Gdzie jechać na wycieczkę Česká Metuje

Wyciąg narciarski Nebíčko – zimowa rodzinna radość w sercu Broumovska

Między miejscowościami Police nad Metují i Bukovice, u podnóża skalnego świata Skał Adršpašsko-Teplických, znajduje się mniejszy wyciąg narciarski Nebíčko – stworzony dla rodzin z dziećmi i początkujących. Dzięki łagodnemu stokowi, wieczornej działalności i atrakcjom towarzyszącym jest popularnym miejscem wycieczek w północno-wschodnich Czechach.
 

Co Cię tu czeka – prosta jazda, zabawa i spokój

• Stok o długości 250 m i przewyższeniu 32 m, bez nierówności terenu – idealny na pierwsze skręty i zabawę
• Jeden wyciąg o przepustowości 300 osób na godzinę, sztuczne oświetlenie do jazdy wieczornej
• Snowboardziści docenią rail i T-BOX, a dzieci obok stoku bawią się na sankach i ślizgaczach
• Przy sprzyjających warunkach przygotowywana jest także trasa dla biegaczy

Dla kogo jest Nebíčko stworzone

• Dla rodzin z dziećmi i całkowitych początkujących, którzy szukają komfortowego wejścia w zimowy świat
• Dla tych, którzy chcą cieszyć się śniegiem bez trudnego terenu i tłoku
• Częściowy dostęp bez barier do wyciągu, stok łatwo dostępny
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak tu dotrzeć i co można dalej odkrywać
Najbliższy parking znajduje się około 2 minuty od wyciągu, przy trasie rowerowej z Police nad Metují. Stok leży przy głównej drodze w kierunku Broumova – łatwo dostępny samochodem i pieszo. Po dniu na śniegu można kontynuować wycieczkę do Adršpachu, Broumovskich Ścian lub do Policka na wydarzenia kulturalne.

Mała zimowa radość, która cieszy dużych i małych
Wyciąg narciarski Nebíčko to miejsce, gdzie zimowy dzień oznacza radość, pierwszy ślizg, rodzinny uśmiech i śnieg pod stopami – dostępny, prosty i pełen spokoju.

To jest raj dla wszystkich miłośników zestawu konstrukcyjnego Merkur. A trzeba przyznać, że jest ich na świecie wielu. W naszym kraju chyba nie było dziecka, przez którego ręce nie przeszła choćby mała część tej najsłynniejszej czeskiej zabawki. Muzeum Zestawu Konstrukcyjnego Merkur znajdą Państwo w miasteczku Police nad Metují. Ukazuje ono historię i rozwój Merkura od pierwszych zestawów aż po czasy współczesne. Jest wielką atrakcją zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, i zdecydowanie nie powinni Państwo pominąć go w swoich planach podczas pobytu w Kraju Hradeckim.

Historia zestawów Merkur sięga aż roku 1920, kiedy pan Jaroslav Vencl założył firmę Investor. Taką samą nazwę nosiła jego pierwsza opatentowana konstrukcja dziecięcego metalowego zestawu. Poszczególne elementy były łączone metalowymi haczykami. Nazwa ta jednak stopniowo popadła w zapomnienie, choć bezpośrednio w Polici nad Metují jest używana do dziś.

W 1925 roku produkcja zestawów przeszła na nowy system. Metalowe części zaczęto łączyć śrubkami i nakrętkami, dzięki czemu zestawy bardziej przypominały realistyczne konstrukcje. Jednocześnie zwiększyły się możliwości łączenia i wzrosła twórcza praca dzieci. Zarejestrowano nowy znak towarowy – Merkur. Nazwa ta oraz sposób łączenia są używane do dziś.

Społeczeństwo stopniowo zaczęło poznawać nową zabawkę i w krótkim czasie stała się ona jednym z najpopularniejszych zestawów w Czechosłowacji. Każdy chciał mieć zestaw Merkur. Powstawały nowe zestawy budynków, np. Metropol, elektryczne kolejki czy inne modele elektryczne Merkur Elektrus. Rozwój zestawów Merkur trwał aż do początku II wojny światowej, kiedy to z powodu braku metali kolorowych ich produkcję wstrzymano.

Do wznowienia produkcji doszło po wojnie w 1947 roku. Dotychczasowe modele elektryczne zostały uzupełnione o nowe typy, takie jak platformowy, otwarty, towarowy, cysternowy czy chłodniczy. Na początku lat 50. prywatna firma pana Vencla została jednak zlikwidowana, a produkcja stała się częścią Powiatowego Kombinatu w Broumovie. W 1968 roku produkcja kolejek Merkur została definitywnie zakończona, a następnie niemal wszystkie narzędzia do ich produkcji zlikwidowano.

Znaczącym odnowicielem zestawu Merkur był Jaromír Kříž, który przejął obiekt z produkcją metalową po swoim dziadku. Początkowo chciał odkupić tylko kilka maszyn z likwidowanej firmy, ale stopniowo wynajął cały obiekt w likwidacji i rozpoczął wznowienie produkcji zestawów. Następnie jednak pierwotna firma znalazła się w upadłości, co znacznie skomplikowało plany pana Kříža. Ale wytrwałość przynosi owoce. Po długich negocjacjach z syndykiem masy upadłościowej udało mu się firmę odkupić i odnowić najsłynniejszą czeską markę Merkur. I zaczął stopniowo wchodzić nie tylko na rynek krajowy, ale także zagraniczny.

Muzeum Zestawu Konstrukcyjnego Merkur zaoferuje Państwu między innymi największą budowlę tzw. Stalowe Miasto, wzniesione przez Jiříego Mládka. Przy jego konstruowaniu inspirował się on powieścią Juliusza Verne’a o tym samym tytule. Mogą Państwo zobaczyć także wielką makietę kolejową Merkur, Wieżę Petřínską, Karlštejn czy londyński Tower Bridge. Jest tu również miejsce dla wszystkich, którzy chcą spróbować złożyć własną maszynę.

Najmłodszą częścią muzeum jest historyczna piwnica, gdzie w 2021 roku powstała ekspozycja z techniką górniczą. Znajdą tu Państwo wielki piec oraz koparkę górniczą z Kopalni Jindřich. Właśnie wspomniana koparka górnicza przez długi czas była przedstawiana na opakowaniach zestawów Merkur i stała się ikoną całego projektu. Częścią Muzeum Zestawu Konstrukcyjnego Merkur jest także replika maszyny do soczewek, na której profesor Wichterle oddzielił pierwszą hydrożelową soczewkę kontaktową, czy robot, którego zbudowali studenci i z którym zdobyli w USA tytuł mistrzów świata w robotyce.

Jeśli zdecydują się Państwo odwiedzić to muzeum w ramach swojego pobytu we Wschodnich Czechach, na pewno wyjdą Państwo stąd zachwyceni. Nie bez powodu jest to jedno z najczęściej odwiedzanych miejsc tego regionu. Dziecięce dusze ucieszy, a starsi dzięki wizycie w Muzeum Zestawu Konstrukcyjnego Merkur powrócą do swoich młodych i beztroskich lat. A po muzeum mogą Państwo wybrać się także do pobliskich Broumovskich Stěn, które są wspaniałym dowodem kreatywności natury.

Noclegi przy Muzeum Zestawu Konstrukcyjnego Merkur są różnorodne. Oprócz noclegów w Polici nad Metují mogą Państwo zatrzymać się również w pobliskich miastach Broumov lub Teplice nad Metují. Zależy, czy szukają Państwo noclegu dla dwojga, miejsca na teambuilding czy pobytu dla rodzin z dziećmi. Proszę wybierać spośród oferty domków i chat, apartamentów, a także przytulnych pensjonatów czy hoteli. Wyobraźnia nie zna granic, a wszystko zależy tylko od Państwa zadowolenia. Potem będą się Państwo na Broumovsko zawsze chętnie wracać.

Lubią Państwo wycinanie, klejenie, składanie i dokładną pracę z papierem? Tutaj się Państwu spodoba, niezależnie od tego, jaka będzie odpowiedź. Muzeum Modeli Papierowych powstało w Polici nad Metují w Broumovsku w 2012 roku. Budynek znajduje się obok dworca autobusowego, w dawnej stołówce średniej szkoły rolniczej. Jest to stała ekspozycja modeli z papieru. A jakie modele tu Państwo zobaczą? Odpowiedź jest jasna – wszystkie te, które kiedyś ukazały się jako wycinanki w czasopiśmie ABC, i oczywiście nie tylko te. Zbiór jest różnorodny, a liczba wystawionych eksponatów przekracza 5 000 sztuk. Mogą je Państwo podziwiać na powierzchni 300 m2.

W muzeum dowiedzą się Państwo, jak w ogóle powstała dziedzina modelarstwa papierowego. Najstarsza znana papierowa wycinanka pochodzi z XVI wieku. W okresie wojen najczęściej wycinano modele żołnierzy, i to już od końca XVIII wieku. Przybliży się Państwu historyczny rozwój modeli z „Ábíčka”, na których wychowało się kilka pokoleń modelarzy. Zajrzą Państwo również do współczesnej twórczości wydawców i innych ciekawych autorów. Najwięcej modeli pochodzi z Czech, ale także z Polski i Słowacji. W ekspozycji znalazły się modele wielkości skorupki orzecha, jak i modele dwumetrowe.

Ekspozycja podzielona jest na kilka tematycznych części. Pierwsza z nich nosi nazwę Świat architektury. Oznacza to, że zobaczą Państwo różne zamki, pałace, wiejskie zabudowania, ale także światowej sławy budowle, takie jak Wieża Eiffla. Do najciekawszych modeli architektury należy model Złotej Uliczki w skali 1 : 1 400 oraz model całego Zamku Praskiego z działającym oświetleniem ulicznym. Kolejna część ekspozycji nosi nazwę Technika kołowa. Modele historycznych i współczesnych samochodów różnego rodzaju z pewnością Państwa zainteresują. Oprócz tego w muzeum znajdują się także ekspozycje zatytułowane Samoloty, Statki oraz Technika kosmiczna SCI-FI. Zobaczą tu Państwo również modele zwierząt, ptaków i owadów.

Proszę wierzyć, że po wizycie w tym miejscu będą Państwo chcieli spróbować choć trochę wycinania i klejenia. W muzeum regularnie spotyka się Klub Modelarzy Police oraz Klub Kolekcjonerów Policka. Muzeum działa przez cały rok, jednak w różnych godzinach w sezonie letnim i zimowym. Organizuje także tzw. wycieczki rodzinne, podczas których otrzymają Państwo komentarz przewodnika, a dzieci mogą spróbować pracy nad papierowym modelem. W muzeum można również zorganizować prywatne przyjęcie z oprowadzaniem i warsztatami twórczymi dla dzieci. Jeśli Państwa lub Państwa dzieci zainteresowało modelarstwo, z pewnością ucieszy możliwość pobrania wycinanki bezpośrednio ze strony internetowej muzeum.

Zainteresowało Państwa Muzeum Modeli Papierowych i chcieliby Państwo zatrzymać się w Ziemi Kłodzkiej na dłużej niż jeden dzień? Proszę zarezerwować nocleg w okolicy Muzeum Modeli Papierowych i rozkoszować się piękną przyrodą tego regionu. Mogą Państwo wybierać z naszej bogatej oferty domków, apartamentów lub kwater prywatnych. Można odwiedzić również inne ciekawe miejsca. W Polici nad Metují znajdą Państwo także Muzeum Zestawu Konstrukcyjnego Merkur. Niedalekie Broumovské stěny, piaskowcowe miasto skalne, przecina sieć szlaków turystycznych. Proszę wybrać się na przykład do Jaskini Mariánskiej. Ten zakątek Kraju Hradeckiego jest doskonałym miejscem zarówno na wypoczynek, jak i aktywny urlop. Życzymy Państwu miłego pobytu.

Ruiny zamku Skály – tajemnicza historia na skraju Skał Adrszpasko-Teplickich

Na skraju narodowego rezerwatu przyrody Skały Adrszpasko-Teplickie można odwiedzić ruiny zamku Skály, nazywanego także Bischofstein lub Katzenstein. Dzięki atrakcyjnemu położeniu co roku odwiedzane są przez wielu turystów, którzy kierują się również do skalnego miasta Adršpach lub w Broumowskie Ściany. Ruiny zamku Skály leżą około 4 km od miasta Teplice nad Metují, w powiecie Náchod, na wysokości 691 m n.p.m. W 1964 roku ruiny zostały ogłoszone zabytkiem kultury.

Zamek Skály został zbudowany pod koniec XIV wieku przez husyckiego wodza Matěja Salavu z Lípy. Jego głównym celem był majątek. Najpierw sprzyjał Husytom, dzięki czemu przejął część dóbr klasztoru w Broumovie, ale później przeszedł na drugą stronę. Zamek odziedziczył jego syn Matěj, który organizował rabunkowe wypady na Śląsk i do Łużyc. Kolejne konflikty wojenne doprowadziły do tego, że napadnięte miasta wymusiły u Jiřího z Poděbrad zniszczenie zamku, co nastąpiło w 1447 roku.

Siedem lat później zamek został odbudowany. Nowym właścicielem został Kočka (stąd nazwa Katzenstein). Po nim zmieniło się tu kilku właścicieli, m.in. Bartoloměj Minstrberský, wnuk króla Jiřího z Poděbrad, a później również Vojtěch z Pernštejna. Od 1544 roku właścicielem zamku był Bernard Žehušický z Nestajova. Ponieważ jednak mieszkał gdzie indziej, zamek stopniowo popadał w ruinę. W tym czasie niedaleko wybudowano także mały barokowy pałacyk z mansardowym dachem.

Obecnie ruiny zamku Skály są udostępnione zwiedzającym. Można je odwiedzać przez cały rok. Najłatwiej dotrzeć tu, parkując samochód na parkingu w osadzie Skály i podążając czerwonym szlakiem turystycznym. Po około 1 km są już Państwo u celu i mogą podziwiać widoki na Góry Orlickie oraz do Polski. Jeśli krótka trasa to dla Państwa za mało, warto zaplanować większą pętlę. Proponujemy wyruszyć z Teplic nad Metují, dokąd można przyjechać pociągiem, a przez ruiny zamku Skály dojść aż do miejscowości Česká Metuje, skąd wrócą Państwo do Teplic nad Metují. Jeśli chcą Państwo skrócić trasę, można udać się z ruin bezpośrednio do wsi Dědov, położonej mniej więcej w połowie drogi między Teplicami a Česką Metují. Ten region jest gęsto poprzecinany szlakami turystycznymi.

W Skałach Adrszpasko-Teplickich znajduje się wiele ważnych miejsc wartych uwagi. Znane piaskowcowe formacje, takie jak Kochankowie, Burmistrz i Burmistrzowa czy Słoniowy Plac, zna zapewne większość z Państwa. Znajdą tu Państwo również najwęższą uliczkę o szerokości zaledwie 50 cm. Na rzece Metuji można popływać łodziami po samym Jeziorze Adrszpaskim, poniżej którego znajduje się piękny Wielki Wodospad Adrszpaski.

A ponieważ Adrszpach jest naprawdę chętnie odwiedzany, do tego dostosowano również bazę noclegową. Jeśli będą Państwo szukać noclegu w pobliżu ruin zamku Skály lub innej atrakcji, warto skorzystać z usług naszego portalu. Znajdą tu Państwo piękne chaty i domki, urokliwe drewniane chałupy oraz przyjemne kwatery prywatne. Potrzebują Państwo wyżywienia? Wybierać można spośród ofert hoteli i pensjonatów. Na portalu MegaUbytko.pl każdy znajdzie coś najlepszego dla siebie. Wystarczy tylko zaplanować termin, uzgodnić szczegóły z gospodarzem i można ruszać w drogę.

Oświeżenie w rodzinnym klimacie

Zaledwie kilka minut spacerem od centrum miasta, w kierunku Suchý Důl, znajdą Państwo popularne kąpielisko letnie w Policach nad Metují (Police nad Metují). Jest ono zazwyczaj otwarte od czerwca do września i oferuje połączenie basenów, rozrywki oraz spokojnego otoczenia pośród zieleni.

Co na Państwa tu czeka

Zapraszamy do ochłody w naszym kąpielisku, które oferuje idealne zaplecze do letniego relaksu. Pływacy docenią przestronny 25-metrowy basen, podczas gdy dla osób niepływających i najmłodszych gości przygotowano oddzielny basen oraz brodzik dla dzieci. Cały świat wodny przeszedł modernizację i szczyci się nową folią, która gwarantuje maksymalną czystość i komfort.

Wypoczynek na kocyku uprzyjemni Państwu bezpłatne łącze Wi-Fi, dzięki któremu mogą Państwo łatwo udostępniać swoje wrażenia lub pozostać w kontakcie z przyjaciółmi. Dla miłośników aktywnego wypoczynku przygotowaliśmy szereg dodatków sportowych – mogą Państwo liczyć na tenis stołowy, kręgle czy piaskownicę. Dzieciom chętnie wypożyczymy różnorodne akcesoria do zabawy, a dla czytelników mamy do dyspozycji wybór książek. Po kąpieli z pewnością przyda się punkt gastronomiczny, w którym oferujemy ciepłe posiłki, orzeźwiające napoje bezalkoholowe, schłodzone piwo oraz rzetelne lody.

Dla kogo kąpielisko jest idealne

Kąpielisko jest jak stworzone dla rodzin z dziećmi, które szukają bezpiecznego otoczenia do wodnych zabaw oraz wystarczającej liczby aktywności rekreacyjnych na lądzie. Jest to miejsce, w którym każdy, kto docenia czystą wodę i przyjemny komfort w letnie dni, znajdzie coś dla siebie. Teren jest ponadto w pełni bezbarierowy. Dzięki płaskiemu terenowi poruszanie się po kąpielisku jest bardzo łatwe, co docenią zwłaszcza rodzice z wózkami czy goście o ograniczonej mobilności. Zwracamy jedynie uwagę, że ze względów higienicznych wstęp z psami jest zabroniony.

Jak do nas dotrzeć i co jeszcze oferuje okolica

Kąpielisko leży około 10 minut pieszo od rynku, z dostępem po wygodnej trasie oraz parkingiem w ulicy Bělská, oddalonym o kilka minut. Po kąpieli mogą Państwo wybrać się do Muzeum klocków Merkur (Muzeum stavebnice Merkur) lub na spacer po pięknych zakątkach regionu Broumovsko.

Lato, woda i prosta przyjemność

Kąpielisko Police nad Metují zaprasza nad wodę bez zbędnego wysiłku, z czystą atmosferą i wystarczającą ilością rozrywki dla wszystkich. Jest to idealne miejsce, w którym wypoczną Państwo, ochłodzą się i przeżyją letni dzień w rodzinnym duchu.

