. Przenieście się do czasów, kiedy tworzyły się nasze dzieje w obecności Franciszka Józefa I, Fryderyka Chopina czy miejscowego rodaka Franciszka Thuna. Złote lata dziečíńskiego zamku to pierwsza podstawowa trasa. Podczas zwiedzania zajrzycie do gabinetu i sypialni właściciela zamku. Odwiedzicie również damski i męski salon, zimową jadalnię, galerię obrazów oraz prywatne pokoje członków rodziny. Częścią zwiedzania jest także kaplica św. Jerzego.

Możecie również wybrać się na trasę zatytułowaną Wizyta u księcia Franciszka Thuna. Śladami dawnego premiera rządu austriackiego dotrzecie do jego prywatnych pokoi, pokoi dziecięcych i letniej jadalni. W Gabinecie Wieżowym ukaże się Wam zachwycający widok na rzekę i miasto. Barokowe perły zamku to ostatnia z podstawowych tras. Jak sama nazwa wskazuje, poznacie najcenniejsze części kompleksu – barokową stajnię czy romantyczny Ogród Różany. Zadaszonym korytarzem dotrzecie do dawnego kościoła zamkowego Podwyższenia Krzyża Świętego z licznymi cennymi zabytkami barokowymi.

Również rodzice z dziećmi znajdą na zamku Děčín odpowiednie atrakcje. Dzieci mogą przeżywać różne przygody w całym kompleksie zamkowym. Za tajemnicą dzieci zamkowych to nazwa trasy, która tworzy drogę pełną wskazówek i ukrytych wiadomości pozostawionych przez dzieci mieszkające na zamku. Jeśli je poprawnie rozwiążecie i dotrzecie do celu, na końcu czeka Was odkrycie wielkiej tajemnicy. Podczas klasycznych zwiedzań dzieci mogą bawić się kredkami i kolorowankami, które otrzymują w kasie i w które wpisują ciekawe informacje zdobyte podczas trasy.

O tym, czy dzieci potrafią się orientować w mapie, przekonają się na kolejnej trasie – Ścieżce młodego poszukiwacza przygód. Od kwietnia do października mogą poznawać historię połączoną z adrenalinową zabawą w skalistym terenie kompleksu. Najmłodszym pomagają rodzice, starsze dzieci poradzą sobie same. Ten typ tras jest popularny podczas wycieczek szkolnych, podobnie jak Łamigłówki czy Ścieżka małego alchemika.

Zamek Děčín oferuje także coś więcej

Haptyczne zwiedzanie, przygotowane dla osób niewidomych i niedowidzących, to również wyjątkowa forma poznawania zamku. Zwiedzający poznają go za pomocą dotyku, słuchu czy węchu. Można dotykać historycznych kamieni, pięknych żyrandoli i cennych klejnotów. Ucho uraduje słynny Walc Děčínski, a węch – zapach starych ksiąg w zamkowej bibliotece.

O tym, że zamek Děčín idzie z duchem czasu, świadczy fakt, że możecie tu przeżyć także tzw. escape room. Popularna gra adrenalinowa, w której zostajecie zamknięci w pokoju i przy pomocy różnych wskazówek i zagadek staracie się w ograniczonym czasie wydostać, w scenerii zamku nabiera zupełnie nowego wymiaru. Idealna jako część teambuildingu lub sposób na zacieśnianie więzi rodzinnych. Pomieszczenia zamku można wynająć również na ślub, jubileusz czy inne wydarzenia kulturalne. W ofercie wynajmu znajdują się także dodatkowe usługi, takie jak catering czy nagłośnienie. Wszystko należy uzgodnić z wyprzedzeniem – obsługa chętnie spełni Wasze życzenia.

Pod administrację zamku należy również kaplica Thunów, którą znajdziecie po drugiej stronie Łaby. W kaplicy znajdował się grobowiec rodziny Thun-Hohensteinów. Jednak po wojnie, kiedy zainteresowanie tym miejscem spadło, obiekt był atakowany przez wandali, dlatego szczątki zostały ekshumowane i przeniesione do kościoła Podwyższenia Krzyża Świętego. Także rzeźby znajdujące się na murze musiały zostać przeniesione do wnętrza. Obecnie w kaplicy mieści się wystawa o jej historii.

Nie można też zapomnieć o Ogrodzie Różanym, który powstał podczas barokowej przebudowy pod koniec XVII wieku. Początkowo znajdowało się tu wiele rzeźb i fontann z płynącą wodą, jednak większa część dekoracji została zniszczona podczas wojen napoleońskich. Hodowano tu aż 87 gatunków róż. Choć z czasem ich liczba się zmniejszyła, Ogród Różany pozostaje jedną z głównych atrakcji i dumą zamku Děčín.

Aby naprawdę dobrze poznać zamek Děčín, zarezerwujcie sobie na jego zwiedzanie co najmniej pół dnia. Samochody zaparkujecie na parkingu i możecie ruszać na zwiedzanie. Po trasie warto zajrzeć do kawiarni lub restauracji w zamku. Na pamiątkę nie zapomnijcie kupić pocztówki, magnesu czy innego suweniru, który będzie przypominał miłe chwile spędzone na zamku Děčín.

Atrakcje w Děčínie i możliwości noclegowe

A co jeszcze oferuje Děčín? Jest tego naprawdę dużo. Bezpośrednio z zamku Waszą uwagę przyciągnie wieża widokowa Pastýřská stěna. Dla miłośników adrenaliny przygotowano na jej ścianie trasę Via Ferrata, a na zalesionym wzgórzu – małe ZOO Děčín. Wodne atrakcje i relaks znajdziecie w całorocznym Aquaparku Děčín.

W Děčínie działa wiele wysokiej jakości obiektów noclegowych. Znalezienie noclegu blisko zamku Děčín nie będzie dla Was trudne. Hotele, pensjonaty i apartamenty oferują pełen komfort i odpoczynek po aktywnym dniu. Jeśli wolicie prywatność, wybierzcie chaty lub domki letniskowe, które znajdują się na obrzeżach miasta. Dostępne są także kempingi, które już dawno przestały być tylko opcją awaryjną, a dziś oferują wiele atrakcji i dodatkowych usług. Wierzymy, że wybierzecie dobrze i Wasze wakacje w regionie Děčína będą udane.

Wyraźną dominantą miasta Děčín jest budynek restauracji z wieżą widokową, wznoszącą się na 150-metrowej skale nad Łabą.
Wieży widokowej Pastýřská stěna nie sposób przeoczyć podczas wizyty w mieście. To budowla przypominająca zameczek, a po zakończeniu wydobycia piaskowca, które odbywało się na tej skale, stała się ważnym punktem turystycznym i rekreacyjnym. W miejscu obecnej wieży widokowej stała kiedyś mała gospoda, która w 1905 roku została zastąpiona właśnie tą atrakcją. Miejscowi powiedzą wam z pewnością, że od czasu jej powstania wieża Pastýřská stěna jest miejscem z najpiękniejszym widokiem na miasto i dużą część powiatu Děčín. I mają rację.

Po II wojnie światowej Pastýřák, jak skrótowo nazywana jest ta wieża, zaczął tracić na wyjątkowości. Budynek był wprawdzie dostępny dla publiczności, ale stopniowo popadał w ruinę. W latach 90. przeszedł kosztowną rekonstrukcję i został przebudowany na bajkowy zameczek. Z powodu zmieniających się właścicieli, którzy mieli różne plany wobec wieży, wieża widokowa została niestety zamknięta dla gości. Obecnie w pomieszczeniu pod wieżą znajduje się prywatne mieszkanie właścicieli. Ich podejście do odwiedzających jest jednak przyjazne i jeśli umówicie się odpowiednio wcześniej, najlepiej w większej grupie, umożliwią wam wejście na wieżę. Nie zwlekajcie jednak długo – czasy się zmieniają. A jeśli nie uda się wejść na samą wieżę, nie ma powodu do rozpaczy – piękny widok rozciąga się także z tarasu restauracyjnego, na przykład na zamek Děčín, który jest historyczną perłą całego kraju usteckiego.

Na Pastýřskiej ścianie znajdziecie także najdłuższą ferratę w Republice Czeskiej. Jest to jedyna ferrata położona w centrum miasta, którą można pokonać na wiele sposobów. Jest ogólnodostępna i bezpłatna. Mogą się na nią wybrać także dzieci od 130 cm wzrostu, a młodsze są dodatkowo zabezpieczane linami asekuracyjnymi. Całe wyposażenie wspinaczkowe można wypożyczyć w miejscowej wypożyczalni.