Broumovské stěny to dziewicza przyroda z romantycznymi formacjami skalnymi, wąwozami i punktami widokowymi. Znajdują się w Górach Broumovskich, w północno-wschodnich Czechach, dokładniej między miastami Broumov a Police nad Metují. Ten obszar o powierzchni 638 ha z asymetrycznym skalnym grzbietem został w 1956 roku ogłoszony narodowym rezerwatem przyrody.

Rozległy teren tworzą piękne piaskowcowe skały, głębokie wąwozy, szczeliny i oczywiście bogate lasy. Unikatowym miejscem są tzw. Slavěnské hřiby nad wioską Slavný. To skały, które wskutek nierównomiernego wietrzenia uzyskały kształt grzybów. Wszystkie ciekawe miejsca można odwiedzić dzięki gęstej sieci szlaków turystycznych i dróg. Umożliwiają one wygodne przejście przez teren, który w innym przypadku byłby trudno dostępny. Na pewno chętnie wejdą Państwo na popularne punkty widokowe (Hvězda, Božanovský Špičák, Koruna, Supí koš). Z ich szczytów zobaczą Państwo nie tylko Broumovské stěny, ale także Broumovsko i Policko, a na horyzoncie mogą się ukazać Karkonosze, Góry Orlickie, Jesioniki czy Śnieżnik Kłodzki. Najpopularniejszym punktem widokowym jest Hvězda (671 m n.p.m.), gdzie krzyżują się szlaki turystyczne, stoi tu schronisko w stylu szwajcarskim oraz znana barokowa kaplica zbudowana w latach 30. XVIII wieku.

Do Broumovskich Ścian można łatwo dotrzeć z dwóch stron. Od południowego zachodu można zostawić samochód w Pěkově, Hlavňovie, Slavném lub Machovie i dalej iść pieszo. Jedynie parking na Hvězdzie znajduje się bliżej celu. Jeśli pojadą Państwo od Broumova, najbliżej do Ścian są Křinice, Martínkovice i Božanov. Wędrując z tej strony, należy przygotować się na większe przewyższenie, zanim osiągnie się grzbiet. Jeśli nie jadą Państwo samochodem, lecz komunikacją publiczną, warto wiedzieć, że podróż autobusem jest łatwiejsza niż pociągiem. Autobus z Polic do Broumova zatrzyma się w wioskach, z których prowadzą bezpośrednie szlaki do Broumovskich Ścian.

Poza Broumovskimi Ścianami można poznawać inne atrakcje przyrodnicze w CHKO Broumovsko, nie należy pominąć Polických stěn, jaskini Kovárna czy jaskini Mariánská. W Policach nad Metují znajdą Państwo unikatowe muzea, Muzeum modeli papierowych i Muzeum klocków Merkur. W Broumovie czeka na Państwa historia w klasztorze benedyktynów, w Muzeum Broumovska lub w Muzeum piwa w browarze Olivětín.

Możliwości noclegu w pobliżu Broumovskich Ścian jest naprawdę dużo, ponieważ można wybierać spośród wszystkich wiosek w okolicy i dwóch pobliskich miast. Dlatego łatwo znajdą Państwo zarówno chaty i domki, jak i hotele. A także wszystko pomiędzy. Dostępne są przytulne pensjonaty oraz niedrogie kwatery. Najbardziej romantyczny pobyt przeżyją Państwo w drewnianych chałupach, wielu mieszkańców oferuje także noclegi prywatne. Skaliste miasta od zawsze przyciągały turystów i bez wątpienia należą do miejsc, które warto zobaczyć. Do nich zaliczają się również Broumovské stěny. Dlaczego więc nie zaplanować najbliższego urlopu właśnie tutaj? Sprawdźcie Państwo ofertę noclegów choćby od razu.

Narodowy rezerwat przyrody Adršpašsko-teplické skály rozciąga się na terenie dwóch powiatów – Náchod i Trutnov, na powierzchni 1 771 hektarów. Jego trójkątny obszar wyznaczają miejscowości Adršpach i Teplice nad Metují oraz szczyt Čáp, należący do regionu Kłodzkiego Pogranicza. Jako rezerwat przyrody został ogłoszony już w 1933 roku. Obszar powstał po ustąpieniu morza kredowego, w wyniku działalności tektonicznej i erozyjnej. Stopniowe wietrzenie uformowało ogromne płyty piaskowcowe dwóch izolowanych grup – Adršpašskich Skał i Teplickich Skał, oddzielonych głębokim Wąwozem Wilczym. Są one cenne nie tylko z geomorfologicznego punktu widzenia, ale także ze względu na występowanie licznych chronionych gatunków zwierząt i roślin.

Ponieważ jest to naprawdę wyjątkowy obszar przyrodniczy, a jego ochrona jest niezwykle ważna, od 1991 roku skały włączono do Chronionego Obszaru Krajobrazowego Broumovsko. Dlatego podczas wizyty w Adršpašsko-teplickich Skałach należy przestrzegać wszystkich zasad ochrony przyrody i poruszać się wyłącznie wyznaczonymi szlakami.

Miasta skalne były przez długi czas niedostępne i w czasie wojen dawały schronienie miejscowym mieszkańcom. Dopiero na początku XVIII wieku zaczęli tu docierać pierwsi turyści, a sława miejsca stopniowo rosła. Adršpašsko-teplické skály stały się popularnym celem wycieczek dla rodzin i grup przyjaciół. W 1790 roku, w okresie romantyzmu, odwiedził je niemiecki poeta Johann Wolfgang Goethe, a na jego cześć niedaleko Wielkiego Wodospadu Adršpašskiego ustawiono popiersie. Po wielkim pożarze w 1824 roku Adršpašsko-teplické skály zostały udostępnione szerokiej publiczności, aby każdy mógł podziwiać piękno przyrody tego regionu.

Największy rozkwit Adršpachu nastąpił za sprawą Ludvíka Karla Nádherného, który w 1828 roku kupił całe majątki wraz z zamkiem Adršpach. Dzięki swojemu nazwisku uczynił z tego miejsca przestrzeń chętnie odwiedzaną przez królów, cesarzy i zwykłych gości. Inwestował w rozbudowę dróg, zakładał sady owocowe i szkółki leśne. Właśnie za jego czasów powstało w skałach wiele szlaków turystycznych, które istnieją do dziś, a także tzw. Brama Gotycka – pierwotne wejście do skał. Już wtedy zwiedzanie skalnego miasta było prawdziwym przeżyciem – przy Małym Wodospadzie Adršpašskim odwiedzający mogli posłuchać koncertu harfistek.

Miasto skalne Adršpach charakteryzuje się licznymi, odrębnymi, wysokimi wieżami skalnymi. Kto nie zna ikon tego regionu – Starosty i Starostowej, Kochanków, Dzban czy Stożek Cukru. Z kolei Teplické Skály mają bardziej dziki charakter. Ich centrum stanowi Wyspa Skalna, a znajduje się tu również rumowiskowa Jaskinia Teplicka – najdłuższa pseudokrasowa jaskinia w Czechach (1 065 metrów).

Adršpašsko-teplické skály są dzięki idealnym warunkom rajem dla wspinaczy. Historia wspinaczki sięga tu dalekiej przeszłości – już w 1923 roku niemieccy alpiniści dokonali pierwszych wejść. Charakterystyczne skały wspinaczkowe tworzą gładkie płyty, szczeliny i kominy o różnych kształtach i szerokościach. Także tutaj obowiązują surowe zasady – na przykład nie wolno dodawać nowych punktów asekuracyjnych. Dzięki temu możecie porównać swoje umiejętności z pionierami wspinaczki z dawnych lat.

Malowniczość Adršpašsko-teplickich Skał nie umknęła także filmowcom. Mroczne, wysokie skały mogliście zobaczyć w baśniach Z pekła štěstí, Princ a Večernice, Třetí princ czy Peklo s princeznou. O tym regionie krąży wiele legend – np. ta o ich powstaniu. Według oficjalnych źródeł powstały pod wpływem wody, lecz legenda głosi, że przyczyną był gniew bogów. Ukarali oni mieszkańców dawnych miast za to, że wpuścili rabusiów do bogatych czeskich ziem – zamieniając ich w kamień.

Tego Wy już obawiać się nie musicie – możecie spokojnie wybrać się do Adršpašsko-teplickich Skał. To naprawdę wyjątkowe przeżycie, które zachwyci nie tylko dorosłych, ale także Wasze dzieci. Ich wyobraźnia nie zna tu granic, a dodatkową atrakcją jest wąski na zaledwie 50 centymetrów przesmyk.

Po zdobyciu Adršpašsko-teplickich Skał możecie kontynuować odkrywanie przyrodniczych atrakcji w okolicy – np. z wysokości wież widokowych. Czekają tu m.in. wieża Čáp, wieża widokowa w Slavětínie czy wieża Žaltman koło Velkých Svatoňovic. Widok na dalekie horyzonty sam podsuwa plany kolejnych wycieczek.

A że jeden dzień na wizytę w tym regionie zdecydowanie nie wystarczy, jest już jasne. Zaplanujcie urlop i zarezerwujcie nocleg w pobliżu Adršpašsko-teplických Skał – miejsce, gdzie spokojnie uporządkujecie swoje wrażenia i odpoczniecie przed kolejnym dniem pełnym nowych wyzwań. Do wyboru macie przytulne chaty i domki, różnorodne pensjonaty z wyżywieniem oraz kwatery prywatne. Tańszą opcją latem są kempingi, które są w pełni wyposażone, więc zapewnią Wam komfort i nie nadwyrężą rodzinnego budżetu. Jeśli natomiast szukacie wyższego standardu, warto rozważyć hotele. Z pewnością znajdziecie tu odpowiednie miejsce nie tylko dla Was, ale także dla wszystkich współtowarzyszy podróży.

Cichy widok z gór

Na samym szczycie Adršpašsko-teplických skal, który wznosi się na wysokość 786 metrów nad poziomem morza, stoi od 2014 roku wyjątkowa Rozhledna Čáp. Ta nowoczesna budowla z drewna i stali, której poszczególne elementy musiały zostać przetransportowane na niedostępny szczyt śmigłowcem, osiąga wysokość około dwunastu metrów i oferuje zapierający dech w piersiach panoramiczny widok na szeroką okolicę. Od momentu otwarcia stała się wyrazistym punktem orientacyjnym regionu Broumovsko oraz popularnym celem wycieczek turystów przez cały rok, niezależnie od tego, czy otacza ją wiosenna zieleń, czy cichy zimowy krajobraz.

Wędrówka pełna widoków i platformy widokowe

Solidna drewniana konstrukcja kryje kręcone stalowe schody liczące łącznie 44 stopnie, które prowadzą zwiedzających na dwie platformy widokowe na wysokościach około 4,5 oraz 9 metrów. Gdy już staną Państwo na szczycie, nagrodą będzie wspaniała panorama obejmująca nie tylko same Adršpašsko-teplické skály, ale przy dobrej widoczności także grzbiety Karkonoszy, Gór Orlickich, Gór Jastrzębich (Jestřebí hory) i Gór Jaworskich (Javoří hory), polskich Gór Sowich, Broumovskich stěn, Gór Stołowych czy malowniczego Ostaša. To miejsce, w którym krajobraz rozpościera się pod Państwem jak na dłoni.

Dla kogo przeznaczona jest trasa na Čáp

Ta wycieczka w naturalny sposób przyciąga wszystkich miłośników dziewiczej przyrody i dalekich górskich widoków. Na swoje trafią zarówno piesi turyści, jak i rowerzyści. Na szczyt prowadzi zielony szlak turystyczny z miasta Teplice nad Metují lub z osady Skály, przy czym rowerem można dojechać do odległości około trzystu metrów od wieży widokowej. Należy jednak liczyć się z tym, że trasa stanowi średnio wymagające podejście po twardej, miejscami kamienistej drodze z przewyższeniami. Ze względu na bezpieczeństwo i trudny teren wprowadzanie psów na wieżę widokową nie jest wskazane.

Jak się tu wybrać i dokąd kontynuować podróż

Idealnym punktem wyjściowym dla Państwa wycieczki może być osada Skály lub miasto Teplice nad Metují, gdzie można wygodnie zaparkować i ruszyć oznakowanymi szlakami turystycznymi. Gdy nacieszą się Państwo widokami z wieży, mogą Państwo kontynuować podróż w głąb przyrody – świetną propozycją jest wizyta w pobliskich Supích skalach lub dalsze odkrywanie kolejnych fascynujących zakątków całego skalnego miasta.

Rozhledna Čáp to nie tylko zwykła budowla z widokiem, ale miejsce, w którym w sposób wrażliwy łączą się historia regionu, surowe piękno formacji skalnych i głęboka cisza gór. Widok z jej wysokości doskonale przypomni Państwu, jak wspaniała i wolna potrafi być przyroda, z dala od zgiełku dnia codziennego.

Ski Kamenec w Teplicach nad Metují: Zima zaczyna się u podnóża Gór Orlickich

W malowniczym rejonie Broumovska, w Kamencu koło Teplic nad Metují, znajduje się mniejszy ośrodek narciarski, idealny na szybki zimowy wyjazd. Stoki działają w sezonie zimowym w zależności od warunków śniegowych i łączą w sobie spokój, dostępność oraz zaplecze techniczne. Idealne dla rodzin, początkujących oraz miłośników rekreacyjnego narciarstwa.

Stok, technika i radość z jazdy

Nasza trasa zjazdowa o długości około 500 metrów oferuje idealne warunki dla każdego narciarza. W połowie stok rozgałęzia się na dwie trasy o różnym stopniu trudności, od łagodnych odcinków po warianty średnio zaawansowane. Aby zapewnić idealne wrażenia nawet przy mniejszych mrozach, stok jest codziennie ratrakowany, a w razie potrzeby korzystamy ze sztucznego naśnieżania. Bezpośrednio na terenie ośrodka można skorzystać z usług szkoły narciarskiej, wypożyczalni sprzętu czy punktu gastronomicznego, które umilą początek zimowego dnia. Dzięki niewielkiemu tłokowi i wystarczającej przepustowości wyciągu unikniecie długich kolejek i będziecie cieszyć się komfortową jazdą bez zbędnego czekania. Zaplecze techniczne uzupełnia nowoczesny bezkontaktowy system odprawy, przygotowany jest także wyciąg dla naszych najmłodszych narciarzy.

Dla kogo ośrodek jest przyjazny

Ośrodek jest świetnym miejscem dla rodzin z dziećmi, początkujących narciarzy oraz wycieczek szkolnych. Na swoje trafią tu także snowboardziści, którzy mogą korzystać z przygotowanych skoczni i przeszkód. Ośrodek jest łatwo dostępny, jednak same zjazdy mogą wymagać podstawowych umiejętności narciarskich. Ze względów bezpieczeństwa nie zalecamy wstępu na teren ośrodka z psami.

Jak dojechać i co jest w okolicy

Ośrodek narciarski Ski Kamenec znajduje się zaledwie kilka minut jazdy od Teplic nad Metují. Dojedziecie tutaj wygodnie samochodem lub rowerem, parkując bezpłatnie w pobliżu stoku. Dzięki leśnej okolicy i spokojnemu otoczeniu jest to przyjemne miejsce nie tylko na narty, ale także na krótki spacer na łonie natury.

Zima na wyciągnięcie ręki bez zmartwień

Ski Kamenec oferuje zimowe atrakcje dla wszystkich pokoleń w spokojnym, górskim duchu. Krótkie oczekiwanie, dostępność i komfortowe warunki sprawiają, że jest to miejsce, w którym zimowy dzień ma styl i tempo, jakich oczekujecie.

Naturalne kąpielisko Teplice nad Metují

U podnóża Broumovskich Ścian, w cichej zatoce Teplic nad Metují, znajduje się naturalne kąpielisko z rustykalną duszą i rodzinną atmosferą. Od lat 30. XX wieku przyciąga mieszkańców i turystów, którzy szukają połączenia kąpieli, zabawy i relaksu bez chemicznej obróbki wody.

Co na Ciebie czeka 

Jeśli szukasz orzeźwienia w czystej wodzie, nasze naturalne kąpielisko jest właściwym wyborem. Dominantą obiektu jest duży basen o wymiarach około 50 × 25 metrów i głębokości do 2,8 metra, który otoczony jest rozległymi trawiastymi plażami idealnymi do relaksu oraz gier sportowych. Wielką zaletą jest woda utrzymywana za pomocą filtracji piaskowej, czyli bez obecności chloru, co docenią zwłaszcza odwiedzający o wrażliwej skórze. Dla miłośników adrenaliny przygotowano skocznię z dwoma stopniami (1,5 m) oraz trampolinę (3 m). Obiekt oferuje również bogate zaplecze dla dzieci, takie jak karuzele czy huśtawki, oraz strefę sportową ze stołami do tenisa, kręglami, boiskiem do nożnej siatkówki i siatkówki. Oczywistością jest kompletne zaplecze, w tym wypożyczalnia sprzętu sportowego, parasoli i leżaków, kabiny do przebierania oraz bufet z szeroką ofertą napojów, deserów i lodów.

Dla kogo kąpielisko jest idealne

Kąpielisko jest doskonałym celem dla rodzin z dziećmi, które szukają bezpiecznej i naturalnej kąpieli w przyjemnym otoczeniu. Jest także idealne dla wszystkich, którzy preferują czystą wodę bez chemicznych dodatków i chcą cieszyć się dniem pełnym ruchu i wypoczynku. Cały obiekt jest zaprojektowany jako bezbarierowy, większość powierzchni jest płaska i łatwo dostępna. Ze względów higienicznych wstęp z psami na teren obiektu nie jest dozwolony.

Jak tu dotrzeć i co jeszcze odkryć

Kąpielisko znajduje się na wschodnim krańcu miasta, w kierunku Adršpachu, łatwo dostępne samochodem i pieszo, z parkingiem w pobliżu. Otoczone zielenią i formacjami skalnymi, tworzy piękne połączenie relaksu z naturą Broumovska.

Letnia kąpiel w zgodzie z naturą

Kąpielisko w Teplicach oferuje orzeźwienie w najczystszej formie. Bez chemii, z naturalnym urokiem i wygodnym zapleczem, to idealne miejsce na letnie dni pełne radości, wody i beztroskiego wypoczynku.

Chroniony Obszar Krajobrazowy Broumovsko znajduje się w wysięgu broumovskim we wschodnich Czechach, na granicy z Polską. Obszar otaczają Góry Javoří, Góry Stołowe i Góry Jastrzębie. To malowniczy krajobraz pełen dzikiej przyrody, słynący nie tylko z rozległych skalnych miast, ale także z unikalnej architektury ludowej i sakralnej. Dzięki wielowiekowemu osadnictwu i gospodarce Broumovsko ukształtowało się w wyjątkowy krajobraz. Lasy uzupełniają grunty rolne, do tego dochodzą mniejsze osady, a całość przecina sieć potoków. Nad CHKO górują trzy góry stołowe – Bor, Ostaš i Hejšovina.