Niedaleko wieży widokowej znajduje się jedno z najmniejszych ogrodów zoologicznych w Czechach – ZOO Děčín. Powstało w 1948 roku, a należy do niego także tzw. Rajskie Wyspy w centrum miasta. Znajdziecie tam ogromne akwarium morskie o pojemności 6000 litrów. Mieszka w nim m.in. popularny Nemo, czyli błazenek okoniowy, oraz wiele innych ciekawych, kolorowych ryb, które przeniosą was choć na chwilę na karaibską rafę koralową.

Na Pastýřską ścianę prowadzi stroma czerwona trasa turystyczna od mostu Tyrša w Děčínie. Można tam także dojechać samochodem z ulicy Teplickiej obok synagogi. Jak sami widzicie, to miejsce, gdzie można aktywnie spędzić cały dzień. Czekają tu na was przyjemne przeżycia – dzieci ucieszy wizyta w zoo, a pyszna kawa we dwoje z pięknym widokiem na miasto z pewnością przypadnie wam do gustu.

Jeśli będziecie szukać noclegu w pobliżu wieży widokowej Pastýřská stěna, najlepszym wyborem będą pensjonaty w Děčínie. Także okolice miasta oferują wiele pięknych obiektów noclegowych. Chaty i domki, apartamenty, pensjonaty czy kwatery prywatne są rozsiane po całym regionie děčíńskim. Komfortowe noclegi znajdziecie także w pobliskich miastach, takich jak Benešov nad Ploučnicí, Česká Kamenice czy Jílové. Wystarczy wybrać, zarezerwować i ruszyć ku nowym przygodom.

Na północno-zachodnim krańcu miasta Děčín znajduje się jedno z najmniejszych ogrodów zoologicznych w Czechach – Zoo Děčín – Pastýřská stěna.
Założył je w 1948 roku Ludvík Grác, miejscowy kupiec. W tamtym czasie w ówczesnej Czechosłowacji były tylko cztery ogrody zoologiczne dostępne dla publiczności. Zoo mieści się na wzgórzu Pastýřská stěna, a do niego należy również oddzielna ekspozycja Rajskie Wyspy, znajdująca się w centrum miasta, około 700 metrów od ogrodu.

Do pierwszych mieszkańców Zoo Děčín należało kilka gatunków niedźwiedzi, wilków, pawianów, jeleni i sępów. Nieco później dołączył do nich lew, hiena i kilka wielbłądów, a następnie także strusie, szopy pracze i lama. Równocześnie powstały również obszerne terraria.

Obecnie można tu zobaczyć większość zwierząt, do których przywykliście w ogrodach zoologicznych. Nie pozostaniecie też głodni, ponieważ Zoo Děčín oferuje bar szybkiej obsługi, a posiłek można zjeść choćby na piknikowej łące. Dzieci ucieszy zamek do wspinaczki, a wszyscy z pewnością docenią zaplecze sanitarne.

Zoo Děčín, podobnie jak wiele innych, odgrywa ważną rolę w ochronie zwierząt wpisanych do Czerwonej księgi gatunków zagrożonych. Jeśli chcecie pomóc, możecie zostać wolontariuszami albo adoptować zwierzę. Nagrodą będzie nie tylko darmowy bilet wstępu do zoo, ale także świadomość, że zrobiliście dobry uczynek.

Mamy też dla was ciekawostkę. Jeśli planujecie szkolną wycieczkę do Zoo Děčín, do dyspozycji jest ZOOszkoła. W specjalnie przygotowanej sali dowiecie się wielu interesujących informacji z życia zwierząt mieszkających w ogrodzie. Można także uczestniczyć w pokazowym karmieniu wybranych gatunków.

Częścią zoo jest wspomniana już ekspozycja Rajskie Wyspy, gdzie znajdziecie ciekawych przedstawicieli fauny i flory z całego świata. Między innymi znajduje się tu ogromne akwarium morskie, największe w kraju usteckim, o pojemności 6000 litrów. Możecie przenieść się na rafę koralową lub plaże archipelagu Pacyfiku. Wolicie las tropikalny albo Karaiby? – nie ma problemu. Nic dziwnego, że w nazwie ekspozycji znalazło się słowo „rajskie”. Zobaczycie tu również słynnego Nemo, czyli błazenka okoniowego, oraz kilku jego przyjaciół.