CHKO Broumovsko został utworzony rozporządzeniem Ministerstwa Środowiska w 1991 roku. Pod ochronę trafił obszar 410 km². Celem jest ochrona i stopniowa odbudowa wartości krajobrazu, jego wyglądu i typowych cech, a także stworzenie i rozwijanie optymalnego systemu wykorzystania krajobrazu i zasobów naturalnych. Teren podzielono na cztery strefy ochrony przyrody.

Klejnotami CHKO są dwa narodowe rezerwaty przyrody. Skały Adršpašsko-Teplické (powierzchnia 17 km²) należą do największych skalnych miast w Europie Środkowej. Wraz ze Ścianami Broumovskimi są wyjątkowe nie tylko ze względu na swój piaskowcowy relief, ale także warunki klimatyczne, które pozwalają na istnienie unikalnej flory i fauny. Dowodem ekologicznego znaczenia wybranych mniejszych obszarów jest szczególny stopień ochrony i włączenie do sieci Natura 2000. Wyznaczono tu także obszar specjalnej ochrony ptaków. Do CHKO Broumovsko należy także narodowy pomnik przyrody Polické stěny, rezerwaty przyrody Ostaš, Droga Krzyżowa i Farní stráň, a także pomniki przyrody Borek, Szafranowa Stráň, Kocie Skały, Piaskowcowe Słupki i Transgresja Morska. Do najpiękniejszych atrakcji przyrodniczych należą również Jezioro Adršpašskie i Piaskownia Adršpach. Nie pomińcie też Słoniowego Placu ani wizyty w jaskini Kovárna i Jaskini Mariánskiej.

Do największych miast wysięgu broumovskiego należą Broumov, Police nad Metují i Teplice nad Metují. W Broumovie znajduje się znane opactwo benedyktynów, a także Muzeum Piwa. Police nad Metují może pochwalić się dwoma unikalnymi muzeami – Muzeum Klocków Merkur i Muzeum Papierowych Modeli. W pobliżu Teplic nad Metují znajdziecie aż dwa zamki skalne – Střmen i Skály. Pod administrację CHKO Broumovsko podlega również pobliski narodowy pomnik przyrody Dolina Babuni. Przypomina on Boženę Němcovą i jej „Babunię”. Znajdziecie tu zamek Ratibořice, Szkołę Barunki, wodospad Viktorki, młyn i rzeźbę babuni z wnukami.

Chcielibyście to wszystko zobaczyć? Na to będziecie potrzebować więcej niż jeden dzień. A to oznacza, że potrzebne Wam będzie również noclegi w CHKO Broumovsko, które znajdziecie bez problemu, ponieważ ten obszar jest przygotowany na turystów. Najlepiej poczujecie atmosferę przyrody, jeśli zatrzymacie się w domkach i chatkach, które zapewnią Wam prywatność. Jeszcze przytulniej poczujecie się w drewnianych chatach. Jeśli podczas pobytu potrzebujecie porady co do najlepszych celów turystycznych lub najładniejszych tras, zarezerwujcie rodzinny pensjonat albo kwaterę prywatną, gdzie gospodarze zawsze chętnie doradzą. Jeśli nie możecie się obejść bez szerokiego zakresu usług, wybierzcie miasta, gdzie czekają na Was hotele i apartamenty. Znalezienie noclegu będzie naprawdę łatwe, znacznie trudniejsze będzie odwiedzenie wszystkich pięknych miejsc CHKO Broumovsko w ograniczonym czasie. Wybierzcie odpowiednio długi termin i sprawdźcie ofertę noclegów już dziś!

Wodospad w Dolinie Anenskiej – całkowita cisza nad nurtem wody

W zakątku Gór Orlickich, w rezerwacie przyrody Anenské údolí niedaleko gminy Skuteč, znajduje się niepozorny, lecz efektowny wodospad na Anenskim potoku. Ma około 2 metry wysokości, jednak mimo swoich rozmiarów potrafi zachwycić naturalnym pięknem. Działa całorocznie i jest idealnym miejscem dla osób szukających spokoju, piękna oraz bliskości natury w intymnym wydaniu.

Odkryj czar natury, delikatny szum i piękno detalu

Na samym początku doliny, w miejscach, gdzie Anenský potok pokonuje progi skalne, czeka na Was efektowny wodospad. Woda opada tu na stopnie kamienne, tworząc kaskadę, która towarzyszy miejscu swoim naturalnym i uspokajającym szumem. Cała sceneria wprost zachęca do zatrzymania się, wzięcia głębokiego oddechu i chwili niezakłóconej refleksji. To miejsce, w którym dzięki bliskości natury natychmiast przestaniecie czuć się w niewoli codziennego zgiełku i połączycie się ze spokojem, jaki oferuje ta dolina.

Dla kogo to miejsce jest idealne?

To zjawisko przyrodnicze najbardziej docenią miłośnicy ciszy, fotografowie oraz wszyscy, którzy potrafią docenić piękno drobnych cudów natury. Jest to świetny przystanek dla turystów pieszych, którzy chcą swój dłuższy wypad w okolicy uzupełnić o mało wymagające, lecz niezapomniane wrażenia. Dostęp do wodospadu jest bardzo łatwy, a teren płaski, więc bez problemu poradzi sobie każdy, niezależnie od kondycji. Zwracamy jednak uwagę właścicielom zwierząt domowych, że ze względu na charakter miejsca oraz ochronę otaczającej przyrody, wstęp z psami na ten teren nie jest zbyt wskazany.

Gdzie dalej i co warto odwiedzić

Punktem wyjścia wycieczki jest gmina Skuteč lub Hroubovice, skąd prowadzi oznakowana trasa przez dolinę aż do wodospadu. W okolicy można zatrzymać się przy kaplicy svaté Anny, zbadać źródło wody żelazistej lub kontynuować wędrówkę leśnymi drogami i odkryć kolejne ciche zakątki regionu.

Miejsce, gdzie woda zwalnia oddech czasu

Wodospad w Anenskim údolí zaprasza do rozmyślań nad nurtem wody i spokojem rezerwatu przyrody. To miejsce, gdzie nawet drobny detal zyskuje znaczenie – przyjdźcie po spokój, opowieść w szumie wody i kontrast z zgiełkiem świata.

Ruina, gdzie wieczność szepcze o sile kamienia

Na wzgórzu nad rzeką Nežárką, w pobliżu miejscowości Lovětín, wznosi się ruina zamku Střmen, założonego prawdopodobnie w XIII wieku. Dziś ze szczątków wież i murów emanuje średniowieczna atmosfera, przypominająca czasy, gdy twierdze chroniły kraj i ludzi. Ruiny są dostępne przez cały rok i przyciągają miłośników historii, spokoju oraz widoków na okolicę.

Cisza, widoki i średniowieczne pozostałości

To miejsce jest stworzone dla miłośników historii i spokoju. Znajdziecie tu malowniczo zawalone mury, fragment wieży i pozostałości pałacu, których atmosfera oferuje możliwość odczucia upływu czasu. Z zamku roztaczają się widoki na dolinę rzeki Nežárki, okoliczne lasy i winnice, co daje odwiedzającym poczucie całkowitego zjednoczenia z naturą. Cały teren jest bardzo spokojny i wręcz zachęca do zatrzymania się, małych pikników czy cichej obserwacji okolicznego krajobrazu.

Dla kogo to miejsce jest stworzone

Lokalizacja jest idealnym celem dla wszystkich entuzjastów średniowiecznej historii i romantyzmu, który oferują ruiny. Docenią ją zwłaszcza piesi turyści i rowerzyści, którzy szukają nagrody w postaci widoków bez konieczności odbywania długich i wyczerpujących podejść. Sam teren jest dostępny po płaskim, jednak końcowe wejście na wzgórze zamkowe wymaga łagodnego wspinania się i jest klasyfikowane jako średnio trudne. Ze względu na ochronę zabytku i bezpieczeństwo, wstęp z psami na teren obiektu nie jest dozwolony.

Jak się tu dostać i co na Was czeka

Do zamku prowadzi droga leśna z Lovětína. Jest odpowiednia także dla rowerów. Parkowanie jest możliwe przy miejscowości. Po drodze można usłyszeć śpiew ptaków i poczuć zapach lasu. Gdy dotrzecie na miejsce, czeka na Was widok i spokój, który wywoła uczucie, że czas zwolnił.

Kamienny świadek czasu w ciszy przyrody

Zamek Střmen to cicha opowieść z przeszłości. Ruina, która opowiada swoją historię bez słów. Przyjdź tutaj i daj się ponieść zapachowi kamienia, szumowi lasu i widokowi, który emanuje średniowieczną siłą.

Jaskinię Maryjną znajdą Państwo w wąwozie Kovářova, na południowo-zachodnim stoku Broumovskich Ścian, w Kraju Hradeckim. Głęboki skalny kanion, utworzony przez piaskowcowe ściany, należy do katastralnego obszaru miejscowości Suchý Důl. Przepływa nim potok Hlavňovský. Miejscami znika on pod powierzchnią, czasem nawet na głębokości 10 metrów. Oprócz Jaskini Maryjnej napotkają tu Państwo również jaskinię Kovárna czy Mysią Dziurę.

Przez wąwóz Kovářova prowadzi czerwony szlak turystyczny. Aby dotrzeć do Jaskini Maryjnej, trzeba zejść około 100 metrów ze szlaku. Najlepsze dojście prowadzi od schroniska na skraju Broumovskich Ścian. Dalej będą Państwo kontynuować pod formacją skalną Supí koš i obok punktu widokowego Skalní divadlo powrócą Państwo z powrotem do punktu wyjścia. Wąwóz ma długość około 2 kilometrów. Okoliczne ściany są popularne wśród wspinaczy. Mogą tu Państwo zobaczyć wiele elementów wspinaczkowych, np. skrzynki szczytowe czy pierścienie zjazdowe i asekuracyjne. Prawdopodobnie pierwszą zdobyta ścianą była w 1935 roku Větrná věž. Wszedł na nią František Linhart ze swoimi towarzyszami.

Otoczenie wąwozu jest poprzecinane wieloma skalnymi korytarzami i jest nieprzebytym terenem. Nawet się Państwo nie obejrzą, a w skalnym labiryncie można się zgubić. Zalecamy więc trzymać się oznakowanego szlaku z przystankami w jaskiniach, aby przejść swoją eksplorację bez szkody. Państwa uwagę z pewnością przyciągnie również relief Matki Bożej, który znajduje się przy Jaskini Maryjnej. Dzieło to wykonał wrocławski rzeźbiarz O. Rachner w 1886 roku.

Po udanym powrocie z plątaniny skał mogą Państwo wybrać się na spotkanie z historią. W pobliskiej Polici nad Metují znajduje się ciekawe Muzeum Zestawu Konstrukcyjnego Merkur albo Muzeum Modeli Papierowych. A jeśli przyjadą tu Państwo latem, mogą się odświeżyć na miejscowym kąpielisku. Cały obszar Chronionego Krajobrazu Broumovsko pełen jest różnych atrakcji przyrodniczych, historycznych i kulturalnych.

Jeśli więc będą Państwo szukać noclegu w pobliżu Jaskini Maryjnej, z pewnością ucieszy Państwa oferta obiektów noclegowych. Malownicze domki i chaty na Broumovsku lub przytulne apartamenty zapewnią Państwu potrzebny spokój i prywatność. A jeśli wolą Państwo noclegi z usługami, proszę zajrzeć do katalogu hoteli i pensjonatów Broumovsko. Tańszą formą noclegu są kempingi lub kwatery prywatne. A co wybraliby Państwo na swoje wakacje?

Jaskinia Kovárna to popularne miejsce wśród turystów, którzy wybierają się, aby poznać południowo-zachodnią stronę Ścian Polickich w CHKO Broumovsko. Jeśli lubią Państwo turystykę pieszą, zaprowadzi Państwa tutaj czerwony szlak turystyczny znany jako Droga Jiráska. Jako punkt początkowy mogą Państwo wybrać pobliskie miasteczko Police nad Metují. Przepiękna przyroda piaskowcowych skał poprowadzi Państwa tym szlakiem prosto do Wąwozu Kovářova. Jeśli wizja 5 km trasy w jedną stronę jest dla Państwa zbyt długa, proszę spróbować inaczej. Mogą Państwo wybrać bliższy parking przed schroniskiem turystycznym Hvězda i przejść pętlę bezpośrednio w skałach.

Wąwóz Kovářova to skalny kanion o długości około 1 km, którego głębokość miejscami przekracza 60 metrów. Płynie tędy potok Hlavňovský. W wąwozie znajduje się kilka jaskiń, jednak dostępne są tylko niektóre. W drodze z Police nad Metují najpierw miną Państwo Jaskinię Maryjną, również znany pomnik przyrody. Po około 300 m dotrą Państwo do Jaskini Kovárna. Nad jaskinią wznosi się wieża skalna Kovář, a z drugiej strony wąwozu wieża skalna Kovářka. Gdy już obejrzą Państwo piękno Wąwozu Kovářova, proszę wspiąć się wyżej. Oznakowane ścieżki doprowadzą Państwa do przepięknych punktów widokowych Supí hnízdo, Skalní divadlo czy innego przy formacji skalnej Kočka. Trasę można zakończyć przy schronisku turystycznym Hvězda.

Wąwóz Kovářova należy do najpiękniejszych i najsłynniejszych części Broumovskich Ścian. Zachwycająca, zalesiona przyroda, wysokie wieże skalne, zapierające dech w piersiach widoki i tajemnicze jaskinie. Proszę wybrać się i poznać tę część Kraju Hradeckiego. Skały i skalne miasta są tu znane i cenione. Jeśli są Państwo ich miłośnikami, warto odwiedzić także pobliskie Adršpašsko-teplickie skały. W Polici nad Metují mogą Państwo podziwiać modele wszelkiego rodzaju w miejscowym Muzeum Modeli Papierowych. Po drugiej stronie Broumovskich Ścian, w Broumovie, dowiedzą się Państwo ciekawostek o warzeniu piwa w Muzeum Piwa w browarze Olivětín. Polecić możemy również zwiedzanie Klasztoru Broumovskiego, będącego dominantą miasta.

Szukają Państwo noclegu w pobliżu Jaskini Kovárna? Mają Państwo wiele możliwości, gdzie przenocować. W jej okolicy znajdą Państwo liczne piękne domki, pensjonaty i apartamenty. Lokalną przyrodę można także przeżyć w wyjątkowy sposób – w jednej z drewnianych chat. Ich ofertę mogą Państwo obejrzeć bezpośrednio u nas. Życzymy Państwu spokojnego pobytu.

Obserwatorium Rtyně w Podkrkonoší – okno na gwiazdy ponad lasami i wzgórzami

Niedaleko Rtyně w Podkrkonoší, w cichej dolinie zwanej Zeda, stoi małe, ale technicznie bardzo interesujące obserwatorium, które przeniesie Cię między galaktyki. Astronomowie z tego prywatnego ośrodka, otwartego w 1980 roku, opierają się na podejściu naukowym, wysokiej jakości teleskopach i spokojnym otoczeniu do obserwacji nocnego nieba.
 

Co Cię tu zachwyci – od mechaniki po kosmos

• Kopuła o średnicy około 8 m skrywa potężne przyrządy astronomiczne: główny reflektor Newtona 820/4300 mm, teleskop zwierciadlany Cassegrain 500/10000 mm oraz achromatyczny refraktor 240/3860 mm pełniący rolę pointera
• Kilka teleskopów zamontowanych jest na montażach paralaktycznych zapewniających precyzyjne śledzenie, a część modeli powstaje bezpośrednio w lokalnym warsztacie renomowanego optyka Jiříego Drbohlava
• Obserwatorium służy także jako stanowisko testowe dla nowych urządzeń optycznych – w regionie to unikalne zaplecze techniczne
• Wizyty są możliwe wyłącznie po wcześniejszym umówieniu – wyjątkowe doświadczenie astronomiczne będzie tu przygotowane specjalnie dla Ciebie

Dla kogo jest to obserwatorium stworzone

• Dla miłośników astronomii, nocnego nieba i nowoczesnej optyki
• Dla szkół, małych grup czy indywidualnych pasjonatów – idealne na zorganizowaną wizytę po wcześniejszej rezerwacji
• Dojazd prowadzi naturalną ścieżką, obiekt położony jest w leśnej dolinie
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak tu dotrzeć i co czeka w okolicy
Obserwatorium znajduje się na wschód od Rtyně w Podkrkonoší, dostępne jest cichą drogą między wzgórzami z centrum miasta. Parking i dojście piesze są łatwe. Po wieczornym spotkaniu z kosmosem można udać się na spacer po okolicznych wzgórzach lub odwiedzić centrum Rtyně z historyczną dzwonnicą.

Obserwatorium, w którym nocne niebo staje się bliskie
Obserwatorium w Rtyně przeniesie Cię poza zwykłe wycieczki i doprowadzi prosto na kosmiczny krzyż teleskopów i ciszy. Rozkoszuj się ciszą nocy, światłem gwiazd i techniką, która przybliża Wszechświat do Ciebie.

Jeśli zdecydujecie się odwiedzić Skalné Miasto Adršpach, które jest częścią Adršpašsko-teplickich Skał we Wschodnich Czechach, z pewnością nie powinniście pominąć przejażdżki łódką po słynnym Jeziorze Adršpašskim. W dawnych czasach jezioro było wykorzystywane do spławiania ściętych drzew. Kiedy na jezioro wypłynęli pierwsi turyści, rozpoczęła się era łódek. Do jeziora wodę doprowadza rzeka Metuje. Na odpływie jeziora powstały dwa wodospady – Wielki Wodospad Adršpašski oraz 50 metrów niżej Mały Wodospad Adršpašski.

Wizyta w skalnym mieście to raczej letnia atrakcja, ale nawet zimą nie będziecie żałować przyjazdu. Powierzchnia jeziora zamarza, a lód tworzy magiczne wzory. Co więcej, wodospady zimą zamieniają się w lodospady, oferując zapierający dech w piersiach widok. W cieplejszych miesiącach roku możecie przepłynąć się łódką po jeziorze mniej więcej od godziny 9 do 17. Rejsy standardowo rozpoczynają się w maju, a przy ładnej pogodzie już w kwietniu. Najlepiej dowiedzieć się wcześniej o aktualnych godzinach.

Oprócz przejażdżki łódkami czeka na Was w tych piaskowcowych skałach, które tworzą największe skalne miasto w Czechach, wiele innych ciekawych miejsc. Na przykład Słoniowy Plac, Leniwka Karkonosza czy Kochankowie oraz Burmistrz z Burmistrzową. Nazwy otrzymały ze względu na kształty przypominające różne postacie. Polecamy Wam również obejrzeć ruiny zamku Adršpach. Z oryginalnego zamku niewiele się zachowało, ale widoki z pewnością Was zachwycą. Tuż przy wejściowej bramie do skalnego miasta znajdziecie jeszcze jeden zbiornik wodny – piaskownię Adršpach, którą z pewnością znacie z czeskich filmów lub bajek.