Wycieczka do Zoo Děčín to dobry początek, aby lepiej poznać to miasto w północnych Czechach. Ale Děčín to nie tylko zoo. Samo miasto i jego okolice oferują wiele różnych atrakcji dla małych i dużych. Spróbujcie na przykład wieżę widokową Pastýřská stěna, skąd okolica będzie jak na dłoni. Jeśli wolicie historię, koniecznie odwiedźcie zamek Děčín, a jeśli marzycie o relaksie, czeka na was aquapark.

Za dużo atrakcji jak na jeden dzień? Macie rację. Nic jednak nie stoi na przeszkodzie, aby znaleźć odpowiednie noclegi przy Zoo Děčín i w pełni skorzystać z oferty miasta. W końcu kto oparłby się relaksowi, jaki oferują komfortowe hotele w Děčínie, lub ciszy, jaką zapewniają rodzinne domki? Więc co – planujecie już wspaniałe wakacje na Děčíńsku? Życzymy wam miłego pobytu.

Kąpielisko Klíše: woda, relaks i sport w sercu Ústí nad Labem

Kąpielisko Klíše oferuje nowoczesne kryte i otwarte przestrzenie do kąpieli, uprawiania sportu oraz wypoczynku. Znajdą tu Państwo 50-metrowy basen sportowy, basen dla dzieci, sauny, fitness oraz przyjemne, zmodernizowane kąpielisko letnie, które przyciąga odwiedzających w każdym wieku.

Obiekt pełen wody, wellness i letnich atrakcji

Zapraszamy na dzień pełen ruchu i relaksu w rozległym świecie wodnym. Dla entuzjastów sportu przygotowano 50-metrowy basen, idealny do treningów oraz rekreacyjnego pływania. Najmłodsi goście mogą bawić się w basenie dla dzieci ze zjeżdżalnią, gdzie bezpieczeństwo jest priorytetem. Jeśli szukają Państwo regeneracji, centrum wellness ze światem saun (fińska, bio i parowa) oraz strefą fitness będzie odpowiednim wyborem. W miesiącach letnich dodatkowo czynne jest kąpielisko zewnętrzne z przyjemną wodą termalną, basenem do skoków, zjeżdżalniami oraz ofertą orzeźwiających przekąsek.

Dla kogo przeznaczony jest obiekt?

Obiekt jest miejscem dla każdego, kto poszukuje połączenia aktywnego wypoczynku z zabawą. Rodziny z dziećmi docenią bezpieczne środowisko wodne oraz szerokie możliwości spędzania czasu zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Sportowcy i pływacy znajdą tu odpowiednie warunki w 50-metrowym basenie, gdzie mogą spokojnie przepływać swoje długości. Jeśli pragną Państwo ucieczki od codziennego zgiełku, strefa wellness oraz teren zewnętrzny oferują przestrzeń na zasłużony relaks i regenerację w przyjemnym otoczeniu.

Jak dojechać i co odkryć w okolicy

Obiekt znajduje się w dzielnicy Klíše w Ústí nad Labem, pod adresem U Koupaliště 575/11. Jest łatwo dostępny samochodem oraz komunikacją miejską, parking znajduje się w pobliżu. W okolicy znajdą Państwo tereny zielone idealne na spacery, punkty gastronomiczne oraz inne obiekty sportowe.

Kąpielisko Klíše to Państwa miejsce na wodę, sport i odpoczynek

Zapraszamy do skorzystania z połączenia sportu, relaksu i przyjemnych wodnych doświadczeń. Kąpielisko Klíše czeka na Państwa o każdej porze, niezależnie od tego, czy chcą Państwo przepłynąć kilka długości basenu, czy po prostu spędzić dzień nad wodą.

Nieskończone kaniony, wąwozy, skalne wieże i masywy, które razem tworzą rozległe skalne miasta. Tak można scharakteryzować zachwycający obszar Chráněné krajinné oblasti Labské pískovce (Chronionego Krajobrazowego Obszaru Łabskich Piaskowców). Został on ogłoszony 27 lipca 1972 roku na powierzchni 32 302 ha. W roku 2000 jednak wydzielono jego najbardziej północną część, która została osobno uznana za Park Narodowy Czeska Szwajcaria. Po tej zmianie powierzchnia obszaru chronionego zmniejszyła się do 24 300 ha.