A gdzie możecie się zatrzymać, jeśli chcecie zobaczyć wszystkie te atrakcje? Noclegi blisko Jeziora Adršpaskiego oferują pobliskie miejscowości, takie jak Adršpach, Teplice nad Metují, Česká Metuje czy Jetřichovice. Wszystkie swoją strategiczną lokalizacją zapewnią Wam doskonały punkt wypadowy na wędrówki po tym regionie. Życzymy Państwu udanych wakacji.

Wielki Wodospad Adrszpaski leży na rzece Metuji i wraz ze swoim mniejszym bratem – Małym Wodospadem Adrszpaskim – powstały na odpływie Jeziora Adrszpaskiego. Wszystkie te turystycznie atrakcyjne miejsca są częścią obszaru Skały Adrszpasko-Teplickie. Czy mówi Państwu coś Burmistrz i Burmistrzowa, Słoniowy Plac albo Leżanka Krakonoša? Nie? W takim razie najwyższy czas wybrać się w region Kra­lovohradecki.

Dostać się tu można oczywiście samochodem. Trzeba jednak pamiętać, aby zarezerwować miejsce parkingowe z wyprzedzeniem. Zwłaszcza w sezonie turystycznym ruch samochodów jest naprawdę duży i nie każdy może zaparkować. Dlatego korzystniej jest wybrać alternatywny środek transportu – pociąg lub autobus. Oba przystanki znajdują się blisko wejścia do skalnego miasta Adršpach, na trasie łączącej Trutnov i Teplice nad Metují. Można tu przyjechać również rowerem, który bezpiecznie zostawią Państwo przy głównym wejściu. Do skał bowiem z rowerem wejść nie wolno – i tak byłby tylko przeszkodą.

Ale wróćmy do samego Wielkiego Wodospadu Adrszpaskiego. Przejrzysta woda spada po sklepionych piaskowcowych skałach z wysokości aż 16 metrów. Niedaleko znajduje się mniejszy wodospad, który ma „zaledwie” 4 metry. Nad wodospadem znajduje się jaz, który potrafi regulować przepływ wody, na przykład w upalne dni. Spacer po skalnym mieście z pewnością pozostawi w Państwu niezapomniane wrażenia.

A gdzie szukać noclegu w pobliżu Wielkiego Wodospadu Adrszpaskiego? Pewnym wyborem będzie miejscowość Adršpach, która oferuje przyjemne pensjonaty, apartamenty, kwatery prywatne, a także domki i chaty. Jeśli rozszerzą Państwo obszar poszukiwań, dostępne będą również hotele. A może wybiorą się Państwo „na dziko” i zarezerwują miejsce na jednym z kempingów? Każdy nocleg ma swój charakter. Jednym odpowiada jedno, innym coś zupełnie innego. Najważniejsze jednak, aby wybrać się z odpowiednią ekipą – wtedy urlop w Skałach Adrszpasko-Teplickich stanie się niezapomnianym przeżyciem.

Znaczącą atrakcją przyrodniczą, którą znajdą Państwo niedaleko Adršpachu we Wschodnich Czechach, są także wodospady na rzece Metuji. Znajduje się tu Wielki Wodospad Adrszpaski, który ma około 16 metrów wysokości. Zaledwie 50 metrów dalej spada do skalnych wąwozów kolejny wodospad. Ponieważ jest znacznie mniejszy i osiąga wysokość około 4 metrów, został nazwany Małym Wodospadem Adrszpaskim. To przyjemne orzeźwienie podczas Państwa wędrówki po Skałach Adrszpasko-Teplickich. Nad nimi znajduje się także Jezioro Adrszpaskie, gdzie oferowane są przejażdżki łódkami.

Przyjemnym szumem wody mogą się Państwo delektować z altanki, która została wybudowana przy rozwidleniu żółtego szlaku turystycznego. W letnich miesiącach, z powodu wysokich temperatur, przepływ wody w rzece maleje. Dlatego powyżej wodospadu zamontowano jaz, który potrafi zwiększyć jej nurt na życzenie odwiedzających. Ale uwaga, to nie jest takie proste. Trzeba znać magiczne zaklęcie, czyli głośno wykrzyczeć tajne hasło – Krakonoš.

Z pewnością jednak nie wybiorą się Państwo w to miejsce tylko dla Małego Wodospadu Adrszpaskiego. Gorąco polecamy przejść całe skalne miasto Adršpach i zachwycić się różnorodnymi formacjami piaskowcowymi, które otrzymały swoje nazwy od przedmiotów, osób lub zwierząt, do których są podobne. Zobaczą tu więc Państwo na przykład Kochanków, Burmistrza i jego żonę, Leniwkę Krakonoša czy Słoniowy Plac. Również ruiny zamku Adršpach to magiczne miejsce, z którego roztacza się wspaniały widok na okoliczne skały i lasy.

Skały Adrszpasko-Teplickie, dzięki swojej niezwykłej scenerii, są chętnie odwiedzane przez turystów zarówno z Czech, jak i z zagranicy. Wysokiej atrakcyjności tego regionu musiała zostać dostosowana również oferta noclegowa. Romantyczne domki i chaty, drewniane góralskie domy oraz przytulne kwatery prywatne tylko podkreślają atmosferę tego magicznego miejsca. Na wymagających gości także czeka odpowiednia oferta. Chcą Państwo wybrać się na pobyt wellness, na wędrówki górskie czy po prostu na relaksujący urlop? Lepszego miejsca nie mogliście wybrać. Hotele i pensjonaty w okolicach Skał Adrszpasko-Teplickich z pewnością spełnią Państwa oczekiwania. Znalezienie noclegu blisko Małego Wodospadu Adrszpaskiego nie będzie więc żadnym problemem. Wystarczy zaplanować urlop, spakować walizki i wyruszyć.

Piaskownia Adršpach należy do Narodowego Rezerwatu Przyrody Skały Adrszpasko-Teplickie. To przepiękne jezioro jest jednym z najatrakcyjniejszych celów turystycznych w tej okolicy. Dawny kamieniołom piaskowca po zalaniu może poszczycić się nie tylko krystalicznie czystą wodą, ale także białymi, piaszczystymi plażami. Ponieważ jezioro znajduje się na terenie chronionym i występują w nim podwodne prądy, kąpiel jest tutaj surowo zabroniona.

Na brzegach jeziora mogą się Państwo przejść trasą widokową o długości 1,5 km, oznaczoną kolorem niebieskim. Podczas około 40-minutowego spaceru znajdziecie kilka punktów widokowych. Dzięki swojej atrakcyjności piaskownia adrszpaska pojawiła się również w czeskich bajkach filmowych, takich jak Z pekla štěstí 2 i Trzeci książę.

Od piaskowni można ruszyć dalej, aby poznawać skalne miasto zielonym szlakiem. Przejdźcie obok skał przypominających stożek cukru lub dzban, poznajcie również Elżbietę, Burmistrza i jego żonę oraz Kochanków, a także nie pomińcie Słoniowego Placu. Jeśli zejdziecie z zielonego szlaku na żółty, ten jest wprawdzie trudniejszy, ale doprowadzi Państwa do malowniczego Jeziora Adrszpaskiego. Po drodze miniecie również schody, które zostały wykonane już w 1843 roku. W tym jeziorze również nie wolno się kąpać, ale w sezonie letnim możecie je podziwiać nie tylko z brzegu, lecz także z łódki z zabawnym komentarzem przewodnika.

A co jeśli od tych wszystkich skał zacznie Państwu kręcić się w głowie? Możecie odwiedzić Zamek Adršpach. Jedna z jego ekspozycji poświęcona jest wspinaczce skalnej i wysokogórskiej, ale znajdziecie tu również ekspozycję lniarstwa, tkactwa oraz wystawę historyczną. W okolicach Adršpachu znajduje się także kilka wież widokowych, na przykład Čáp i Žaltman. Wspaniałe widoki rozciągają się również z ruin zamków skalnych – Adršpach, Střmen czy Skály.

Ponieważ lokalizacja ta jest bardzo popularna wśród turystów, znalezienie noclegu w pobliżu Piaskowni Adršpach nie stanowi problemu. Na każdym kroku napotkacie rodzinne pensjonaty i kwatery prywatne. Dużą popularnością cieszą się także domki letniskowe i chaty, a coraz częściej spotykane są nowoczesne apartamenty. Jeśli szukacie prawdziwego romantyzmu, pewnym wyborem będą drewniane góralskie chaty. Bez względu na to, jaką formę noclegu wybierzecie, jedno jest pewne. Pprzyroda Adrszpachu zachwyci Państwa i będziecie chcieli tu wracać. Zarezerwujcie nocleg już dziś i zacznijcie planować, co wszystko chcielibyście zobaczyć i przeżyć.

Jednym z najbardziej popularnych celów turystycznych we Wschodnich Czechach są Skały Adrszpasko-Teplickie. Potężne i ciekawie ukształtowane skały tworzą unikalne Skalné Miasto Adršpach. Wejście do tego przyrodniczego skarbu znajdą Państwo niedaleko miejscowości Adršpach. Mogą się Państwo wybrać na trasę okrężną i poznać wszystkie interesujące zakątki, podziwiać widoki na skały lub przejść najwęższą uliczką, która ma zaledwie pół metra szerokości.

Podczas wędrówki natrafią Państwo również na Plac Słoniowy. To miejsce otoczone skałami przypominającymi słonie. Ciekawostką jest, że właśnie tutaj można zobaczyć roślinność, która normalnie występuje na terenach położonych co najmniej 200 metrów wyżej. Należą do niej na przykład knieć błotna, podbielica czy wilczomlecz.

Niektóre interesujące miejsca w Skalnym Mieście są dostępne tylko po drabinie. Gdy więc odpoczną Państwo na Placu Słoniowym, ewentualnie się posilą, warto wyruszyć na rejs łódką po Jeziorze Adrszpaskim. Przy odpływie z jeziora utworzono 16-metrowy Wielki Wodospad Adrszpaski, który jest szczególnie atrakcyjny zimą, kiedy woda zamarza i powstaje potężny lodospad. Około 50 metrów dalej, w dół rzeki Metuji, znajduje się jeszcze 4-metrowy Mały Wodospad Adrszpaski.

Najwyższą skałą w tym regionie są Kochankowie. Wznoszą się na wysokość 96 metrów i często można tu zobaczyć wspinaczy, którzy próbują je zdobyć. Jako pierwsi dokonali tego w 1923 roku Otto Dietrich, Wilhelm Fiehl i Otto Rülke. Innymi ciekawymi formacjami skalnymi są Burmistrz i Burmistrzowa, Leżanka Krakonoša, Stożek Cukru czy Dzban. Nazwy te powstały już w XVIII wieku, według osób lub przedmiotów, które przypominały.

Skalne Miasto Adršpach to wyjątkowe miejsce, w którym mogą Państwo spędzić z rodziną przyjemną całodniową wycieczkę. Ponieważ jednak całe Adrszpasko oferuje wiele atrakcji, może to być doskonały pomysł również na dłuższe rodzinne wakacje albo pobyt z przyjaciółmi. Noclegi w pobliżu Placu Słoniowego lub Kochanków bez problemu znajdą Państwo np. w miejscowości Adršpach, w Teplicach nad Metují czy w Jetřichowie.

Skalne Miasto Adrszpach jest częścią Skał Adrszpasko-Teplickich – największego i najdzikszego skalnego miasta w Europie Środkowej. Adrszpaskie Skały odwiedzane są przez turystów już od XVIII wieku. W tym okresie doszło tu do kilkudniowego pożaru, który zniszczył roślinność i odsłonił piękno piaskowcowych formacji. Wkrótce zaczęły powstawać szlaki turystyczne, a wspinacze zdobywali kolejne formacje skalne i wieże.

W Adrszpaskim Skalnym Mieście jest naprawdę wiele do zobaczenia. Wiele piaskowcowych formacji otrzymało swoje nazwy, ponieważ ich kształt coś przypomina. Jedną z najbardziej znanych jest Stożek Cukru, przy tej skale znajdą Państwo patyczki, którymi szczególnie dzieci „podpierają” formację, ponieważ stoi na czubku i wygląda, jakby miała się w każdej chwili przewrócić. Swoim kształtem zachwyci również Dzban, Leżanka Krakonoša, grupa skalna Zakochani, Burmistrz i Burmistrzowa, a oczywiście także Plac Słoniowy. Skały to jednak nie wszystko. Warto obejrzeć także ruiny zamku Adrszpach – choć niewiele z nich pozostało, z góry rozciąga się piękny widok. Na uwagę zasługują również dwa malownicze jeziorka. Tuż przy wejściu znajduje się piaskownia Adrszpach, którą mogą Państwo znać z czeskich filmowych baśni. Bardziej wymagający dostęp prowadzi do Jeziora Adrszpaskiego, po którym można popływać łodzią.

Skalne Miasto Adrszpach jest dostępne przez cały rok, a bilety można kupić również online. Cała trasa ma długość 3,5 km, a znaczną jej część można przejść z wózkiem dziecięcym lub na wózku inwalidzkim. Po wcześniejszym uzgodnieniu możliwe jest zwiedzanie z przewodnikiem (dla grup). Rezerwacji parkingu można dokonać wraz z zakupem biletu. Z części adrszpaskiej przez Wąwóz Wilczy dostaną się Państwo do Teplickiego Skalnego Miasta. To oferuje kilka tras i jego zwiedzanie jest bardziej wymagające fizycznie.

Poza Skalnym Miastem mogą Państwo w Adrszpachu odwiedzić również barokowy zamek, gdzie znajdują się różne ekspozycje – m.in. poświęcone wspinaczce skalnej i wysokogórskiej, a także lnarnictwu i tkactwu. W pobliskim mieście Police nad Metují warto zobaczyć interesujące muzea: Muzeum Klocków Merkur oraz Muzeum Papierowych Modeli. Jeśli odwiedzą Państwo Adrszpach latem, z pewnością docenią możliwość ochłody na kąpieliskach w Teplicach nad Metují, Meziměstí czy Polici nad Metují.

Ponieważ ta lokalizacja cieszy się ogromną popularnością wśród turystów, znajdą tu Państwo wiele możliwości noclegu w pobliżu Skalnego Miasta Adrszpach. Komfortowe wakacje czekają w pensjonacie, a najwięcej ciekawych wskazówek uzyskają Państwo od gospodarzy kwater prywatnych. Do wyboru są także przytulne chaty i domki. Jeśli nie znajdą Państwo odpowiedniego noclegu bezpośrednio w Adrszpachu, warto sprawdzić również ofertę po drugiej stronie skał w Teplicach nad Metují. Skały Adrszpasko-Teplickie przyciągają turystów od stuleci. Dołączcie i Wy do tych, którzy odkryli piękno piaskowcowego miasta. Aby móc zatrzymać się tu na kilka dni i poznać Skalne Miasto naprawdę dokładnie, z rezerwacją noclegu chętnie Państwu pomożemy!

Drewniana dzwonnica w Rtyni w Podkarkonoszach – unikalny strażnik czasu

Ta wyjątkowa drewniana dzwonnica stoi na cmentarzu obok kościoła św. Jana Chrzciciela. Powstała prawdopodobnie w latach 1592–1594, według badań dendrochronologicznych, i należy do najstarszych oraz technicznie najcenniejszych dzwonnic tego typu w Czechach i Europie.
 

Co Cię tu czeka – historia, konstrukcja i cisza dzwonu

• Wieloboczna drewniana konstrukcja na kamiennej ośmiobocznej podmurówce, zwieńczona smukłym wysokim dachem krytym gontem, bez jednego metalowego połączenia – wszystko trzyma się dzięki drewnianym kołkom i tzw. pływającym czopom
• Wewnątrz znajdują się trzy historyczne dzwony:
  • Umíráček (Mračník) z 1471 roku (159 kg), pierwotnie ogłaszał burze
  • Poledník z 1545 roku (250 kg), bardziej uroczysty dzwon południowy
  • Slavnostní z 1644 roku (ok. 350 kg), rozbrzmiewa podczas wyjątkowych okazji

Dla kogo dzwonnica jest idealna

• Dla miłośników średniowiecznej techniki, gotyckiej formy i cichej historii
• Dla grup turystycznych, szkół i osób indywidualnych, które docenią oryginalną architekturę i symbolikę miejsca
• Dostęp łatwy, drogą płaską aż do kościoła
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak tu dotrzeć i co możesz jeszcze przeżyć
Dzwonnica stoi obok kościoła św. Jana Chrzciciela przy wyjeździe z miasta w kierunku Červený Kostelec lub Náchod. Parking dostępny w centrum Rtyně. Regularne zwiedzanie z przewodnikiem organizuje Muzeum Miejskie w Rtyni, głównie od maja do września.

Symbol bijący w rytmie dziejów
Drewniana dzwonnica w Rtyni to nie tylko architektoniczny skarb – to ponadczasowy wyraz spokoju, precyzji i ludzkiego rzemiosła. Przyjdź i wysłuchaj historii dzwonów, które znały wieki – a może usłyszysz też szept krajobrazu pod Karkonoszami.

Miejskie Muzeum w Rtyni w Podkarkonoszach – opowieści miasta, górnictwa i chłopskiego buntu

W dawnej stajni, przekształconej w 1975 roku w Pomnik Chłopskich Buntów, dziś znajduje się muzeum miejskie, w którym historia regionu otwiera się w kompaktowych, ale bogatych ekspozycjach. Muzeum działa przez cały rok, a główny sezon przypada od maja do września, kiedy przenosi Cię przez bogatą przeszłość Rtyni aż po przemysłowy krajobraz Gór Jastrzębich.
 

Co odkryjesz podczas zwiedzania – od życia ludowego po górnicze dziedzictwo

• Ekspozycja etnograficzna ukazuje codzienne życie w XVIII i XIX wieku przy pomocy narzędzi, ubiorów i przedmiotów codziennego użytku
• Powstanie chłopskie z 1775 roku przybliża wydarzenia, przyczyny i przywódcę Antonína Nývlta – Rychetskiego
• Ekspozycja „400 lat wydobycia węgla” należy do największych w regionie – znajdziesz tu górnicze mundury, narzędzia pracy, lampy górnicze, mapy, sztandary i modele urządzeń kopalnianych
• Do muzeum należy ścieżka dydaktyczna po górniczych pamiątkach, łącząca ekspozycję z rzeczywistymi lokalizacjami regionu

Dla kogo muzeum jest stworzone

• Dla tych, którzy chcą odkrywać dzieje lokalnych społeczności, tradycji chłopskich i górniczej przeszłości
• Dla szkół, rodzin i indywidualnych gości, którzy docenią eksponaty wsparte realnymi przedmiotami
• Budynek i ekspozycje znajdują się w płaskim terenie miasteczka
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak tu dotrzeć i co dalej odkryć
Muzeum mieści się w centrum Rtyni w Podkarkonoszach – dostępne jest samochodem, pieszo i rowerem. Przed budynkiem znajduje się parking. W sezonie muzeum prowadzi także Turystyczne Centrum Informacyjne, które organizuje spacery, programy i usługi przewodnickie. Po wizycie warto zajrzeć do drewnianej dzwonnicy albo udać się w góry na wieżę widokową Žaltman lub ścieżkę dydaktyczną.

Muzeum, które łączy Cię z przeszłością całego regionu
Miejskie Muzeum w Rtyni w Podkarkonoszach oferuje więcej niż eksponaty – to przestrzeń, w której splata się pamięć ludowa, chłopski bunt i górnicza tradycja. Przyjdź, by poczuć te opowieści i odkryć, jak głęboko sięga historia tego regionu.

Wieża widokowa Žaltman – panoramy nad Górami Jestřebími

Na najwyższym szczycie Gór Jestřebích, na górze Žaltman (739 m n.p.m.), od 2020 roku stoi metalowa wieża widokowa o wysokości około 22 metrów. Zastąpiła dawną konstrukcję z 1967 roku i dziś należy do najbardziej charakterystycznych punktów widokowych regionu dla każdego, kto szuka zapierającej dech panoramy.
 

Co tu odkryjesz – cztery platformy widokowe z pełnym widokiem dookoła

• Stalowa konstrukcja ze spiralnymi schodami prowadzącymi 120 stopni aż na najwyższy taras widokowy na wysokości 23,5 m
• Cztery platformy oferują szeroką panoramę na Karkonosze, Rýchory, Góry Orlickie, Broumovské stěny, Skały Adršpašsko-teplické, Góry Javoří, Ostaš, Góry Stołowe, Králický Sněžník i inne szczyty

Dla kogo jest przeznaczona ta wieża

• Dla miłośników przyrody, widoków i panoram górskich krajobrazów
• Dla turystów i rowerzystów, którzy chcą podziwiać widok ze szczytu bez dużego wysiłku fizycznego
• Dostęp możliwy jest z Malých Svatoňovic (ok. 4 km), Radvanic (4 km) lub Odolova (8 km) oznakowanymi szlakami
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak tu dotrzeć i co warto wiedzieć
Można zaparkować w Malých Svatoňovicach, Radvanicach lub Odolovie. Stąd trasa prowadzi niebieskim, a następnie zielonym szlakiem aż do wieży. Trasa jest częściowo dostępna również rowerem.

Widok, który rozciąga się przed Tobą
Wieża widokowa Žaltman to miejsce, gdzie górski krajobraz otwiera się w całej okazałości. Góry Jestřebí i okoliczne szczyty rozciągną się przed Tobą niczym obraz, którego nie zapomnisz.

Muzeum Braci Čapków znajdą Państwo w domu rodzinnym Čapków w urokliwej miejscowości Malé Svatoňovice, nazywanej także Studánka, położonej w powiecie Trutnov, we wschodnich Czechach. Ta miejscowość u podnóża Gór Jestřebích związana jest z oboma braćmi, choć tylko Karel się tu urodził, jego starszy brat Josef przyszedł na świat w Hronovie. Karel Čapek wspomina Malé Svatoňovice na przykład w książce Devatero pohádek.

Muzeum powstało w 1946 roku, po zorganizowaniu miejscowej wystawy o życiu i twórczości braci, przygotowanej z okazji wizyty prezydenta Edvarda Beneša w miejscowości. W muzeum na przestrzeni lat odbyło się kilka reinstalacji, a ostatnie większe zmiany przeprowadzono w latach 1972–1978. Pierwsze piętro domu poświęcone jest Karelovi Čapkowi. Skupia się ono na jego działalności pisarskiej i dziennikarskiej, można tu zobaczyć przykłady rękopisów, a także osobistą korespondencję czy rodzinne fotografie. Jego twórczość przypominają również zdjęcia i dokumenty z epoki. Wystawione są tu także interesujące oryginalne rysunki z podróży.

Twórczość Josefa Čapka znajdą Państwo na drugim piętrze muzeum. Wystawę tworzy zbiór dwudziestu obrazów olejnych, a także grafik i rysunków. Zobaczą tu Państwo przykłady kubistycznej twórczości autora oraz obrazy z cyklu Ogień i Pragnienie, w których artysta wyraził protest przeciwko układowi monachijskiemu z 1938 roku. Ekspozycja poświęcona jest jednak również jego twórczości literackiej i drodze życiowej aż do 1 września 1939 roku, kiedy został aresztowany przez nazistów. Wrażenie robi także zbiór grafik i wierszy powstałych w obozach koncentracyjnych. Josef Čapek był więziony aż do swojej śmierci w kwietniu 1945 roku, a jego twórczość została później ocalona przez współwięźniów.

Malé Svatoňovice były niegdyś miejscem pielgrzymkowym, także obecnie w miejscowości dominuje kościół pielgrzymkowy Matki Bożej Siedmiu Radości. W jego pobliżu powstał Ogród Maryjny, leśny park z siedmioma kapliczkami i drogą krzyżową, wzdłuż której znajduje się czternaście krzyży. Według legendy pobliskie źródełko ma cudowne właściwości lecznicze. W okolicy miejscowości natrafią Państwo na ścieżki edukacyjne przypominające o lokalnej historii wydobycia węgla. Dla pięknych widoków warto wybrać się na wieżę widokową Žaltman, skąd zobaczą Państwo na przykład Karkonosze czy Adršpašsko-teplickie skały. Jeśli będą mieli Państwo ochotę na kolejne muzea, warto udać się do sąsiednich Velké Svatoňovice, gdzie znajduje się Muzeum Pożarnictwa.

Noclegi w pobliżu Muzeum Braci Čapków znajdą Państwo bez trudu. Najczęściej spotyka się noclegi prywatne, ale można znaleźć również apartamenty czy domki. Jeśli przypadkiem nie będzie dostępnych noclegów w Malých Svatoňovicach, proszę poszukać możliwości w Velkých Svatoňovicach, Batňovicach lub Rtyni w Podkrkonoší. Bracia Čapkowie są ważną częścią czeskiej historii i z pewnością zasługują na swoje muzeum. Poznajcie i Państwo ich życie i twórczość. Zaplanujcie tę wycieczkę już dziś!

Ściany Polickie to narodowy pomnik przyrody w powiecie Náchod, w pobliżu miejscowości Hlavňov i Suchý Důl, w regionie Ziemi Kłodzkiej. Obszar ten zarządzany jest przez CHKO Broumovsko. Ściany Polickie są w zasadzie geograficznie częścią Broumovskich Ścian, czyli tej części, która obniża się w kierunku miasta Police nad Metují. Powodem powstania w 2009 roku Pomnika Przyrody Ściany Polickie była ochrona unikatowej formacji geomorfologicznej. Ściany Polickie tworzą piaskowcowe płaskowyże skalne, miasta, kaniony, wąwozy i jaskinie. Żyją tu specyficzne zespoły roślinne i zwierzęce.

Piaskowce były w dawnych czasach dnem morza. Ze zlepionego piasku powstał piaskowiec, który później popękał na potężne bloki. W rejonie Ścian Polickich powstała w ten sposób wyjątkowa formacja, która zachowała się do dziś – płaskowyże i miasta skalne. W drugiej połowie XX wieku powietrze było bardzo zanieczyszczone. Spowodowało to zanik pierwotnych lasów. Na szczęście pierwotny las stopniowo powoli się odnawia.

Do najbardziej znanych i najczęściej odwiedzanych miejsc należy Wąwóz Kovářova. Jest to około kilometrowy kanion otoczony blokami skalnymi i wysokimi wieżami. Zobaczą tu Państwo również piaskowcowe jaskinie. Kolejną najczęściej odwiedzaną częścią jest Hvězda. Leży ona na wysokości 671 metrów n.p.m. Hvězda jest jednocześnie miejscem skrzyżowania szlaków turystycznych. Znajdą tu Państwo także barokową kaplicę, zbudowaną według projektu Kiliána Ignáca Dientzenhofera. Kilka metrów dalej można posilić się w schronisku turystycznym Hvězda. Obszar jest stosunkowo łatwo dostępny i poprzecinany dużą ilością szlaków turystycznych. Ze względu na ochronę skał oraz fauny i flory obowiązuje tu jednak specjalny reżim poruszania się turystów. Szczególne zasady obowiązują także wspinaczy, ponieważ obszary do wspinaczki są ściśle wyznaczone.

Możliwości noclegowych w okolicach Pomnika Przyrody Ściany Polickie jest wiele, z pewnością przyda się Państwu kilka wskazówek. Szeroki wybór znajdą Państwo także u nas. Mogą Państwo wybierać spośród ofert domków, chat, pensjonatów czy apartamentów. Kto jest przygotowany, tego nic nie zaskoczy, dlatego polecamy rezerwację pobytu jak najwcześniej. Niektóre terminy mogą być zajęte na długo do przodu. Jeśli nie wiedzą Państwo, co wybrać, proszę zwrócić się bezpośrednio do nas – chętnie Państwu pomożemy.

Ściany Polickie na Broumovsku są bardzo popularne turystycznie. W przypadku gorszej pogody możemy polecić Państwu inne ciekawe miejsca w okolicy. Bezpośrednio w Polici nad Metují znajduje się Muzeum Modeli Papierowych, a tuż obok Muzeum Zestawu Konstrukcyjnego Merkur. W Broumovie zachwyci Państwa miejscowy klasztor. Zimowe atrakcje czekają w Ski Kamenec Teplice nad Metují. Możliwości spędzania czasu w całym regionie są bogate – proszę przyjechać i przekonać się o tym osobiście.

Skalna wieża Król – pierwszy zdobyty szczyt w historii Adršpachu

Skalna wieża Król to jeden z wielu celów wspinaczy pragnących zdobyć szczyt i podziwiać z wysokości piękno okolicznej przyrody. Skałę znajdą Państwo w rejonie Skał Adrszpasko-Teplickich na Broumovsku. To największe i najbardziej dzikie skalne miasto w Europie Środkowej. Ta turystycznie popularna lokalizacja przyciąga gości już od XVIII wieku. Największy skalny labirynt w Czechach przyciąga wciąż. Niektórzy lubią przechadzać się wąskimi uliczkami piaskowcowych miast, inni – odważniejsi – próbują wspinać się na skały. To miejsce jest prawdziwym rajem dla wspinaczy.

Skalna wieża Król ma swoje historyczne pierwszeństwo i zasłynęła jako pierwsza zdobyta wieża w Adršpachu. Pierwsi wspinacze przyjechali tu z Saksonii. Grupą kierował Willi Adam. Swoje pierwsze wejście odbyli 20 maja 1923 roku właśnie na wieżę nazwaną Król. Na tym jednak nie poprzestali i kontynuowali zdobywaniem Cimburia, Saskiej Głowy, Korony Marcińskiej oraz Orła. Ci pasjonaci wspinaczki z Niemiec byli oczarowani pięknem Skał Adrszpaskich i wielokrotnie tu wracali. Od tego czasu miejsce to tętni życiem wspinaczy.

Magiczna przyroda Skał Adrszpasko-Teplickich kusi tysiącami wież i wieżyczek skalnych. Nie trzeba być jednak wspinaczem. W skałach znajduje się wiele punktów widokowych, z których zapiera dech w piersiach. Mogą Państwo podziwiać formacje skalne, takie jak Kochankowie, Burmistrz i Burmistrzowa, Korona Szczepana czy Mały i Duży Rajca. Jeśli wybiorą się Państwo ścieżką edukacyjną Pod Křížovým vrchem, zobaczą przepiękną panoramę skał. Oznakowana trasa zaczyna się przy głównym parkingu. W tym samym kierunku natrafią Państwo także na Zdoňovskie menhiry – artystyczne skupisko kamieni. Warto zajrzeć również na punkt widokowy na Starozámeckim vrchu, gdzie znajdują się ruiny zamku Adršpach. Całe skalne miasto będzie stąd jak na dłoni. Do punktu widokowego polecamy także pobliską wieżę Čáp. Może będą Państwo kuszeni kąpielą w Piaskowni Adršpach, ale jest to zabronione. W upalne dni warto odwiedzić kąpielisko w pobliskich Teplicach nad Metují. Jeśli przyjadą Państwo do Czech Wschodnich zimą, można zatrzymać się na narty w Ski Kamenec Teplice nad Metují.

Adrszpach to obszar turystyczny z szeroką ofertą noclegową. Jeśli planują Państwo pobyt w pobliżu Skalnej wieży Król, z przyjemnością pomożemy w wyborze odpowiedniego zakwaterowania. U nas każdy znajdzie coś dla siebie – rodzina z dziećmi, grupa przyjaciół czy osoby szukające odpoczynku od codziennych obowiązków. Mogą Państwo wybierać spośród pensjonatów, hoteli czy kwater prywatnych. Popularną opcją są chaty lub tradycyjne drewniane domy. Na Broumovsku jest pięknie przez cały rok. Wierzymy, że pobyt w tym miejscu sprawi Państwu wiele radości.

Muzeum wspinaczkowe przy skałach, gdzie historia łączy się z przygodą

We wsi Dolní Adršpach, u podnóża skalnego świata Adršpašsko-teplických skal, stoi renesansowy zamek, który zawdzięcza swoje powstanie przebudowie z twierdzy na przełomie XVI i XVII wieku. W 1886 roku zamek został przekształcony przez ród Nádherných do formy, którą znamy dzisiaj, a po 2013 roku, kiedy został wykupiony przez gminę, udostępniono go zwiedzającym. Obecnie mieści się tu wyjątkowe muzeum wspinaczkowe, wystawa poświęcona lniarstwu, gra typu escape room inspirowana bajką „Trzeci książę” oraz przytulna kawiarnia z kącikiem dla dzieci – to idealne połączenie historii, kultury i rodzinnej rozrywki.

Co Państwo tutaj odkryją

Zamek oferuje bogatą paletę wrażeń, które łączą historię z lokalnymi tradycjami i przyrodą. Czeka tu na Państwa interaktywna wystawa przedstawiająca życie na zamku, unikalną historię wspinaczki na wieżach piaskowcowych oraz zapomniane regionalne tradycje produkcji lnu. Dla miłośników przygód przygotowano emocjonującą grę typu escape room inspirowaną bajką „Trzeci książę”, która wciągnie Państwa bezpośrednio w akcję. Dla najmłodszych zwiedzających otwarto magiczną salę bajkową pełną fantazji, podczas gdy rodzice mogą nabrać sił w zamkowej kawiarni z kącikiem dla dzieci i ofertą drobnych przekąsek.

Dla kogo zamek jest idealny

Zamek jest idealnym celem dla rodzin z dziećmi, które szukają wartościowej rozrywki łączącej historię z przyrodniczymi ciekawostkami regionu. Coś dla siebie znajdą tu również miłośnicy wspinaczki oraz wielbiciele tradycyjnego rzemiosła. Dla zwiedzających o ograniczonej sprawności ruchowej zapewniono dostęp bezbarierowy do większości wnętrz, przy czym należy pamiętać, że w niektórych częściach mogą występować schody. Ze względu na ochronę wystaw do obiektu nie wolno wprowadzać psów.

Jak można tu dotrzeć i co czeka na Państwa dodatkowo

Zamek leży około 1 km od parkingu w Dolním Adršpachu, do którego łatwo można dojechać samochodem lub rowerem. Prowadzą tu również oznakowane szlaki z okolicznych skał. W okolicy można połączyć wizytę w zamku ze zwiedzaniem miasta skalnego, dzięki czemu wrażenia mogą się płynnie łączyć. Niezależnie od tego, czy szukają Państwo tylko kultury, czy chcą ją dodatkowo wzbogacić dawką przyrody.

Zamek, w którym historia lodu zamieniła się w przygodę

Zamek Adršpach to nie tylko muzeum. To miejsce, w którym historia zamku, regionalna produkcja ręczna i opowieści o skałach bezpiecznie się przenikają. Każdy krok przeniesie Państwa od czasów renesansu, przez wspinaczkę, aż po rodzinną zabawę – a wszystko to w otoczeniu czystego regionu Broumovska.

Średniowieczne ruiny nad skalnym miastem

Znajdują się na szczycie Starozámeckého vrchu, na północnym skraju Adršpašsko-teplických skal. Zostały prawdopodobnie założone w drugiej połowie XIII wieku, zapewne za panowania Przemysła Ottokara II. W XIV wieku należały do dóbr królewskich, które przejściowo znajdowały się w posiadaniu lokalnej szlachty, na przykład rodu Dubá. Podczas wojen husyckich zamek zajęli husyci, później odzyskali go panowie z Dubé. W 1447 roku zamek kupiły miasta śląskie, które nakazały jego zburzenie i od tego czasu nie został on odbudowany. Pozostawił po sobie jedynie fragmenty fundamentów, murów oraz relikty skalne.

Co Państwo tutaj odkryją

Teren ruin oferuje do zwiedzania pozostałości murów zamkowych, torza budynków mieszkalnych oraz widoczne ślady fortyfikacji terenowych, które zostały wykute bezpośrednio w skale. Podczas gdy strome zbocza skalne w przeszłości służyły jako naturalna ochrona od strony północnej, południowy dostęp był pomysłowo zabezpieczony parą wałów i fos. Wewnątrz terenu zwiedzający mogą znaleźć ślady dawnych piwnic, pozostałości studni oraz wyraźnie czytelne ślady pierwotnych przestrzeni wejściowych.

Dla kogo zamek jest odpowiedni

Miejsce jest idealnym celem dla miłośników historii, wielbicieli romantycznych ruin oraz zwolenników spokojnych punktów widokowych. Lokalizacja jest odpowiednia dla turystów oraz rowerzystów, którzy docenią ruch na świeżym powietrzu i którym nie przeszkadzają krótkie podejścia w urozmaiconym skalnym terenie. Do zamku prowadzi dostęp czerwonym i żółtym szlakiem turystycznym z Dolního Adršpachu, przy czym trasa mierzy około 1,5 km.

Jak się tutaj dostać i czego doświadczyć dalej

Punktem wyjściowym jest Dolní Adršpach, skąd prowadzi oznakowana droga aż do ruin. Parkowanie jest możliwe w miejscowości. Wycieczkę można połączyć z wizytą w skalnym mieście, co tworzy doskonały kontrast – średniowieczne pozostałości w otoczeniu piaskowcowych wież z widokiem, który śmiało konkuruje z miastami ze średniowiecza.

Zamek, w którym historia i krajobraz oddychają w tym samym rytmie

Zamek Adršpach nie jest tylko zapomnianymi ruinami. Jest świadkiem przemian regionu, w którym nawet skały szepczą dawne opowieści o granicach i zmianach władzy. Proszę przyjechać, a otworzy się przed Państwem kraj, w którym historia spotyka się z ciszą skał.

Křížový vrch – widoki na Adršpach jak na dłoni

Křížový vrch, nazywany także Rozsochatec lub Droga Krzyżowa, to szczyt wznoszący się naprzeciw Skalnego Miasta Adršpach, w powiecie Náchod, w kraju hradeckim. Z wysokości 667 m n.p.m. rozciąga się przepiękny widok na szeroką okolicę. Przy dobrej widoczności zobaczą Państwo nie tylko Skały Adrszpasko-Teplickie, ale także Karkonosze. Wejście na Křížový vrch to doskonały punkt w Państwa planie wycieczek po Adrszpachu.