Chroniony Krajobrazowy Obszar Łabskich Piaskowców obejmuje dwa powiaty – powiat Děčín i powiat Ústí nad Labem. Można go wyznaczyć na południu od Czeskiego Średniogórza, mniej więcej od miejscowości Petrovice, od zachodu przez Ściany Tiskie przez Děčín aż po Chřibską na wschodzie. Celem ogłoszenia obszaru chronionego jest ochrona miast skalnych, naturalnych lasów oraz zabytków kultury, zwłaszcza architektury ludowej.

W porównaniu z Parkiem Narodowym Czeska Szwajcaria, na terenie CHKO Łabskie Piaskowce osadnictwo jest gęstsze. Miało to wpływ na mniejszą różnorodność fauny i flory występującej na tym terenie. Wśród zwierząt można spotkać lisy, kuny czy dziki. Przy odrobinie szczęścia natkniesz się także na kozice, które tu zostały wprowadzone, a ostatnio znów pojawił się ryś.

W świecie roślin przeważają różnorodne rośliny naczyniowe. Ciekawostką są torfowiska, które jednak zajmują tylko niewielką część, gdyż w przeszłości zostały zniszczone przez ciężką technikę przy wyrębie lasu. Wśród drzew dominują sosny i brzozy.

Wiek skał piaskowcowych datuje się aż na okres kredy. Liczne formacje skalne na terenie CHKO Łabskie Piaskowce mogą śmiało konkurować ze słynnymi parkami narodowymi w Arizonie czy Utah. W USA klimat jest jednak znacznie suchszy, dlatego skały są odsłonięte, podczas gdy w północnych Czechach porasta je las.

Kanion Łaby między Děčínem a Hřenskiem tworzy unikalne formacje przyrodnicze. Jeśli chcesz podziwiać ten widok, wybierz się na platformę widokową Belveder na Łabskim Stoku lub wejdź na najwyższy szczyt Łabskich Piaskowców – Vysoký Sněžník. Z wysokości 726 m n.p.m. będziesz mieć całą okolicę jak na dłoni. Ten obszar jest poprzecinany licznymi szlakami turystycznymi. Bardzo ciekawa jest na przykład ścieżka prowadząca przez Skały Jetřichovickie oraz pobliską miejscowość Hřensko.

CHKO Łabskie Piaskowce wraz z sąsiednim parkiem narodowym cieszy się dużym zainteresowaniem turystów. To jednak nie tylko przyrodnicze piękno przyciąga odwiedzających. Miłośnicy historii przybywają tu m.in. ze względu na zamki. Zamek Děčín, będący dominantą miasta powiatowego, czy kompleks zamkowy Benešov nad Ploučnicí z pewnością nie pozostawią wątpliwości, że wycieczka do regionu dzieczyńskiego była właściwym wyborem. U dzieci zyskasz na pewno dodatkowe punkty, jeśli zabierzesz je do ZOO Děčín lub do niedawno wybudowanego Aquaparku Děčín.

Również w przypadku wyboru noclegu w CHKO Łabskie Piaskowce oferta jest dość różnorodna. Ze względu na duże zainteresowanie zalecamy jednak rezerwację z odpowiednim wyprzedzeniem. Może się bowiem zdarzyć, że przytulne chaty i domki, apartamenty, hotele czy pensjonaty będą już wszystkie zajęte. Dlatego nie zwlekaj i zacznij planować już teraz.

Impuls do historii prerii – żywe muzeum Ameryki Północnej

Wioska indiańska Rosehill znajduje się w CHKO Łabskie Piaskowce, we wsi Růžová w powiecie dzieczyńskim. To żywe muzeum kultury Indian prerii (Siouxowie, Czejenowie i inni), gdzie odwiedzający, wchodząc do stylizowanej osady z tipi, strojami, instrumentami muzycznymi i codziennym wyposażeniem, zdobywają autentyczne doświadczenie życia rdzennych mieszkańców Ameryki.

Dotknięcia tradycji: Kultura Indian poprzez zabawę i taniec

Wyruszcie na przygodę, która przeniesie Was prosto do świata Indian prerii. Czeka Was interaktywne zwiedzanie, podczas którego z bliska poznacie tradycyjne domostwa, stroje z epoki oraz oryginalne instrumenty muzyczne i łowieckie. Jeśli macie ducha rywalizacji, możecie spróbować swoich sił w łucznictwie, rzucie tomahawkiem lub oszczepem, albo samodzielnie wykonać łapacz snów czy opaskę na głowę. Dzieci z pewnością pokochają „Taniec Węża”, bębnienie na prawdziwych bębnach czy malowanie barwami wojennymi.

W każdą wakacyjną sobotę nasz program nabiera tempa. Czeka Was oprowadzanie z przewodnikiem, a następnie rozpocznie się wielkie indiańskie show pełne tańców scenicznych, pieśni i opowieści teatralnych.

Dla kogo jest to miejsce?

Teren jest stworzony dla rodzin z dziećmi, grup szkolnych oraz wszystkich ciekawych świata zwiedzających, którzy chcą poznać etnografię w nietradycyjny i zabawny sposób. Cały teren jest bezbarierowy i dostępny na płaskim terenie, więc jest odpowiedni dla każdego. Jeśli podróżujecie ze swoim czworonożnym przyjacielem, możecie go zabrać ze sobą, wstęp z psami na smyczy jest dozwolony.

Jak do nas dotrzeć

Wioskę znajdziecie przy miejscowości Růžová (Janov-Hájenky) w okolicach Děčína. Jeśli podróżujecie samochodem, zaparkować możecie bezpośrednio przy terenie, skąd do strefy wejściowej jest bardzo blisko. Jeśli wybierzecie transport publiczny, do miejscowości Růžová dowiezie Was pociąg lub autobus, skąd do nas jest już tylko krótki, pięciominutowy spacer po oznakowanym szlaku.

Na terenie znajdują się ławki do siedzenia, miejsce do odpoczynku, przestrzeń do warsztatów twórczych i fotopunkty. Dostępne jest także drobne obecnie. Napoje, zimne przekąski podczas wydarzeń z przewodnikiem; ewentualnie posiłki w miejscowości Růžová.

Wioska indiańska Rosehill przybliży wam życie Indian prerii dzięki autentycznej atmosferze, zajęciom edukacyjnym i sobotnim programom kulturalnym. To idealne miejsce na wycieczkę w naturę – bezpieczne, dostępne, inspirujące i odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych.

Wieża widokowa Janov – nowoczesna atrakcja w Czeskiej Szwajcarii

Wieża widokowa Janov znajduje się na obrzeżach miejscowości Janov koło Hřenska, w malowniczym otoczeniu Parku Narodowego Czeska Szwajcaria. Została zbudowana w 2013 roku i dzięki wysokości 40 m stała się wyraźną dominantą regionu. Posiada nowoczesną stalową konstrukcję z zadaszonym tarasem widokowym, skąd rozciągają się wyjątkowe panoramy.

Co Państwu oferuje wieża – od nowoczesnej architektury po dalekie widoki

• Panoramiczne widoki na Park Narodowy Czeska Szwajcaria, Góry Łużyckie, Łabskie Piaskowce i Děčínski Sněžník
• Nowoczesną i bezpieczną konstrukcję z wygodnym wejściem po 162 schodach
• Atrakcyjny cel wycieczek pieszych i rowerowych w okolicy Janova i Hřenska
• Niezapomniane przeżycie o każdej porze roku, kiedy natura prezentuje nowe oblicza

Dla kogo przeznaczona jest wieża

• Dla miłośników panoram i widoków, którzy pragną zobaczyć krajobraz z wysokości
• Dla rodzin z dziećmi oraz grup poszukujących atrakcyjnego celu wycieczki
• Dla turystów, rowerzystów i fotografów chcących uchwycić piękno Czeskiej Szwajcarii
• Dla wszystkich, którzy cenią połączenie nowoczesnej architektury i uroku natury

Jak tam dotrzeć i co odkrywać w okolicy

Wieża znajduje się w samym Janovie, skąd prowadzi do niej krótka i wygodna ścieżka. Można dojść pieszo, dojechać rowerem lub zaparkować w miejscowości. W okolicy czekają atrakcje takie jak wąwóz Kamenice, Pravčická brána czy punkty widokowe w parku narodowym. Janov to idealny punkt wypadowy do wycieczek w Czeskiej Szwajcarii i Górach Łużyckich.

Wieża Janov – miejsce, gdzie nowoczesność spotyka się z pięknem krajobrazu

Ta wieża jest doskonałym przykładem nowoczesnej budowli, która harmonijnie wpisuje się w otoczenie parku narodowego. Oferuje wspaniałe widoki, spokój i niezapomniane przeżycia. Przyjdźcie i odkryjcie dominującą atrakcję, która otworzy przed Państwem widok na serce Czeskiej Szwajcarii.