Na szczyt Křížového vrchu prowadzi nowa, odrestaurowana droga krzyżowa, której historia sięga XVII wieku. Trasę urozmaicają interesujące płaskorzeźby – półwypukłe reliefy w skałach, przedstawiające części drogi krzyżowej. Na niektórych odcinkach trzeba pokonać schody i stopnie wykute bezpośrednio w skale. Państwa kondycję sprawdzi także strome drewniane schodisko. Nagrodą na szczycie będą nie tylko wspomniane widoki, ale również historyczny krzyż z 1857 roku, umieszczony na piaskowcowym cokole wraz z figurami św. Anny, Józefa i Jana Nepomucena.

Wejście na Křížový vrch można zaplanować o każdej porze roku, oczywiście w zależności od pogody. Wycieczkę można rozpocząć w Dolním Adršpachu przy rozwidleniu szlaków turystycznych. Wystarczy podążać za żółtym szlakiem, który po około dwóch kilometrach doprowadzi Państwa na szczyt Křížového vrchu. Wędrówkę można przedłużyć aż do ruin Kopeček, które stanowią pozostałość barokowego kościoła Marii Panny z 1667 roku.

U podnóża Křížového vrchu znajduje się ścieżka edukacyjna. Z tablic informacyjnych dowiedzą się Państwo wielu ciekawych rzeczy. Od 2005 roku Křížový vrch został włączony do sieci Natura 2000 jako obszar ptasi z występowaniem rzadkiego sokoła wędrownego i puchacza. Włączenie do tej sieci umożliwia ochronę tych zagrożonych gatunków. W przeszłości przez ten teren prowadziła droga od zamku Adršpach do Zdoňova i dalej do Frydlandu nad Ostrawicą na Śląsku.

Wejście na Křížový vrch może być przyjemnym rozpoczęciem sezonu turystycznego lub tylko krótkim przystankiem podczas wędrówki po Adrszpachu. Odwiedzenie Skalnego Miasta to niemal obowiązek. Oczywiście nikt nie będzie Państwa zmuszał, ale jeśli pominą Państwo to miejsce, stracą Państwo niezwykłe przyrodnicze doświadczenie. Piaskowcowe skały tworzą znane formacje, takie jak Kochankowie, Burmistrz i Burmistrzowa czy Plac Słoniowy, odbijające się w taflach Jeziora Adrszpaskiego i piaskowni Adršpach.

Znalezienie noclegu w pobliżu Křížového vrchu nie będzie żadnym problemem. Jedna z najpopularniejszych lokalizacji turystycznych w Czechach przyciąga gości z kraju i z zagranicy. Znajdą tu Państwo urokliwe chaty i domki, przytulne kwatery prywatne oraz nowoczesne apartamenty. Komfort, wyżywienie i dodatkowe usługi zapewnią pensjonaty i hotele. Możliwości jest wiele – wystarczy tylko wybrać. Życzymy Państwu miłego pobytu i wielu pięknych wrażeń!

Zdoňovskie menhiry – Hołd dla królestwa zwierząt i widoki na Adršpach

Zdoňovskie menhiry i ich okolica oczarują Państwa, jeśli lubią Państwo widoki i podziwianie krajobrazu. Zdoňov to mała wioska na granicy z Polską. Leży tuż obok bardziej znanego Adršpachu. Można tu dojść pieszo żółtym szlakiem turystycznym przez Křížový vrch. Pod nim, w Dolinie Garncarskiej, pomiędzy dwoma lipami stoi kapliczka św. Jana Nepomucena. Obok niej można zobaczyć dzieło kamienne nazwane Hołd dla królestwa zwierząt.

Jest to międzynarodowy projekt grupy artystycznej z Czech, Austrii, Niemiec, Słowenii i USA. Kierował nim słoweński ambasador UNESCO Marko Pogačnik. Każdy kamień poświęcony jest innemu zwierzęciu, które symbolizuje inną siłę lub żywioł. Od menhirów rozciąga się widok na pastwiska z pasącym się bydłem i panoramę Skał Adrszpasko-Teplickich, a także na Karkonosze.

To spokojne miejsce jest stworzone do odpoczynku i nabrania sił na dalsze wędrówki w okolicy. Nieopodal można zatrzymać się przy ruinach barokowego Kościoła Marii Panny. W 1667 roku został wybudowany jako miejsce pielgrzymkowe. Podczas jednej wycieczki można również odwiedzić mniejsze skalne miasto Křížový vrch. Leży ono na wysokości 667 m n.p.m. Wzdłuż drogi na Křížový vrch prowadzi droga krzyżowa. Na skale umieszczono żeliwne tablice z XVII wieku, które pod koniec XX wieku zostały odrestaurowane. Droga krzyżowa kończy się krzyżem na platformie widokowej.

Jakie są inne pobliskie atrakcje? Do często odwiedzanych części skalnego miasta Adršpach należy Piaskownia Adršpach. Przepiękne jeziorko z krystalicznie czystą wodą kusi do kąpieli, ta jednak ze względu na podwodne prądy jest surowo zabroniona. Mogą je jednak Państwo podziwiać z brzegu. Wokół całego jeziora prowadzi niebieski szlak turystyczny. Jeśli latem nie chcą się Państwo rezygnować z kąpieli, zapraszamy na pobliskie kąpielisko w Teplicach nad Metují.

Niezależnie od tego, czy w okolicach Skał Adrszpaskich wybiorą Państwo wędrówkę łatwą, czy bardziej wymagającą, zawsze przyda się dobre miejsce noclegowe w odpowiedniej odległości. W większej grupie na pewno docenią Państwo własny domek lub chatę. Jeśli spędzają Państwo wakacje z rodziną, być może wybiorą Państwo ofertę apartamentów lub innych kwater prywatnych. A jeśli wybierają się Państwo na romantyczny wyjazd tylko we dwoje, mogą się Państwo zatrzymać w jednym z urokliwych pensjonatów w okolicy. Nie zwlekajcie i zarezerwujcie nocleg w pobliżu Zdoňovskich menhirów już dziś.

Wyciąg Radvanice – rodzinna zima w sercu Gór Jestřebích

W osadzie Studénka koło Radvanic, na północnym stoku Gór Jestřebích niedaleko Trutnova, znajduje się mniejszy ośrodek narciarski idealny dla rodzin i początkujących. Rozrywkę zapewniają trzy wyciągi, wieczorna jazda na nartach oraz komfortowe zaplecze bez konieczności dalekiej podróży w góry.

Zimowe radości w przyjaznej atmosferze

Jazdę na nartach można tu cieszyć bez stresu i długiego czekania. Ośrodek oferuje trzy wyciągi dostosowane do wszystkich poziomów narciarzy: od dużego wyciągu o długości 400 metrów z różnicą wzniesień 100 metrów dla bardziej doświadczonych, przez średni wariant 170-metrowy dla początkujących i dzieci, aż po mały, 100-metrowy wyciąg przeznaczony wyłącznie dla najmłodszych. O idealne warunki na stoku dba regularna konserwacja przy użyciu ratraka, a w razie potrzeby wykorzystywane jest również sztuczne naśnieżanie. Jeśli chcą Państwo cieszyć się jazdą pod gwiazdami, trzy razy w tygodniu ośrodek jest oświetlony dla narciarzy wieczorowych. Standardem jest także pełne zaplecze, w którym znajduje się skibar, wypożyczalnia nart i snowboardów, szkółka narciarska oraz bezpłatny parking na 60 do 70 samochodów.

Dla kogo ośrodek jest idealny?

Ośrodek ten stworzony jest dla rodzin z dziećmi oraz narciarzy początkujących, którzy szukają komfortowego, przejrzystego i bezpiecznego otoczenia. Jeśli należą Państwo do osób, które przedkładają przyjazne podejście i spokojniejsze narciarstwo nad wielkie i zatłoczone ośrodki, będą się tu Państwo czuli bardzo dobrze. Choć dojazd do ośrodka jest płaski i wygodny, same stoki oferują łagodne nachylenie, które przy każdym zjeździe przyjemnie rozgrzeje. Chcielibyśmy poinformować odwiedzających, że ze względu na charakter ośrodka wstęp z psami nie jest wskazany, aby zapewnić bezpieczeństwo wszystkim narciarzom na stoku.

Jak tu dotrzeć i co znajduje się w okolicy

Wyciąg znajduje się ok. 17 km od Trutnova, dostępny samochodem i rowerem, z parkingiem tuż przy ośrodku. Łączy się ze szlakami biegowymi odpowiednimi także do zimowej turystyki. Można go łatwo połączyć z wycieczką do skalnego miasta Adršpach – wjazd na stok i późniejszy spacer tworzą idealny zimowy dzień.

Zimowa radość tuż obok domu

Wyciąg Radvanice wyróżnia się dostępnością, rodzinną atmosferą i dobrym zapleczem. To miejsce, które zaprasza Cię do radości z ruchu, śnieżnej ciszy i wygodnego narciarskiego relaksu w stylu „jak w domu”.

Letnia świeżość na skraju miasta i w objęciach natury

AQA Land to przyjemny obiekt zewnętrzny, który zapewnia orzeźwienie i rozrywkę sportową w naturalnym otoczeniu. Łączy baseny pływackie i rekreacyjne z kącikiem dla dzieci, uzupełnione o boiska sportowe oraz minigolfa; otwarty przede wszystkim podczas ciepłych dni, jest idealny zarówno na wycieczkę rodzinną, jak i aktywny wypoczynek.

Wodny relaks i wyzwania pod gołym niebem

AQA Land to miejsce, gdzie sportowy zapał łączy się z letnim relaksem. Dla miłośników pływania przygotowano 25-metrowy basen z czterema torami, który jest idealny zarówno do treningu kondycyjnego, jak i pływania rekreacyjnego. Jeśli szukają Państwo sposobu na odprężenie, nasz basen rekreacyjny oferuje dysze masujące, kąpiele perełkowe, wylewki wodne oraz delikatnie płynącą wodę dla zapewnienia doskonałego relaksu. Adrenalinę i śmiech zapewnią Państwu zjeżdżalnia o długości około 60 do 65 metrów oraz duża ślizgawka, które należą do najpopularniejszych letnich atrakcji. Dla naszych najmłodszych gości przygotowano brodzik dla dzieci z przelewową powierzchnią, wodnym grzybkiem oraz możliwością gier stolikowych. Obiekt oferuje także szereg zajęć dodatkowych, takich jak tenis stołowy, minigolf czy wielofunkcyjne boisko sportowe do gier zespołowych. Wielką nowością są trampoliny, które przynoszą radość i ruch zarówno dzieciom, jak i dorosłym.

Dla kogo stworzony jest AQA Land

Nasz obiekt został zaprojektowany tak, aby każdy znalazł w nim coś dla siebie. Rodziny z dziećmi docenią przede wszystkim bezpieczne strefy dla dzieci z elementami do zabawy, które zapewnią rozrywkę na całe popołudnie. Aktywni pływacy wykorzystają przestronny basen do treningu oraz swobodnego ruchu w wodzie. Dla osób poszukujących spokoju przygotowano przestrzeń do relaksu w jacuzzi, pod dyszami masującymi lub po prostu w cichym otoczeniu przyrody. AQA Land to również świetny wybór dla szkół oraz różnych grup, które szukają miejsca, gdzie można w jednym punkcie połączyć zajęcia ruchowe z grami i wspólną zabawą.

Dostępność, komfort i wyposażenie

Obiekt leży na skraju miasta, w spokojnej lokalizacji przyrodniczej, łatwo dostępnej samochodem oraz komunikacją miejską. Do dyspozycji gości jest parking bezpośrednio przy wejściu. Odwiedzającym służą szatnie, toalety, możliwość skorzystania z punktów gastronomicznych, ławki do odpoczynku oraz cień w otoczeniu zieleni. Infrastruktura sportowa oraz rozrywkowa sprawia, że wizyta staje się doświadczeniem zarówno relaksującym, jak i dynamicznym.

AQA Land w Meziměstí stanowi miejsce, gdzie woda tańczy z radością, sport z relaksem, a natura otula Państwa swoim spokojem. To przestrzeń do odpoczynku, zabawy oraz pierwszego letniego orzeźwienia. Z poczuciem wolności i ciepłego słońca, które głaszcze każde ciało.

Staw Brodzki – spokojne orzeźwienie między trzema taflami wody

Staw Brodzki (zwany „Broďák”) przylega do miejscowości Zábrodí, na południowy wschód od Červeného Kostelca, i jest środkowym ze stawów na rzece Špinka. Z powierzchnią prawie 16 ha oferuje naturalne kąpiele, wędkowanie i relaks w cieniu dorodnych drzew – zarówno dla rodzin, jak i dla indywidualnych gości.

Relaks nad wodą: Przyroda, spokój i wygoda na wyciągnięcie ręki

Jeśli szukasz miejsca na idealny letni wypoczynek, naturalne kąpielisko z trawiastymi plażami jest dokładnie tym, czego potrzebujesz. Wejście do wody jest tutaj łagodne i płytkie, co czyni je bezpiecznym rajem do zabawy dla najmłodszych dzieci. Jeśli należysz do grona entuzjastów wędkarstwa, z pewnością ucieszy Cię możliwość połowu ryb w naszym prywatnym łowisku, gdzie możesz wędkować bez konieczności załatwiania jakiejkolwiek skomplikowanej administracji. Częścią terenu jest również kemp Brodský, gdzie w restauracji „Vodnická” znajdziesz smaczne posiłki, podczas gdy Twoje dzieci mogą wyszaleć się na placu zabaw, odkryć ścieżkę „Broďíkův ráj” lub podziwiać sztukę w galerii drewnianych rzeźb.

Dla kogo to miejsce jest idealne?

Kąpielisko jest stworzone przede wszystkim dla rodzin z dziećmi, które docenią bezpieczną kąpiel i mnóstwo możliwości na pełne zabawy popołudnie. Jest to również wymarzona destynacja dla wędkarzy i wszystkich miłośników spokoju, którzy chcą w ciszy zarzucić wędkę bez zbędnych formalności. Cały teren jest płaski, co zapewnia wygodny dostęp także dla odwiedzających z wózkami czy dla osób o ograniczonej mobilności. Chcielibyśmy jednak poinformować odwiedzających, że ze względu na zachowanie spokoju i czystości na terenie obiektu, wstęp z psami jest zabroniony.

Jak tu dotrzeć i co jeszcze odkryć

Staw jest łatwo dostępny z Červeného Kostelca lub wsi Zábrodí. Wzdłuż plaży i kempingu biegnie przyjemna ścieżka, przy której można spędzić popołudnie pełne odpoczynku, zabaw i odkrywania przyrody. Po kąpieli warto wybrać się do Doliny Babuni, w skały Adršpašskie lub w inne ciekawe miejsca regionu.

Miejsce, gdzie woda koi powietrze i duszę

Staw Brodzki to miska letniego relaksu, raj dla wędkarzy i plac zabaw dla dzieci – wszystko w jednym. To naturalny sposób, by zwolnić tempo, zanurzyć się w wodzie i cieszyć chwilami bez pośpiechu.

Muzeum Strażackie Velké Svatoňovice znajduje się w powiecie Trutnov, w Kraju Hradeckim. Często mówi się: co byśmy zrobili bez ochotniczych strażaków? Ci w Velkých Svatoňovicach na Broumovsku to prawdziwi fachowcy. Dzięki ich pasji i chęci uratowania zabytkowej sikawki w dawnej samoobsłudze w 2001 roku powstało całe Muzeum Strażackie historycznej techniki pożarniczej. Najwięcej radości znajdą tu miłośnicy techniki, ale także wszyscy zainteresowani historią straży pożarnej.

W muzeum dowiedzą się Państwo wszystkiego, co najważniejsze o powstaniu i rozwoju czeskich ochotniczych jednostek strażackich. Znajdą tu Państwo przekrojową ekspozycję o rozwoju techniki pożarniczej na ziemiach czeskich mniej więcej od połowy XIX wieku do drugiej połowy XX wieku. Pierwsze zapisy datowane są na rok 1864, kiedy to powstały pierwsze czeskie ochotnicze jednostki straży pożarnej we Velvarech, a w tym samym roku także w Úpicach. Za wspólnie zebrane pieniądze jednostka zakupiła później pierwszą sikawkę, co było ważnym momentem. Lokalna jednostka ochotniczej straży pożarnej Velké Svatoňovice powstała w 1883 roku.

Obecnie ekspozycja zawiera ponad trzydzieści dużych sikawek strażackich. Znajdą tu Państwo również inne unikalne eksponaty. Można zobaczyć różne rodzaje sikawek, od ręcznych konnych, przez parowe aż po te napędzane silnikiem spalinowym. Oprócz tego mogą Państwo podziwiać także wszystkie elementy wyposażenia strażackiego. Niektóry sprzęt służy strażakom do dziś. Mogą Państwo również zajrzeć do kronik strażackich i innych dokumentów historycznych, które są tu wystawione. Ekspozycje wciąż się rozrastają, podobnie jak powierzchnia muzeum. SDH Velké Svatoňovice, do którego muzeum należy, jest słusznie dumne ze swoich członków, którzy poświęcają swój wolny czas na prowadzenie muzeum.

Jeśli wybierają się Państwo do Adršpašsko lub Podkarkonoszy, pouczającą wizytę w muzeum mogą Państwo połączyć ze zwiedzaniem Muzeum Braci Čapków w pobliskich Malých Svatoňovicach. Okolica jest bardzo popularna turystycznie i bogata w cele wycieczkowe. W CHKO Broumovsko warto wspomnieć na przykład wieżę widokową Žaltman czy formację skalną Kryštofovy kameny. Z pewnością jednak znajdą Państwo także inne ciekawe miejsca. Bliska Rtyně v Podkrkonoší również zainteresuje Miejskim Muzeum Rtyně v Podkrkonoší czy obserwatorium.

Marzeniem niemal każdego małego chłopca jest zostać strażakiem. Z pewnością wielu dorosłych chętnie powróci do lat dzieciństwa i obudzi w sobie tego małego chłopca z rozświetlonym spojrzeniem na technikę pożarniczą. Zainteresowało Państwa to miejsce, wybierają się Państwo na wycieczkę i szukają noclegu w pobliżu Muzeum Strażackiego Velké Svatoňovice? Ofertę noclegową znajdą Państwo także u nas.

Geopark Vižňov – geologiczne dziedzictwo Broumovska pod gołym niebem

Na terenie obok kościoła św. Anny w Vižňovie, malowniczej miejscowości koło Meziměstí, tuż przy granicy z Polską, znajduje się geologiczna ekspozycja na świeżym powietrzu – Geopark Niecka Śródsudecka Vižňov. Ta prezentacja regionalnej geologii jest dostępna przez cały rok i zaprasza Was do poznania świata skał, które kształtowały krajobraz Broumovska i Gór Javořích.
 

Co pozwoli Ci odkryć geopark

• Próbki typowych skał Broumovskiego Wysunięcia, w tym osady z paleozoiku i ślady działalności wulkanicznej
• Mapy geologiczne i tablice informacyjne o historii, mineralogii i paleontologii tego obszaru
• Przegląd występowania węgla kamiennego i osadów triasowych, które są w Czechach unikatowe

Dla kogo geopark będzie świetnym doświadczeniem

• Dla tych, którzy chcą poznać geologię nie tylko z podręczników, ale także na własne oczy – dosłownie na dłoni
• Dla rodzin, szkół, geologów i turystów, którzy docenią edukacyjny przystanek podczas wycieczki po regionie
• Teren jest łatwo dostępny, płaski – bez wysiłku, bezpośrednio z centrum Vižňova
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak tu dotrzeć i co oferuje okolica
Geopark leży tuż obok miejscowego kościoła św. Anny, w samym centrum wsi. Można tu dotrzeć pieszo lub samochodem, z parkingiem na rynku. Wizytę można połączyć ze spacerem po okolicznej przyrodzie, zwiedzaniem kościoła lub wędrówką do skalnego krajobrazu Gór Javořích.

Geologia, która przybliża Ci historię Ziemi
Geopark Vižňov pozwala zajrzeć w przemiany Ziemi i regionu przez jej skalne oblicze. Skały, które tu zobaczysz, opowiadają historię pradawnych jezior, wulkanów i górnictwa – wszystko w małej przestrzeni o wielkim znaczeniu.

Muzeum Broumovska – historie regionu w klasztorze

Muzeum Broumovska mieści się na 1. piętrze skrzydła opackiego klasztoru w Broumovie, gdzie od 1980 roku przemienia historyczne wnętrza w skarbiec dziejów. Powstało w 1945 roku jako ośrodek pracy regionalnej, pierwsza ekspozycja została otwarta w 1948 roku i od tego czasu stało się ważnym świadkiem kultury regionu.
 

Co Cię tu powita – od średniowiecza po czasy współczesne

• Sześć sal w reprezentacyjnej części klasztoru z freskami ukazuje okresy od gotyku, przez renesans i barok, po przemysłowe XIX stulecie i burzliwy XX wiek
• W Sali Kamiennej spotykają się sztuka, historia i typowe artefakty: broń, szopki, tarcze strzeleckie, stroje, przedmioty ludowej i mieszczańskiej kultury regionu
• Regularne wystawy, takie jak „Czasy wielkich zmian“, oferują nowe spojrzenie na historię drugiej połowy XX wieku

Dla kogo muzeum jest idealne

• Dla wszystkich, którzy chcą zanurzyć się w dziejach Broumovska, sztuce i życiu pokoleń
• Dla szkół, rodzin i miłośników kultury regionalnej oraz osobistych historii
• Obiekt znajduje się w centrum miasta i jest łatwo dostępny na płaskim terenie
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak tu dotrzeć i co odkryć w okolicy
Muzeum znajduje się bezpośrednio w klasztorze w Broumovie, z parkingiem w pobliżu i łatwym dojściem pieszo. Po zwiedzaniu można spacerować po klasztornym parku lub udać się na punkty widokowe, takie jak Broumovské stěny, albo odkrywać inne sakralne i przyrodnicze atrakcje regionu.

Muzeum, w którym historia przemawia do Ciebie z każdego zakątka
Muzeum Broumovska zaprasza Cię w podróż przez dzieje, które są autentyczne i bliskie. Każdy eksponat i każda sala wystawowa otwiera inną opowieść – z Broumovska, z krajobrazu, z życia.

Klasztor w Broumovie – barokowy majestat pośród piaszczystych krain

Od XIII wieku w mieście Broumov stoi kompleks klasztoru benedyktynów, który stopniowo przekształcił się z gotyckiej budowli w monumentalny barokowy obiekt pod ręką architektów Dientzenhoferów. Dziś zaprasza Cię w podróż przez historię, kulturę i ciszę w zamkowej zatoce Broumovska.
 

Co Cię tu czeka – kościół, biblioteka i tajemnice ksiąg

• Imponujący kompleks barokowego klasztoru zaprojektowany przez Christopha i jego syna Kiliana Ignaza Dientzenhofera
• Wspaniały kościół św. Wojciecha, przebudowany do obecnej formy, kryje kopię Całunu Turyńskiego – jedyną tego rodzaju na północ od Alp
• Historyczna biblioteka z dziesiątkami tysięcy tomów daje wgląd w świat wiedzy i duchowości
• Możliwość zwiedzenia klasztornego refektarza, galerii, podziemi i ogrodu, które dopełniają doświadczenie ciszą i przestrzenią do odpoczynku

Dla kogo klasztor jest idealny

• Dla miłośników architektury, baroku i historii duchowej
• Dla wycieczek szkolnych, rodzin i indywidualnych odwiedzających szukających wartościowego przeżycia
• Kompleks jest dostępny z centrum miasta po płaskim terenie
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak się tu dostać i co odkryjesz w okolicy
Klasztor znajduje się tuż nad historycznym centrum Broumova, z możliwością parkowania w pobliżu. Można tu dotrzeć wygodnie pieszo, samochodem lub autobusem. Zwiedzanie łatwo połączyć ze spacerem po historycznym rynku, wycieczką do skalnego raju Adršpach-Teplice lub odkrywaniem innych sakralnych pereł CHKO Broumovsko – często nazywanego podręcznikiem architektury pod gołym niebem.

Miejsce, gdzie przeszłość przemawia barokiem i ciszą
Klasztor w Broumovie otwiera przed Tobą drzwi do świata sztuki, wiedzy i duchowej ciszy. Każdy zakątek, sala i cień starego drzewa opowiada tu historię, która ukształtowała całą krainę Broumovska.

Panorama kołowe z gór Jestřebí hory

Zbudowana na grzbiecie Markoušovický hřeben (708 m n.p.m.) w pobliżu miast Trutnov, Radvanice i Velké Svatoňovice, wieża widokowa Slavětínská rozhledna oferuje żywy wgląd w krajobraz. Powstała w 2014 roku z inicjatywy Lasów Republiki Czeskiej (Lesy ČR), osiąga wysokość około 22–23 m, a platforma widokowa znajduje się na wysokości 18 m. Wieża łączy elementy drewniane z konstrukcją stalową oraz krętymi schodami z dębową balustradą i podłogą. Nad głównym słupem wieży umieszczono drewnianą rzeźbę jastrzębia. Przestrzeń uzupełnia altana, tablice informacyjne oraz pamiątkowy kamień piaskowcowy.

Co odsłania punkt widokowy

Wieża widokowa oferuje unikatowy widok 360° na urozmaicony krajobraz. Przy bezchmurnej pogodzie można dostrzec panoramę Karkonoszy (Krkonoše), w tym Śnieżkę (Sněžka), Luční horę oraz Žalý. Horyzont obramowują ponadto Rýchory, Góry Jastrzębie (Javoří hory) i Góry Sowie (Soví hory), Skały Adrszpasko-Teplickie (Adršpašsko-teplické skály), Góry Stołowe (Broumovské stěny), Góry Stołowe (Stolové hory) oraz Śnieżnik (Králický Sněžník). Przy dobrej widoczności można dostrzec nawet dalsze punkty, takie jak Kunětická hora czy Poříčí.

Dla kogo miejsce jest stworzone

Punkt widokowy jest idealnym celem dla miłośników krajobrazu górskiego, panoram i fotografii. Jest odpowiedni dla turystów oraz rowerzystów, którzy chcą doświadczyć widoku na otaczającą przyrodę bez konieczności wymagającej wspinaczki. Do wieży prowadzą oznakowane szlaki, na przykład z Trutnova (zielonym szlakiem, ok. 3,6 km) lub z Palkovic i Pasek. Część drogi można pokonać samochodem, po czym następuje już tylko krótki odcinek pieszy wzdłuż zielonego szlaku. Ze względu na charakter miejsca wstęp z psami nie jest dozwolony.

Jak tu dotrzeć i co przyniesie Państwu wizyta

Parkowanie jest możliwe w pobliżu wsi Radvanice lub Lhota. Następnie czeka Państwa oznakowane podejście (zielony szlak) lub spokojna wycieczka rowerem górskim. Z widokiem jak ze snu czeka Państwa nie tylko odpoczynek, ale także połączenie z leśną ciszą i historią powojennej rekreacji w górach Jestřebí hory.

Punkt widokowy, który przeniesie Państwa wyżej niż własne myśli

Wieża Slavětínská rozhledna łączy naturalne piękno z architekturą w pełnej harmonii. Każdy krok w górę to droga do widoku, który cieszy oczy i duszę. A Państwo zobaczą góry z zupełnie innej perspektywy.

Obserwatorium Úpice to jedno z mniejszych obserwatoriów w Podkarkonoszach, w mieście Úpice, które znajdą Państwo w Kraju Hradeckim, w powiecie Trutnov. W odróżnieniu od większości obserwatoriów zajmuje się ono przede wszystkim obserwacją Słońca, a jego dużą zaletą jest fakt, że okolice miasta są mniej zaludnione, a więc niebo charakteryzuje się jedynie niewielkim zanieczyszczeniem świetlnym w porównaniu z obserwatoriami w większych miastach.

Historia Obserwatorium w Úpicach rozpoczęła się dzięki Vladimírowi Mlejnkowi, który założył pierwszy miejscowy klub astronomiczny. W 1952 roku liczył on trzydziestu trzech członków, którzy rok później zbudowali pierwszą drewnianą obserwatornię. Niestety w 1954 roku wichura zniszczyła ją wraz z teleskopami, co przyczyniło się do decyzji o budowie murowanego obserwatorium. Nowy budynek powstał dzięki dużej pomocy i wsparciu miejscowych mieszkańców i został uroczyście otwarty jako Ludowe Obserwatorium w Úpicach.

Od tego czasu Obserwatorium w Úpicach przybliża publiczności wiedzę z zakresu astronomii oraz nauk przyrodniczych i technicznych. Nieustannie prowadzone są tu badania naukowe, a przy ciekawych zjawiskach astronomicznych obserwatorium bywa otwarte dla publiczności również poza oficjalnymi godzinami otwarcia. Regularnymi wydarzeniami są obserwacje nocnego nieba, podczas których mogą Państwo zobaczyć przez teleskopy księżyc, planety, ale także dalsze komety i planetoidy. Ciekawostką jest, że jedna planetoida została nazwana na cześć miasta Úpice. Chodzi o planetoidę 20254, odkrytą 21 marca 1998 roku przez astronoma Petra Pravca. W 2001 roku planetoida otrzymała nazwę upamiętniającą miasto Úpice.

Z dziećmi i seniorami mogą Państwo w Obserwatorium w Úpicach odwiedzić kilka programów edukacyjnych. Dla grup dostępna jest oprócz programów również Noc w obserwatorium, która wraz z nocowaniem w namiotach stanowi z pewnością niezapomniane przeżycie. Choć może by się Państwu to nie nasunęło, w Obserwatorium Úpice można zorganizować także teambuilding, a nawet nietypowy ślub połączony z obserwacją Słońca. Najlepiej śledzić stronę internetową obserwatorium, gdzie znajdą Państwo aktualną ofertę seminariów, wykładów i wyjazdowych obserwacji. Wizytę można jednak zaplanować praktycznie w dowolnym momencie, ponieważ w pomieszczeniach dla gości zainstalowane są wystawy dotyczące historii Obserwatorium w Úpicach oraz tematów astronomicznych.

Jeśli nocowanie w namiotach nie jest dla Państwa odpowiednie, na pewno przyda się nocleg blisko Obserwatorium Úpice. Samo miasto Úpice jest dość małe, ale w bliskiej okolicy można skorzystać z noclegów w Velkých Svatoňovicach lub w Batňovicach. Jeśli chcą Państwo zakwaterować większą grupę, świetnym wyborem będą domki w Rtyni w Podkarkonoszach, gdzie oczywiście znajdą Państwo także stylowe drewniane chaty. Jeśli preferują Państwo dostępność usług w większych miastach, to najlepszym wyborem będzie nocleg w Trutnovie, gdzie mogą Państwo liczyć na hotele i pensjonaty.

Nocleg mają więc Państwo rozwiązany, a interesuje Państwa, co jeszcze można robić w okolicy? Bezpośrednio w Úpicach znajduje się Muzeum Wsi, a w Velkých Svatoňovicach z pewnością wszystkich chłopców zachwyci Muzeum Strażackie. Twórczość znanej pary braci przypomną sobie Państwo w Muzeum Braci Čapków, aby uczniowie nie wyszli z wprawy nawet podczas wakacji. W Podkarkonoszach można również wejść na wiele wież widokowych, wspomnijmy chociażby wieżę Žaltman czy wieżę Slavětínską. To tylko niewielki wybór możliwości, ale wierzymy, że po wizycie w Obserwatorium w Úpicach znajdą Państwo to, co będzie dla Państwa najlepsze.

Muzeum Piwa w Browarze Olivětín – zapach historii i piwa w klasztorze

Na terenie historycznego klasztornego browaru Broumov – Olivětín-Opat, który kontynuuje tradycję warzenia piwa od 1348 roku, znajduje się wyjątkowe muzeum poświęcone historii lokalnego piwowarstwa. Przeniesie Cię do świata klasztornego warzenia, słodowych aromatów i opowieści o rzemiośle przekazywanym przez stulecia.
 

Co odkryjesz podczas wizyty – od biura piwowara po smaki Złotego Opata

• Zwiedzanie pomieszczeń produkcyjnych i stałej ekspozycji piwowarstwa, skupionej na tradycjach klasztornych, piwowarze, słodowni i dawnych technologiach warzenia
• Powstanie muzeum i udostępnienie ekspozycji sięga roku 2011
• Możliwość degustacji lokalnego piwa, w tym klasztornej marki „Opat”, w ramach zwiedzania z przewodnikiem

Dla kogo muzeum jest stworzone

• Dla miłośników piwa, gastronomii i historii regionalnej
• Dla grup, szkół i rodzin, które docenią wiedzę połączoną ze smakiem
• Teren jest płaski i łatwo dostępny
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak najlepiej tu dotrzeć i co Cię czeka
Browar znajduje się w Olivětínie, północnej części Broumova. Można tu dojść pieszo z centrum żółtym szlakiem turystycznym, dojechać samochodem lub pociągiem. Bezpośrednio przy browarze dostępny jest bezpłatny parking. Zwiedzanie odbywa się w formie wycieczek z przewodnikiem – latem zazwyczaj także z degustacją piwa.

Miejsce, gdzie piwo staje się opowieścią
Muzeum Piwa w Browarze Olivětín oferuje nie tylko zapach słodu i chmielu, ale także okno w przeszłość, gdzie klasztorna tradycja splata się z nowoczesnym rzemiosłem. Przyjdź, aby zobaczyć historię w beczce, spróbować piwa Opat i zanurzyć się w opowieści, która napełni Cię smakiem.

Kąpielisko Koupaliště Náchod (Jiráskovo koupaliště). To letnie orzeźwienie dla całej rodziny

Na obrzeżach Náchoda, niedaleko centrum, z łatwym dojazdem pieszo lub samochodem z parkingiem bezpośrednio przy obiekcie, znajdą Państwo popularne letnie kąpielisko. Otoczenie pośród zieleni oferuje miejsce zarówno na wodne zabawy, jak i spokojny wypoczynek, idealne na upalne letnie dni.

Co czeka Państwa na miejscu

Kąpielisko oferuje idealne schronienie na upalne letnie dni, a jego główną dominantą jest przestronny basen pływacki o wymiarach 50 × 25 metrów. Jest on wyposażony w dysze masujące i wodotryski dla zapewnienia doskonałego relaksu, natomiast miłośnicy adrenaliny z pewnością docenią czterotorową zjeżdżalnię, która gwarantuje zabawę dla wszystkich grup wiekowych. Dla najmłodszych gości przygotowano bezpieczny basen dla dzieci ze zjeżdżalnią oraz brodzik z popularnym wodnym grzybkiem.

Obiekt oferuje jednak znacznie więcej niż tylko wodne harce. Entuzjaści sportu mogą skorzystać z boiska do siatkówki plażowej, stołów do tenisa stołowego lub zagrać w kręgle. Po wysiłku fizycznym lub relaksie w wodzie mogą Państwo uzupełnić energię w dwóch punktach gastronomicznych lub w miejscowej restauracji, która znajduje się bezpośrednio na terenie obiektu.

Dla kogo kąpielisko jest idealne

Kąpielisko jest świetnym wyborem dla rodzin z dziećmi, które znajdą tutaj wyważone połączenie zabawy i odpoczynku w przyjemnym otoczeniu. Dzięki przemyślanemu zapleczu obiekt jest odpowiedni również dla tych, którzy poszukują maksymalnego komfortu. Cały teren zaprojektowano jako płaski, co zapewnia bezbarierowy dostęp oraz łatwe poruszanie się również gościom z wózkami dziecięcymi lub osobom o ograniczonej mobilności. Ze względów higienicznych i bezpieczeństwa wszystkich odwiedzających, na teren obiektu nie wolno wprowadzać psów.

Jak do nas dojechać i co można odwiedzić w okolicy

Kąpielisko znajduje się przy ulicy Kostelecká, w pobliżu centrum miasta. Parkowanie jest możliwe bezpośrednio przy obiekcie. Po wodnych zabawach mogą Państwo kontynuować wycieczkę, odwiedzając historyczne centrum Náchoda, zamek lub okoliczne atrakcje przyrodnicze, takie jak Babiččino údolí.

Letni spokój nad wodą na wyciągnięcie ręki

Kąpielisko Náchod to miejsce, w którym woda, słońce i zabawa spotykają się w prostej i przyjaznej atmosferze. To idealna ucieczka przed upałem z bogatą ofertą dla wszystkich pokoleń.

Zimowe szusowanie tuż przy Náchodzie

Na zboczach Dobrošova, niedaleko centrum miasta Náchod, znajduje się mały, rodzinny ośrodek narciarski Běloves. Dzięki swojemu położeniu jest to doskonały wybór na szybkie zimowe atrakcje. Bez długich podróży, ale z możliwością wieczornej jazdy na nartach oraz pięknymi widokami na krajobraz rozciągający się pod Państwem.

Co oferuje Państwu ośrodek

Nasz ośrodek jest stworzony dla tych, którzy szukają prawdziwej zimowej radości w przyjaznej atmosferze. Do dyspozycji są dwa wyciągi, które zapewniają płynną obsługę bez długiego oczekiwania. Wyciąg Brabák o długości 266 metrów oraz wyciąg Maliňák o długości około 380 metrów mają zbliżoną przepustowość około 400 osób na godzinę, co stanowi gwarancję spokojnego szusowania. Stoki są regularnie przygotowywane, a stopień ich trudności jest idealny dla początkujących, rodzin z dziećmi oraz średnio zaawansowanych narciarzy. Jeśli nie mogą się Państwo nacieszyć ruchem na świeżym powietrzu, oferujemy również wieczorną jazdę na nartach w dni powszednie, kiedy oświetlenie stoku wydłuża zabawę aż do godzin wieczornych. Dodatkowym przeżyciem, którego nie znajdą Państwo nigdzie indziej, jest piękny widok na panoramę miasta Náchod, który nadaje każdej jeździe wyjątkową atmosferę.

Dla kogo ośrodek jest idealny

Ośrodek ten jest doskonałym wyborem dla rodzin z dziećmi, początkujących oraz wszystkich narciarzy rekreacyjnych, którzy chcą uprawiać sport bez zbędnego stresu. Jest idealny dla gości, którzy docenią dogodną dostępność, a przede wszystkim spokojniejszą atmosferę bez niekończących się tłumów. Dostęp do wyciągów jest ponadto bardzo wygodny i pozbawiony większych przeszkód terenowych, co ułatwia poruszanie się po ośrodku wszystkim narciarzom. Ze względów higienicznych i bezpieczeństwa informujemy, że wstęp z psami na teren ośrodka jest zabroniony.

Jak do nas dojechać i co można robić dalej

Ośrodek leży w części miasta Náchod zwanej Běloves, bezpośrednio za hotelem Bonato. Mogą Państwo dotrzeć tutaj samochodem lub pieszo, parking znajduje się w pobliżu. Po dniu spędzonym na stoku mogą Państwo wybrać się na zwiedzanie historycznego centrum miasta Náchod, spacer po parku lub na wycieczkę do formacji skalnej Skála Sněžka i okolicznych lasów.

Mały ośrodek, wielka radość

Ośrodek narciarski Ski areál Běloves łączy komfortową jazdę na nartach, idealne warunki oraz piękne widoki w przystępnej formie. To doskonałe miejsce na szybkie zimowe odświeżenie, gdzie mogą Państwo korzystać z nart bez komplikacji i z uśmiechem.

Wyciąg narciarski Nebíčko. To zimowy relaks w Jesionikach

Między Policą nad Metují a Bukovicami, u malowniczego podnóża Skał Adrszpasko-Teplickich, ukryty jest przytulny ośrodek zimowy, w którym zima rozbrzmiewa dziecięcym śmiechem i naturalnie Państwa orzeźwi. Wyciąg narciarski Nebíčko to mniejszy, przejrzysty ośrodek, który dzięki swojemu położeniu i przyjaznemu charakterowi jest świetnym wyborem dla rodzin z dziećmi, zupełnie początkujących oraz każdego, kto chce cieszyć się śnieżnymi uciechami bez stresu i długich kolejek. Krótkie oczekiwanie, łatwy stok oraz spokojna atmosfera w cichym otoczeniu czynią z niego idealny cel na relaksujący zimowy dzień.

Mały wyciąg, wielka radość na stoku

Sercem całego ośrodka jest jeden wyciąg o długości 250 metrów z przyjemną różnicą wzniesień wynoszącą około 32 metry, który jest wręcz stworzony do stawiania pierwszych pewnych skrętów, nauki dzieci oraz nieskrępowanej zimowej zabawy. Dzięki wysokiej jakości sztucznemu oświetleniu mogą Państwo skorzystać tutaj z popularnego wieczornego narciarstwa i w ten sposób przyjemnie wydłużyć zimowy dzień. Oprócz klasycznego narciarstwa Nebíčko pamięta także o miłośnikach innych śnieżnych uciech. Coś dla siebie znajdą tu zwolennicy saneczkarstwa lub entuzjaści snowboardu, na których czekają zabawkowe przeszkody, takie jak rail czy T-BOX. Jeśli aktualne warunki śniegowe na to pozwalają, w okolicy przygotowywane są również trasy dla narciarzy biegowych.

Dla kogo Nebíčko jest wręcz stworzone

Ten przyjazny ośrodek naturalnie przyciąga rodziny z dziećmi oraz początkujących narciarzy, którzy szukają spokojnego i przyjaznego otoczenia na swoje pierwsze kroki na śniegu. Docenią go wszyscy, którzy pragną jakościowych zimowych wrażeń, ale chcą uniknąć dużych ośrodków, skomplikowanej organizacji oraz długich podróży. Z punktu widzenia eksploatacji warto wiedzieć, że zapewniony jest częściowy dostęp bez barier do wyciągu, a sam stok jest łatwo dostępny. Ze względów higienicznych i bezpieczeństwa wstęp z psem na teren ośrodka jest jednak zabroniony.

Jak tu dotrzeć i dokąd wyruszyć dalej

Droga do zimowego Nebíčka jest o wiele łatwiejsza, niż mogłoby się wydawać. Parking dla odwiedzających przygotowano w bezpośrednim sąsiedztwie wyciągu, tuż obok popularnych tras rowerowych prowadzących z Police nad Metují, więc lokalizacja jest bez problemu dostępna zarówno samochodem, jak i dla tych, którzy wybiorą się na krótszy zimowy spacer pieszo. Ośrodek oferuje ponadto świetne połączenie uprawiania sportu i odkrywania przyrody. Stąd mogą Państwo łatwo kontynuować zimowe wycieczki do pobliskiego Adrszpachu lub głębokich Ścian Broumovskich (Broumovské stěny), które w zimowej szacie oferują niepowtarzalny widok

Ośrodek narciarski Janovičky – zimowy spokój na wyciągnięcie ręki od Broumova

We wsi Janovičky niedaleko Broumova, niemal przy granicy z Polską, lokalny ośrodek oferuje proste, lecz przyjazne warunki do rodzinnej jazdy na nartach i pierwszych skrętów na stoku. Dzięki bliskości gór i kameralnej atmosferze to idealne miejsce na spokojny zimowy dzień.
 

Co oferuje ośrodek – stoki, wieczorne światła i zaplecze

• Ponad kilometr przygotowanych tras zjazdowych, regularnie ratrakowanych i uzupełnianych sztucznym naśnieżaniem
• Dwa wyciągi zapewniające płynny ruch
• Jazda wieczorna kilka razy w tygodniu – stok oświetlony także po zmroku
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego, szkółka, bufet i toalety
• Bezpłatny parking tuż przy ośrodku

Dla kogo jest ośrodek stworzony

• Dla rodzin z dziećmi, początkujących i średnio zaawansowanych narciarzy
• Dla osób, które chcą po prostu spędzić zimowy dzień na śniegu – bez tłumów i stresu
• Dojazd jest bezpośredni i wygodny – stok łatwo dostępny
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak tu dotrzeć i co jeszcze odkryć
Ośrodek narciarski znajduje się we wsi Janovičky, kilka minut jazdy samochodem od Broumova. Parking zapewniony jest tuż przy stoku. Pobyt można doskonale połączyć z wycieczką do Skał Adrszpasko-Teplickich lub spacerami po malowniczej okolicy – zima tutaj nabiera spokojnego wymiaru.

Miejsce, gdzie zima staje się także spokojem
Ośrodek narciarski Janovičky to idealne połączenie dostępności, prostoty i wyjątkowej atmosfery. To miejsce, gdzie odpoczniesz, nacieszysz się śniegiem i poczujesz spokój Broumovska.

Letnie kąpielisko Mebys Trutnov to doskonałe miejsce na spędzenie letnich wakacji w Trutnovie lub gdziekolwiek w Kraju Hradeckim, skąd mogą tu Państwo przyjechać. Jeśli pogoda będzie sprzyjać, czeka tu na Państwa świetna zabawa w każdym wieku. Dzieci skorzystają z atrakcji, sportowcy zadbają o kondycję, a pozostali docenią odpoczynek i relaks.

Kiedy dotrą Państwo na kąpielisko Mebys w Trutnovie, mogą się Państwo zdecydować, gdzie rozpocząć zabawę. Jeden duży akwen wodny podzielony jest na 25-metrowy basen pływacki, basen rekreacyjny, brodzik dla dzieci oraz basen zjazdowy, znajdujący się na końcu prawie 100-metrowej zjeżdżalni i dużej ślizgawki. Basen pływacki i laguny są podgrzewane, dzięki czemu będzie tu Państwu przyjemnie nawet w nieco chłodniejszą pogodę.

Na terenie kąpieliska oprócz basenów znajdują się także klasyczny plac zabaw z drabinkami, stół do tenisa stołowego, zewnętrzny plac workoutowy, piaskownica dla dzieci, boisko z piaskiem, na którym można zagrać np. w siatkówkę czy nohejbal, oraz interaktywny wodny świat zabawy, który szczególnie spodoba się najmłodszym.

Jeśli czas na to pozwoli, mogą tu Państwo wygodnie spędzić cały dzień. Na mały posiłek dostępny jest bufet, ale można także zjeść pełnowartościowy obiad w tutejszej restauracji i spożyć go pod zewnętrzną pergolą. Oczywiście dostępne są toalety, prysznice i przebieralnie. O Państwa bezpieczeństwo dbają tu ratownicy, którzy mają do dyspozycji punkt medyczny na wypadek urazów.

Przekonaliśmy Państwa, że ta wizyta będzie tego warta? W takim razie polecamy zarezerwować nocleg blisko letniego kąpieliska Mebys Trutnov, aby mogli tu Państwo wpadać częściej. Najlepiej będzie, jeśli poszukają Państwo hoteli lub pensjonatów w Trutnovie. Tu będą Państwo mieli zapewnioną opiekę pod każdym względem. Jeśli pragną Państwo więcej prywatności, warto spróbować domków w Starych Bukach lub Bernarticach. Jeśli nie przeszkadza Państwu kilka minut jazdy samochodem, można także wybrać nocleg w Velkých Svatoňovicach lub we Vlčicach.

Słoneczna letnia pogoda z pewnością wyciągnie Państwa także w przyrodę wokół Trutnova. Mogą się Państwo wybrać na punkt widokowy Rolandova vyhlídka lub na wieżę widokową Eliška, skąd roztacza się panorama Trutnovska. Odrobinę romantyzmu zapewni ruina zamku Břecštejn. A gdyby podczas wakacji w Trutnovie pogoda nie dopisała, zawsze pozostaje zamek, w którym mieści się Muzeum Podkrkonoší. Teraz, gdy są już Państwo przygotowani na suchą i mokrą wersję pobytu, nie ma powodu zwlekać – można ruszać w drogę.

Galeria Miasta Trutnova – puls współczesnej sztuki w historycznym sercu miasta

Galeria Miasta Trutnova mieści się w pięknej renesansowej kamienicy z XVI wieku na Slovanské náměstí 38. Została otwarta w 1997 roku i od tego czasu stała się ważnym centrum kultury artystycznej regionu oraz szerszych czeskich kręgów. To profesjonalna instytucja, która łączy sztukę współczesną z historią i oferuje także zewnętrzne prezentacje rzeźb w mieście.
 

Co galeria oferuje – wystawy, rzeźba i przestrzeń publiczna

• Zmienny program: wystawy czeskich i zagranicznych artystów XX i XXI wieku, grafika, malarstwo, rzeźba oraz media nowoczesne
• Projekt plenerowy „Sochy v Trutnově”, który wprowadza monumentalne dzieła sztuki współczesnej do przestrzeni publicznej miasta
• Sale wystawowe w zabytkowym budynku ratusza, uzupełnione o programy dla szkół i publiczności

Dla kogo jest galeria idealna

• Dla miłośników sztuki współczesnej, twórczości plastycznej i artystów regionalnych
• Dla szkół, rodzin i odwiedzających, którzy docenią połączenie inspiracji artystycznej i kulturalnego doświadczenia
• Obiekt znajduje się w historycznej części miasta i jest łatwo dostępny
• Wstęp z psami nie jest dozwolony

Jak tu dotrzeć i co zwiedzić dalej
Galeria znajduje się bezpośrednio na historycznym rynku Trutnova, łatwo dostępna pieszo i samochodem; parking w centrum. Po wizycie można zwiedzić kompleks klasztorny, odwiedzić Dragon Gallery, odpocząć w kawiarni lub wybrać się na spacer po mieście, pełnym rzeźbiarskich pereł i architektury.

Sztuka, która Cię odmieni
Galeria Miasta Trutnova to przestrzeń, w której sztuka staje się mostem między przeszłością a teraźniejszością. Każda wystawa, instalacja plenerowa i zwiedzanie dostarczą nowego powodu, by odkrywać, zatrzymać się i poczuć atmosferę twórczej inspiracji.

Muzeum Podkrkonoší znajduje się w mieście Trutnov, w Kraju Hradeckim. Pełni funkcję muzeum regionalnego dla powiatu Trutnov, a przede wszystkim dla regionu Karkonoszy i Podkarkonoszy. Jego założenie miało miejsce już w 1890 roku za ówczesnego burmistrza dr. Josefa Flögla. O tym, że nie była to tylko „spacer różanym ogrodem”, świadczy fakt, że muzeum w początkach swojej działalności kilkakrotnie zmieniało adres. Dopiero w 1927 roku znalazło swoją siedzibę w budynku miejscowego dawnego zamku, dziś zamku w Trutnovie.

Jeśli odwiedzą Państwo Muzeum Podkrkonoší, czekają tu na Państwa wystawy stałe poświęcone zamkom, pałacom i wiejskim zagrodom Trutnovska. Równocześnie odbywają się tu wystawy czasowe, interesujące seminaria, wykłady i wernisaże. Mogą się Państwo także wziąć udział w programach kulturalnych i edukacyjnych.

Głównym celem Muzeum Podkrkonoší jest gromadzenie i trwałe przechowywanie zbiorów tak, aby zostały zachowane dla przyszłych pokoleń. Każdy, kto przyjedzie tutaj, zobaczy, co Trutnovsko oferuje swoim gościom nie tylko teraz, ale także czym mogło się pochwalić w minionych latach.

Częścią muzeum jest także wyposażenie, które pierwotnie znajdowało się w zamku Vrchlabí i obejmuje m.in. rzeźbioną bibliotekę, gobelin oraz cenną zbroję płytową z XVII wieku. Wystawy stałe dotyczące zamków, pałaców i wiejskich zagród prezentowane są w formie imitacji danych budowli i uzupełnione o ciekawe elementy interaktywne. Dzięki temu odwiedzający dowiedzą się wielu informacji w atrakcyjny sposób.

Wiejskie zagrody reprezentowane są przez malowane meble czy różne krosna tkackie i przędzalnicze oraz inne narzędzia. Z pałaców mogą Państwo podziwiać np. zamek Bílé Poličany, Hospitál Kuks czy kompleks zamkowy Žireč. Wśród zamków znajdują się m.in. Břecštejn, Radvanice czy Vizmburk.

Miasto Trutnov korzysta ze swojego położenia, a większość atrakcji związana jest z Karkonoszami. Na rynku znajdą Państwo np. fontannę Krakonoša. Rozejrzeć się po szerokiej okolicy można z wieży widokowej Eliška. Przy dobrej pogodzie zobaczą Państwo nie tylko Karkonosze, ale także Góry Orlickie, Góry Jestřebí czy dolinę rzeki Úpy.

Jeśli zdecydują się Państwo wybrać do Trutnova i odkrywać jego atrakcje, trzeba będzie zapewnić sobie hotel, pensjonat lub nocleg prywatny. Ponieważ jest tu naprawdę wiele do zobaczenia, warto zaplanować przynajmniej dwudniowy pobyt. Taki weekend w regionie Trutnovska to z pewnością doskonały pomysł. Jeśli wybiorą się Państwo z całą rodziną albo przyjaciółmi, bardziej odpowiednie będą domki i chaty, ewentualnie malownicze drewniane chałupy, które zapewnią Państwu spokój i potrzebną prywatność. Proszę więc nie czekać, znaleźć odpowiednie zakwaterowanie blisko Muzeum Podkrkonoší i wyruszyć, by odkrywać piękno przyrody współczesnej oraz cenne zabytki minionych czasów.

Miasto Trutnov jest jednym z miast powiatowych w Kraju Hradeckim. A jak w każdym prawdziwym centrum, również tutaj znajdą Państwo dominantę rynku Fontanna Krakonoša, która między innymi wskazuje na bliskość naszego największego pasma górskiego Karkonoszy. Początkowo, aż do 1605 roku, znajdowała się tu tylko mniejsza drewniana fontanna, którą następnie zastąpiono nową. Zdobił ją smok z białego piaskowca, dlatego była nazywana Smoczą Studnią. W 1892 roku została zastąpiona przez Fontannę Krakonoša.

Autorem projektu był profesor szkoły realnej w Trutnovie J. Kirschner. Fontanna składa się z granitowego zbiornika i piaskowcowego rdzenia. Nie brakuje także metalowej rzeźby strażnika gór Krakonoša. Ciekawostką jest fakt, że w centralną część studni włożono metalową skrzynkę, która zawierała dokumenty związane z tą budowlą.

Oryginalna rzeźba Krakonoša została wykonana w berlińskiej odlewni artystycznej A. Castnera. Ponieważ jednak z biegiem lat i pod wpływem warunków atmosferycznych została znacznie uszkodzona, w 2001 roku zastąpiła ją brązowa replika z pracowni J. Janečka z Vamberka. Od 2015 roku Krakonoš zyskał czterech krasnoludzkich przyjaciół, tzw. gnomów. Ich autorką jest pochodząca z Trutnova P. Skavová.

Fontanna Krakonoša to doskonałe miejsce na odpoczynek. Proszę zatrzymać się tu podczas spaceru po Trutnovie i poczuć wyjątkową atmosferę. Otaczające ją malownicze zabytkowe domy i ich podcienia zapewnią Państwu schronienie w razie wiatru lub deszczu.

Jeśli więc pogoda akurat nie dopisze, proszę wybrać się, by „ukryć się” i jednocześnie dowiedzieć czegoś nowego w Muzeum Podkrkonoší. Zaprezentuje ono Państwu kilka skarbów regionu Trutnovska w formie replik zamków, pałaców i wiejskich zagród. Natomiast w upalny letni dzień znajdą Państwo przyjemne orzeźwienie na letnim kąpielisku MEBYS Trutnov.

No i jak? Chcą Państwo zobaczyć władcę gór Krakonoša czy odwiedzić inną z atrakcji Trutnova? Co Państwu stoi na przeszkodzie? Proszę zaplanować wakacje i zacząć szukać odpowiedniego noclegu w regionie Trutnovska. Możliwości jest tu wiele. Rodzinne chaty, komfortowe apartamenty czy kilkugwiazdkowe hotele i pensjonaty zapewnią Państwu miejsce, gdzie wieczorem można odpocząć i nabrać sił na kolejny dzień pełen wrażeń. A jeśli chcą Państwo rozpocząć swoją wycieczkę od wspomnianej ikony rynku w Trutnovie, znalezienie noclegu przy Fontannie Krakonoša z pomocą portalu MegaUbytko nie będzie trudne. Życzymy miłego pobytu!